खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"worse" शब्द से संबंधित परिणाम

worse

बद-तर

worsen

बद-तर करना

विर्सा

धरोहर, विरासत, मृत रिश्तेदार का छोड़ा हुआ धन या जायदाद

verse

बैत

वर्से

वार्सा का बहु., उत्तराधिकारी, वारिस, मृत हो चुके व्यक्ति की घर वाले अर्थात उसकी संतान, जो उसकी जाएदाद और धन-दौलत का असली उत्तराधिकारी हो,

वर्सा

सैनिकों की मुख्य परेड

वारसी

heritage

वुरसा

उत्तराधिकार पाने वाले

विर्सा

धरोहर, विरासत, मृत रिश्तेदार का छोड़ा हुआ धन या जायदाद

वरसा

'वारिस' का बहु., उत्तराधिकारी लोग, वारिस लोग।

वर्सी

ورثہ سے منسوب یا متعلق، ورثے کا نیز جو ایک نسل سے دوسری نسل کو بطور ورثہ منتقل ہو، نسلی

वर्सा

खिड़कियों, दरवाज़ों और छतों पर आगे की ओर निकला हुआ वह मज़बूत हिस्सा जो दीवारों को बारिश के पानी से सुरक्षित रखने के लिए बनाया जाता है, कोपरी बड़े पत्थर या खिड़की ईंट का वरसा होता है जो दोनों ओर आगे को निकला हुआ रहता है

वर्शा

बारिश, बरखा, जल वृष्टि, बरसात

वार्षा

موسم برسات کا

verso

(अलिफ़) खुली किताब का बायां सफ़ा। (ब) किसी मख़तोते या छिपे हुए सफ़े की पुश्त ( ज़िद: RECTO)

wrasse

ख़ानदान Labridae की कोई शोख़ रंगों की समुंद्री मछली, मोटे होंटों और मज़बूत दाँतों वाली।

virose

ज़हरीला

वुरिशा

ایک پودے کا نام (لاط : Salvinia Cucullata) نیز ایک چڑھنے والی بیل جس کی پھلیاں خاردار ہوتی ہیں اور چھونے سے سوزش اور کھجلی پیدا کرتی ہے ، کیوانچ

वार से

बारी से, बारी आने पर

worshipper

'आबिद

worshipless

बे-एहतिराम

worshipfulness

अज़मत

वुरशभू

رک : ورشانی ، ایک روئیدگی ۔

worship

worshipful

मुहतरम

woodshed

लकड़ा सारा या गोदाम जहां ईंधन वाली लक्कड़ी ढेर की जाये; नीज़ लक्कड़ी की टाल।

वुरशभिक

رک : ورشانی ، ایک روئیدگی ۔

वर्सा छोड़ना

मीरास छोड़ना , तरिका छोड़ना , मरने के बाद सर्व सामान बाक़ी रह जाना , बाक़ियात रहना

वर्सा बाँटना

divide the inheritance

वर्से में आना

विरासत में आना

वर्सा चीज़े दीगर अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) विरसा और ही चीज़ है यानी विरसा मुफ़्त में हाथ आया माल है

वर्से में पहुँचना

विरासत के रूप में मिलना, विर्से के तौर पर पाना

विर्से में आना

तर्के में आना , हिस्से में आना , मीरास से हक़ पहुंचना, बाप दादा से विरासत्न पाना

वर्से में मिलना

विरासत में मिलना

वारिसी करना

सरपरस्ती करना, मदद या हिमायत करना, साथ देना

वर्सा पाना

मीरास हासिल होना , तरिका मिलना

वर्सा बटना

मृतक की संपत्ति का वितरण होना, मूर्दे का छोड़ा हुआ माल बटना

हय्य-उल-क़ाइम वरसा

बचे हुए वारिस या उत्तराधिकारी

vice versa

बिल-'अकस

हक़्क़िय्यत-ए-विर्सा

right of inheritance

फ़ारसी-वारसी

فارسی

क़ौमी-विर्सा

राष्ट्रीय अथवा जातीय पुश्तैनी धरोहर, वह धन-संपत्ति या विशेषताएँ जो किसी राष्ट्र या जाति को अपनी अगली पीढ़ियों से पहुँचें

हक़-ए-विर्सा

the right of inheritance

जिबिल्ली-वर्सा

प्राकृतिक उत्तराधिकार

ला-वारिसी चिट्ठी

وہ خط جو مکتوب الیلہ تک پتہ کی غلطی کی وجہ سے پہنچایا نہ جا سکے اور ڈاک خانے واپس آ جائے .

serpentine verse

कोई मिसरा या मौज़ूं इबारत जो किसी लफ़्ज़ से चल कर उसी पर ख़त्म हो।

heroic verse

रज़मीया नज़म

तक़्सीम-ए-वर्सा

(क़ानून) जायदाद का बँटवारा

ला-वारिसा

رک : لاوارث .

बे-वारिसा

لا وارث جس کا کوئی وارث سرپرست اور خبر گیر نہ ہو.

बे-वारिसी

वह जिसका पति मर जाए, वब जिसका कोई मर्द रिश्तेदार न हो

लोक-विर्सा

किसी विशेष स्थान, क्षेत्र या देश में रहने वाले लोगों के अवशेष और निशानियाँ, जैसे भवन, जीवन के तरीक़े, रीति-रिवाज, आदि, सार्वजनिक विरासत

ला-वारिसी ख़त

وہ خط جو مکتوب الیلہ تک پتہ کی غلطی کی وجہ سے پہنچایا نہ جا سکے اور ڈاک خانے واپس آ جائے .

worse के लिए उर्दू शब्द

worse

wɜːs

worse के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

ज़ियादा ख़राब
बद-तर
बुरा या बीमार, कुछ ज़ियादा या ऊँचे दर्जे पर
मे'यार, किरदार और 'उम्दगी में कम-तर
ज़ियादा नाक़िस, ग़ैर-तसल्ली-बख़्श या क़ाबिल-ए-ए'तिराज़
ज़ियादा ग़ैर-मुवाफ़िक़ या नुक़्सान-देह
कम अच्छी हालत में
कमज़ोर-तर सेहत वाला

संज्ञा

वो जो ज़ियादा बुरा है
ज़ियादा बुरी शय या कैफ़ियत

क्रिया-विशेषण

ज़ियादा बुरे तरीक़ से या बुरे अंदाज़ से
ज़ियादा ख़राब या 'अय्याराना तौर पर
ज़ियादा तशद्दुद या शिद्दत से

worse کے اردو معانی

صفت

زیادہ خراب
بد تر
بُرا یا بیمار، کچھ زیادہ یا اونچے درجے پر
معیار، کردار اور عمدگی میں کم تر
زیادہ ناقص، غیر تسلی بخش یا قابلِ اعتراض
زیادہ غیر موافق یا نقصان دہ
کم اچھی حالت میں
کمزور تر صحت والا

اسم

وہ جو زیادہ بُرا ہے
زیادہ بُری شے یا کیفیت

فعل متعلق

زیادہ بُرے طریق سے یا بُرے انداز سے
زیادہ خراب یا عیارانہ طور پر
زیاہ تشدد یا شدت سے

खोजे गए शब्द से संबंधित

worse

बद-तर

worsen

बद-तर करना

विर्सा

धरोहर, विरासत, मृत रिश्तेदार का छोड़ा हुआ धन या जायदाद

verse

बैत

वर्से

वर्सा

सैनिकों की मुख्य परेड

वारसी

heritage

वुरसा

उत्तराधिकार पाने वाले

विर्सा

धरोहर, विरासत, मृत रिश्तेदार का छोड़ा हुआ धन या जायदाद

वरसा

'वारिस' का बहु., उत्तराधिकारी लोग, वारिस लोग।

वर्सी

ورثہ سے منسوب یا متعلق، ورثے کا نیز جو ایک نسل سے دوسری نسل کو بطور ورثہ منتقل ہو، نسلی

वर्सा

वर्शा

बारिश, बरखा, जल वृष्टि, बरसात

वार्षा

موسم برسات کا

verso

wrasse

virose

ज़हरीला

वुरिशा

वार से

बारी से, बारी आने पर

worshipper

'आबिद

worshipless

बे-एहतिराम

worshipfulness

अज़मत

वुरशभू

رک : ورشانی ، ایک روئیدگی ۔

worship

worshipful

मुहतरम

woodshed

लकड़ा सारा या गोदाम जहां ईंधन वाली लक्कड़ी ढेर की जाये; नीज़ लक्कड़ी की टाल।

वुरशभिक

رک : ورشانی ، ایک روئیدگی ۔

वर्सा छोड़ना

मीरास छोड़ना , तरिका छोड़ना , मरने के बाद सर्व सामान बाक़ी रह जाना , बाक़ियात रहना

वर्सा बाँटना

divide the inheritance

वर्से में आना

विरासत में आना

वर्सा चीज़े दीगर अस्त

वर्से में पहुँचना

विरासत के रूप में मिलना, विर्से के तौर पर पाना

विर्से में आना

तर्के में आना , हिस्से में आना , मीरास से हक़ पहुंचना, बाप दादा से विरासत्न पाना

वर्से में मिलना

विरासत में मिलना

वारिसी करना

सरपरस्ती करना, मदद या हिमायत करना, साथ देना

वर्सा पाना

मीरास हासिल होना , तरिका मिलना

वर्सा बटना

मृतक की संपत्ति का वितरण होना, मूर्दे का छोड़ा हुआ माल बटना

हय्य-उल-क़ाइम वरसा

बचे हुए वारिस या उत्तराधिकारी

vice versa

बिल-'अकस

हक़्क़िय्यत-ए-विर्सा

right of inheritance

फ़ारसी-वारसी

فارسی

क़ौमी-विर्सा

हक़-ए-विर्सा

the right of inheritance

जिबिल्ली-वर्सा

प्राकृतिक उत्तराधिकार

ला-वारिसी चिट्ठी

وہ خط جو مکتوب الیلہ تک پتہ کی غلطی کی وجہ سے پہنچایا نہ جا سکے اور ڈاک خانے واپس آ جائے .

serpentine verse

कोई मिसरा या मौज़ूं इबारत जो किसी लफ़्ज़ से चल कर उसी पर ख़त्म हो।

heroic verse

रज़मीया नज़म

तक़्सीम-ए-वर्सा

(क़ानून) जायदाद का बँटवारा

ला-वारिसा

رک : لاوارث .

बे-वारिसा

لا وارث جس کا کوئی وارث سرپرست اور خبر گیر نہ ہو.

बे-वारिसी

वह जिसका पति मर जाए, वब जिसका कोई मर्द रिश्तेदार न हो

लोक-विर्सा

ला-वारिसी ख़त

وہ خط جو مکتوب الیلہ تک پتہ کی غلطی کی وجہ سے پہنچایا نہ جا سکے اور ڈاک خانے واپس آ جائے .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए