खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"sophy" शब्द से संबंधित परिणाम

sophy

तवारीख़: १६ वीं १७ वीं सदी के ईरानी बादशाह सफ़ी उद्दीन के नाम की तहरीफ़।

sphygmogram

नब्ज़ नग़ारा ले से हासिल करदा नताइज।

sphygmology

नब्ज़ का साईंसी मुताला ।

sphygmograph

नब्ज़ निगार जो नब्ज़ की हरकात को क़ौसी अलामात के सिलसिले के तौर पर ज़ाहिर करता है।

sphygmomanometer

ख़ून के दबाव को नापने वाला आला, फ़िशार-ए-पैमा

सफ़ाई-ए-ज़ुबान

भाषा की सुन्दरता एवं सरलता

सफ़ाई-से

चालाकी से, होशयारी से, उस्तादी से

सूफ़िय्या-साफ़िया

صوفی صافی ، کامل صوفیا حضرات.

सफ़ाई-घर

(مالیات) بینک والوں کا حساب گھر جہاں چیکوں کا تبادلہ ہوتا ہے اور صرف بقایا نقد ادا کیا جاتا ہے

सफ़ाया

समाप्ति, विनाश, तबाही, बर्बादी, पूर्ण विनाश, नाश, वध, संहार, उपभोग से समाप्त हो जाना, अंत हो जाना

सफ़ाई

साफ़ होने की अवस्था या भाव, स्वच्छता, निर्मलता, मेल कुचैल दूर करना या होना, साफ़ करना या होना, झाड़ पूंछ, सुथरापा, कूड़े-करकट, मैल आदि से रहित करने या होने की अवस्था या भाव, जैसे-कपड़े, बरतन या मकान की सफाई

सफ़िया

युद्ध में हाथ आए शत्रुओं की संपत्ति का वो भाग जो सरदार के लिए विशिष्ट हो

सफ़ाई-सुथराई

स्वच्छ, साफ-सुथरा होने की अवस्था, सुथरापन

सफ़ाई-ए-बयान

भाषण और लेखन या विचारों को प्रकट करने में स्पष्टता और सरलता

सफ़ाई-ए-नफ़्स

باطن کی پاکیزگی ، صفائے قلب.

सूफ़ियाना-वज़'

صوفیوں کی سی وضع ، سیدھی سادی وضع ، سادہ ڈھنْگ.

सफ़ाई-ए-बातिन

قلب کی پاکیزگی ، روحانی بصیرت.

सफ़ाया कर देना

(داڑھی مونچھ وغیرہ) صاف کر دینا ، بالکل مونڈ ڈالنا.

शिफ़ाई

curative

सफ़ाया करना

نیست و نابود کرنا ، خاتمہ کر دینا.

सूफियाना-शा'इरी

ऐसी शायरी जिसमें भौतिक प्रेम के स्थान पर सच्ची या धार्मिक भावनाओं का चित्रण किया गया हो या जिसमें आध्यात्मिक विचारों को दर्शाया गया गया हो

सफ़ाया बोलना

साफ़ कर देना, बिलकुल मूँड डालना

सफ़ाया बताना

۱. साफ़ इनकार करना, साफ़ जवाब देना, टाल देना

सफ़ाया बतलाना

۲. मिटा देना, नीस्त-ओ-नाबूद करना

सूफ़िय्यत

صوفی کا مسلک یا کام ، صوفی ہونا ۔

सफ़ाया होना

ख़ातमा हो जाना, काम तमाम होना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना

सूफ़िया

‘सूफ़ी' का बहु., सूफ़ी लोग, ईश्वर के अतिरिक्त किसी और से दिल को पवित्र रखने वाले लोग

शाफ़ि'इय्या

शाफ़ी मसलक को मानने वाले

सफ़ाया हो जाना

ख़ातमा हो जाना, काम तमाम होना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना

सफ़ाई देना

۱. जिला बख़्शना, चमकाना

सूफियाना-मूसीक़ी

वह संगीत जिसे सुनकर बेख़ुदी हावी हो जाए, आनंद-विभोर कर देने वाला संगीत

सूफ़िया

सूफ़ी लोग एवं सूफ़ियों का संप्रदाय

सफ़ाई कर देना

झाड़ना, पोंछना, साफ़ करना

सफ़ाई बोल देना

ध्वस्त करना, उजाड़ना, नष्ट करना

सिपहया

رک : سپاہی

साफ़िया

स्वच्छ, उज्जवल, निर्मल, साफ़

सफ़ाई पेश करना

बेगुनाही की वज़ाहत करना, माफ़ी माँगना

सफ़ाइही

صفائح (رک) سے منسوب یا متعلق.

सिपाहयाना

सिपाहियों-जैसा, वीरतापूर्ण, बहादुराना।

शाफ़ि'इय्यत

शाफ़ि'ई संप्रदाय का रंग या प्रभाव या अनुकरण

शाफ़िया

شفادینے والی؛ شفا بخش ۔

शिफ़ायाबी

रोग से छुटकारा पा जाना, रोगमुक्ति, बीमारी से नजात पाना

सूफियाना

सूफ़ियों का, सूफ़ी संबंधी, सूफ़ियों जैसा

सफ़ाई ज़ाहिर होना

हृदय की पवित्रता का पता लगना

सफ़ाइन

سمندری جہاز ، جہازی بیڑے ،کشتیاں

सूफ़ियानी

رک : صوفیانہ معنی نمبر۲ ، سادہ۔

सहाफ़ियाना

पत्रकार या पत्रकारिता का, पत्रकारिता की तरह; (लाक्षणिक रूप से) गैर-साहित्यिक

सूफ़ियाना-ख़याल

वह जो सूफ़ी तो न हो मगर सूफियों की तरह सोच रखता हो

सफ़ाइन

सफ़ीनः’ का बहु., नौकाएँ, नार्वे, कश्तियाँ

सौंफ़िया

(طِب) ایک چھوٹا سا پیڑ جو خریف کے موسم میں چاولوں کے کھیت میں ہوتا ہے . اس کے پتّے سون٘ف کی طرح ہوتے ہیں جن سے سون٘ف کی خوشبو آتی ہے اس کا عرق کھانسی اور تپِ کہنہ کو مفید ہے.

सुफ़्यान

पाक, साफ़, परहेज़गीर।

शफ़'इया

(نباتیات) جفت خلوی، جنسی تقسیم کا نظام، نباتیات کی وہ تقسیم جو جنس پر مبنی ہو.

सफ़ाइहात

لمبی چوڑی چیزوں کی سطحیں.

सिपाहियान

सिपाही का बहुवचन

सफ़ाइह

چھوٹے پترے ، چھوٹے ہموار ٹکڑے.

शिफ़ायाब

जिसने रोग से छुटकारा पा लिया हो, जिसकी बीमारी ठीक हो गई हो, रोगमुक्त, सेहत याब, तंदरुस्त

सूफ़ियान

religious brethren of a sect of Sufis

साफ़ ये है

असल ये है, हक़ीक़त ये है

सफ़ाई करना

झाड़ना-पोंछना, साफ़ करना

सफ़ाई बताना

۱. साफ़ इनकार करना, टाल देना, धता बताना

sophy के लिए उर्दू शब्द

sophy

sophy के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

तवारीख़ : 16वीं 17वीं सदी के ईरानी बादशाह सफ़ीउद्दीन के नाम की तहरीफ़

sophy کے اردو معانی

اسم

تواریخ: ۱۶ ویں ۱۷ ویں صدی کے ایرانی بادشاہ صفی الدین کے نام کی تحریف۔.

खोजे गए शब्द से संबंधित

sophy

तवारीख़: १६ वीं १७ वीं सदी के ईरानी बादशाह सफ़ी उद्दीन के नाम की तहरीफ़।

sphygmogram

नब्ज़ नग़ारा ले से हासिल करदा नताइज।

sphygmology

नब्ज़ का साईंसी मुताला ।

sphygmograph

sphygmomanometer

ख़ून के दबाव को नापने वाला आला, फ़िशार-ए-पैमा

सफ़ाई-ए-ज़ुबान

भाषा की सुन्दरता एवं सरलता

सफ़ाई-से

चालाकी से, होशयारी से, उस्तादी से

सूफ़िय्या-साफ़िया

صوفی صافی ، کامل صوفیا حضرات.

सफ़ाई-घर

(مالیات) بینک والوں کا حساب گھر جہاں چیکوں کا تبادلہ ہوتا ہے اور صرف بقایا نقد ادا کیا جاتا ہے

सफ़ाया

सफ़ाई

सफ़िया

युद्ध में हाथ आए शत्रुओं की संपत्ति का वो भाग जो सरदार के लिए विशिष्ट हो

सफ़ाई-सुथराई

स्वच्छ, साफ-सुथरा होने की अवस्था, सुथरापन

सफ़ाई-ए-बयान

भाषण और लेखन या विचारों को प्रकट करने में स्पष्टता और सरलता

सफ़ाई-ए-नफ़्स

باطن کی پاکیزگی ، صفائے قلب.

सूफ़ियाना-वज़'

صوفیوں کی سی وضع ، سیدھی سادی وضع ، سادہ ڈھنْگ.

सफ़ाई-ए-बातिन

قلب کی پاکیزگی ، روحانی بصیرت.

सफ़ाया कर देना

(داڑھی مونچھ وغیرہ) صاف کر دینا ، بالکل مونڈ ڈالنا.

शिफ़ाई

curative

सफ़ाया करना

نیست و نابود کرنا ، خاتمہ کر دینا.

सूफियाना-शा'इरी

सफ़ाया बोलना

साफ़ कर देना, बिलकुल मूँड डालना

सफ़ाया बताना

۱. साफ़ इनकार करना, साफ़ जवाब देना, टाल देना

सफ़ाया बतलाना

۲. मिटा देना, नीस्त-ओ-नाबूद करना

सूफ़िय्यत

صوفی کا مسلک یا کام ، صوفی ہونا ۔

सफ़ाया होना

ख़ातमा हो जाना, काम तमाम होना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना

सूफ़िया

शाफ़ि'इय्या

शाफ़ी मसलक को मानने वाले

सफ़ाया हो जाना

ख़ातमा हो जाना, काम तमाम होना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना

सफ़ाई देना

۱. जिला बख़्शना, चमकाना

सूफियाना-मूसीक़ी

वह संगीत जिसे सुनकर बेख़ुदी हावी हो जाए, आनंद-विभोर कर देने वाला संगीत

सूफ़िया

सूफ़ी लोग एवं सूफ़ियों का संप्रदाय

सफ़ाई कर देना

झाड़ना, पोंछना, साफ़ करना

सफ़ाई बोल देना

ध्वस्त करना, उजाड़ना, नष्ट करना

सिपहया

رک : سپاہی

साफ़िया

स्वच्छ, उज्जवल, निर्मल, साफ़

सफ़ाई पेश करना

बेगुनाही की वज़ाहत करना, माफ़ी माँगना

सफ़ाइही

صفائح (رک) سے منسوب یا متعلق.

सिपाहयाना

सिपाहियों-जैसा, वीरतापूर्ण, बहादुराना।

शाफ़ि'इय्यत

शाफ़ि'ई संप्रदाय का रंग या प्रभाव या अनुकरण

शाफ़िया

شفادینے والی؛ شفا بخش ۔

शिफ़ायाबी

रोग से छुटकारा पा जाना, रोगमुक्ति, बीमारी से नजात पाना

सूफियाना

सूफ़ियों का, सूफ़ी संबंधी, सूफ़ियों जैसा

सफ़ाई ज़ाहिर होना

हृदय की पवित्रता का पता लगना

सफ़ाइन

سمندری جہاز ، جہازی بیڑے ،کشتیاں

सूफ़ियानी

رک : صوفیانہ معنی نمبر۲ ، سادہ۔

सहाफ़ियाना

पत्रकार या पत्रकारिता का, पत्रकारिता की तरह; (लाक्षणिक रूप से) गैर-साहित्यिक

सूफ़ियाना-ख़याल

वह जो सूफ़ी तो न हो मगर सूफियों की तरह सोच रखता हो

सफ़ाइन

सफ़ीनः’ का बहु., नौकाएँ, नार्वे, कश्तियाँ

सौंफ़िया

सुफ़्यान

पाक, साफ़, परहेज़गीर।

शफ़'इया

(نباتیات) جفت خلوی، جنسی تقسیم کا نظام، نباتیات کی وہ تقسیم جو جنس پر مبنی ہو.

सफ़ाइहात

لمبی چوڑی چیزوں کی سطحیں.

सिपाहियान

सिपाही का बहुवचन

सफ़ाइह

چھوٹے پترے ، چھوٹے ہموار ٹکڑے.

शिफ़ायाब

सूफ़ियान

religious brethren of a sect of Sufis

साफ़ ये है

असल ये है, हक़ीक़त ये है

सफ़ाई करना

झाड़ना-पोंछना, साफ़ करना

सफ़ाई बताना

۱. साफ़ इनकार करना, टाल देना, धता बताना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए