अमरीका वग़ैरा का मुतबादिल।

उठाने वाला, बोझ उठाने वाला, धारण करने वाला, भार या बोझ ढोने वाला, कोई चीज़ उठा ले जाने वाला, रखने वाला, मज़दूर, श्रमिक, कोई विशेष गुण रखेने वाला या वाली

वह ऊँट जो बिना रखवाले के चरागाह में छोड़ दिया गया हो ।

(ज्योतिषशास्त्र) आकाश के बारह नक्षत्रों में से प्रथम का नाम नक्षत्र (बकरी के आकार), मेष राशि

سکوں یا سکے کی ساخت کی دھات کے گول ٹکڑوں کی مالا، جو گلے میں پہنی جاتی ہے، (عموماً اشرفیوں یا پرانے روپیوں کو تاگے میں گوندھ کر بنائی ہوئی) ہیکل

तशरीह-उल-आ'ज़ा : दमवी, ख़ून से मुत'अल्लिक़

हम्माल

سکوں یا سکے کی ساخت کی دھات کے گول ٹکڑوں کی مالا، جو گلے میں پہنی جاتی ہے، (عموماً اشرفیوں یا پرانے روپیوں کو تاگے میں گوندھ کر بنائی ہوئی) ہیکل

सदृश, समान, तुल्य, मिस्ल

उठाया हुआ

भार उठाने वाला, श्रमिक, मज़दूर, क़ुली, पल्लेदार, सामान ढोने वाला

गले में पड़ा या लटका हुआ; औरतों के गले में पहनने का एक आभूषण, गले के आभूषण

गर्भपात कराकर गर्भावस्था को समाप्त करना, पेट गिराना

गर्भपात, गर्भवती महिला के गर्भ से बच्चे का निकल जाना या निकलवाना

गर्भवती होना, गर्भ ठहरना

مضغہ کا قبل ازوقت رحم سے نکال دینا / نکلوا دینا

مضغہ کا قبل ازوقت رحم سے نکال دینا / نکلوا دینا

مضغہ کا رحم سے قبل ازوقت نکل جانا، پیٹ گرنا

गर्भपात हो जाना

हामिला हो जाना, पेट में बच्चा बढ़ना, हमल ठहरना

وہ فَرشتے جو عرش کو اٹھائے ہوئے ہیں.

(بطور تحقیر) گرز بازی (حمالوں کا کھیل قرار دے کر).

गर्भवती हाेना, पेट में बच्चा होना

حاملہ ہو جانا، نطغہ قرار پانا.

समय से पहले पेट के बच्चे का ख़राब हो जाना या गर्भपात हो जाना

become pregnant, conceive

عورت کے رحم میں نطفہ کا پڑ کر بچہ بننا

حاملہ ہو جانا، نطغہ قرار پانا.

make pregnant, impregnate

पत्र ले जाने वाला, जिसे पत्र दे कर भेजा गया हो, पत्रवाहक, संदेशवाहक

हज़रत जिब्राईल

भूमि से निकलने वाला तेल, खनिज तेल, पेट्रोल आदि

महान गुणों वाला व्यक्ति

चिट्ठी अपने पास रखनेवाला, जो किसी के पास अपने काम के लिए या किसी के लिए चिट्ठी ले जाय ।।

عرش کو اٹھانے والے، وہ فرشتے جو عرش کو تھامے ہوئے ہیں.

(برقیات) ریڈیو براڈ کاسٹنگ میں عام ریڈیائی لہروں کو لے جانے والی لہریں ، وہ ریڈیائی لہریں جو بصری اور صوتی اشارے لے جاتی ہیں .

बेग़ल में लटकाने की चीज़, तलवार लटकाने का तस्मा

बोझ उठाना, बोझ लादना

उठाने वाला, वाहक, ढोने वाला

bearer of a letter, messenger, courier

(चिकित्सा) उषधि में लत किया हुआ कपड़ा जो श्याफ़ की सूरत बना कर योनि या मलद्वार में रखा जाए, योनि के भीतर रखने की ओषधि

(تصوف) حامل امر ، عالم ارواح کو کہتے ہیں .

वह पुस्तक जिसमें टीका के साथ उसका मूल भी हो

خاردار لکڑیاں لاد کر لانے والی، ابولہب کی بیوی کا لقب.

हिमालय, हिमालय पर्वत

हिम का घर, हिमालय पर्वत, हिमालय

भारतवर्ष की उत्तरी सीमा पर पूर्व से पश्चिम तक फैला हुआ एक बहुत बड़ा और ऊंचा पहाड़, जो संसार के सब पर्वतों से बड़ा और ऊँचा है

गर्भवती स्त्री, गर्भवती, महिला जिस के पेट में शिशु पल रहा हो, पेट वाली

एक-जैसे लक्षणों- वाले, एक-जैसे चिह्नोंवाले।।

बोझ ढोने का काम, मज़दूरी, बोझ ढोने का काम

बोझ उठाने वाली औरत

رک : ہما کے تحتی ۔

be or become pregnant

गर्भ ठहराना, गर्भवती करना

बोझ उठाना, बार उठाना

सिलसिला-ए-कोह हिमालया से मुताल्लिक़, हमालयाई।

attain the impossible

हीमलटनी

बादल बारिश से भरा हुआ

ایک دوسرے کے غم میں شریک ہونے والے ، شریک غم ۔