کا متبادل۔.

چلغوزہ ؛ مرد فربہ و دلاور ؛ پستہ ہا پستہ کی مین٘گ

stumble, stumbling, slipping, slippage

Erring, going astray.

gentleness, submissiveness, obedience

exile, leaving one's country

ضلع، صو بے کی انتظامی تقسیم۔.

shadow of God

greatness, grandeur, eminence, dignity, state, majesty, splendour, glory, might power, awe, anger, predominance, dominance, terror

great, glorious, illustrious

اس کی شان بہت عظیم ہے یہ فقرہ کسی کی تحسین کے موقع پر بھی بولا جاتا ہے۔

executioner, hangman

base, abject, contemptible, despicable, mean, shameless

thick, shady, affording shelter

خدا کا سایہ، اللہ کی مہربانی

رک : جل العلیٰ۔

وہ شخص جو جھوٹا کھانا بچا ہوا دوسرے روز کے لیے اُٹھا رکھے

رک : جل جلالہ .

کسی کا پس خوردہ کھانے والا ؛ (مجازاً) کسی سے استفادہ کرنے والا، خوشہ چیں.

رک : ذلہ چیں .

کسی کا جھوٹا کھانا یا کسی کے آگے کا بچا ہوا کھانا لے لینے والا، (مجازاً) خوشہ چیں، فیض حاصل کرنے والا، فائدہ اٹھانے والا، کسی کا بچا ہوا کھانے والا

کسی کا پس خوردہ لے جانا ؛ (مجازاً) کسی کے فیوض و افادات سے مستفید ہونا.

cruelty, the office of an executioner

کسی کا بچا ہوا کھانا کھانے والا ، (مجازاً) خوشہ چیں ، کسی سے فائدہ یا فیض حاصل کرنے والا .

حریف پر کاری ضرب لگانے کے لیے ڈیوڑھا قدم چلنا اس طرح کہ دائیں پیر کی ایک ہی پھرت حریف کے بالکل قریب کردے ، اس کا عام طریقہ یہ ہے کہ دائیں پیرکو بائیں پیر کے سامنے معمول سے زیادہ بڑھا کر اس طرح رکھتے ہیں کہ بایاں قدم اکھڑکر جھپٹ کر آگے آجاتا ہے۔

(Sufism) the first reflection

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

the planet Mars

رک :جلّ۔

رک : جل العلیٰ۔

رک : جل عُلا۔

valerian

cruel, merciless, hard-hearted

اس کی عظمت و بزرگی بڑی ہے اور اس کی بخشش و عطا عام ہے (خداکی تعریف)۔

جلادوں کا سلسلہ ، جلادی کا طریقہ یا انداز۔

حریف پر کاری ضرب لگانے کے لیے ڈیوڑھا قدم چلنا اس طرح کہ دائیں پیر کی ایک ہی پھرت حریف کے بالکل قریب کردے ، اس کا عام طریقہ یہ ہے کہ دائیں پیرکو بائیں پیر کے سامنے معمول سے زیادہ بڑھا کر اس طرح رکھتے ہیں کہ بایاں قدم اکھڑکر جھپٹ کر آگے آجاتا ہے۔

boy's game played with shells or cowries

deficiency, loss

going greatly astray, erring extremely

shadow of clouds, anything which provides shadow

shadow of God

God's glory is great, God is sublime

سمندر کا ایک مرجانی جانور جو Scyphozoa جماعت سے تعلق رکھتا ہے، چھتری نما شکل، جیلی کی طرح نرم جسم اور نکیلے شاخک یا محاس ہوتے ہیں، ستارہ مچھلی، فا لودہ مچھلی۔.

gentle, docile, obedient, submissive, tractable

canopy, shelter

pure, cold, sweet or limpid (water)

those who are abject, contemptible, despicable

shadows, projections, canopies

لعاب

ذلیل (رک) کی جمع .

رک : جلادنی ۔

in the shadow

بڑا ہے ،تعظیم کےقابل ہے،بطور تعظیم (نیز طنز کے مو قع پر)۔

گولائی کا سایہ ؛ (جغرافیہ) دنیا کے نقشے تیّار کرنے کے لیے اور کاغذ پر قطعات خشکی کا محل وقوع دکھائے جانے کا ایک اصول جس میں ایک شیشے کے کرہ پر سیاہ لکیروں سے دوائر بنے ہوتے ہیں اور کرہ کے اندر ٹھیک وسط میں ایک چراغ روشن ہے . روشنی سے کالی لکیروں کا سایہ دیوار پر یا کسی کاغذ پر پڑتا ہے اس ظل میں لکیروں کی جو صورت نظر آتی ہے اسی اصول کے مطابق نصف کرہ کے نقشے پر خط بنائے جاتے ہیں.

Comes with the name of God i.e. his Jalal (Glory) is very great

کسی کا پس خوردہ لے جانے والا، (مجازاً) کسی کے فیوض و افادات سے مُستفید ہونے والا

بکری کا بچہ جو کتیا کے دودھ سے پرورش پایا ہو اسکا حکم جلالہ کا ہے کہ کھانا اُس کا مکروہ ہے اور جلالہ اس کو کہتے ہیں جو گندگی کھائے ۔

(Figurative) the night

subservience, willingness to obey others unquestionably, submission, humility

to dishonour, disgrace