घाटी

माली, मालाकार, बागबान

(वनस्पतिविज्ञान) छोटे फूलों में कोई एक जो सँभल कर एक बड़ा फूल बनता है

सोने-चाँदी का जड़ाव फूल-पत्तियों के ढंग का बनाया जाने वाला गहना, टीप

مزے ، عیش و طرب ، تفریح.

फूलों से बनाई हुई छड़ी, गुलाब की टहनी बेद के रूप में प्रयुक्त

लकड़ी में गलता बनाने का बढ़इयों का एक औजार

आतशबाज़ी की एक क़िस्म

फूल बरसाते हुए

رک : گُل جھڑی.

तोप का गोला चलानेवाला

आनंद का जीवन, चैन से रहना

बागबानी या माली का काम, फूल चुनना, फूल बीनना

गुलछर्रे उड़ाना (रुक) का लाज़िम, ऐश होना

ख़ूब ऐश करना, मज़े उड़ाना

رک : گُل چہرہ .

फूल जैसे चेहरे वाला

क़ब्र वग़ैरा पर फूल चढ़ाए जाना

किसी पवित्र स्थान, पूजास्थल, आस्ताने या मकबरे आदि पर फूल चढ़ाना, फूलों का नज़राना देना, आस्था के रुप में फूलों का उपहार भेंट करना

माशूक़ की तरफ़ देखना, प्रिय को देखना, प्रिय की सुंदरता का आनंद लेना

Small carpet-plural

गोला फेंकने वाला, गोला चलाने वाला, तोप चलाने वला

نجّاری کور کا رندہ ، لکڑی کا کنارا گول کرنے اور سطح پر دھاریاں ڈالنے کا رندہ.

(चिकित्सा) एक बड़ा पेड़ जो बाग़ों में लगाया जाता है, उसके पत्ते बड़े मोटे और लाल रंग के होते हैं, फूल सफ़ेद और सुगंधित होते है, इसका पोस्त या डोडा औषधि के रूप में प्रयोग होता है, चंपा

क़ालीन बुनना, क़ालीन बुनने का काम या पेशा

بے ڈھنگا پن ، گن٘وار پن .

शादी ब्याह में समधनों को जब गाने वाली औरतें हँसी मज़ाक़ के रूप में गालियाँ देती हैं तो उनको चुप कराने के लिए वह उन्हें इनाम के तौर पर पैसे देती हैं, बधाई

गाल को हाथ से मसलना

मुक्ति मिलना, गले से छुटकारा पाना, छुटकारा मिलना, आज़ाद होना, पीछा छूटना

گھوڑے یا بیل وغیرہ کے گلے کی رسّی.

small carpet

फूल, पुष्प

देहाती, गंवार, किसान

पकड़ से मुक्त करना, छोड़ना, पीछा छोड़ना

ईंटें आदि बनाने के लिए मिट्टी पीसने गारा और अन्य घोल तैयार करने वाली चक्की

ऊन या सूत आदि का बना हुआ मोटा बिछौना या चादर जिसपर बेलबूटे बने रहते हैं, क़ालीन, कारपेट, ऊन की बुनी हुई एक प्रकार की मोटी चादर जिस पर लोग बैठते हैं

رک : غالیچہ ، چھوٹا قالین .

छोटा क़ालीन, क़ालीन, सुंदर कढ़ाई वाला बिछोना

नजात हासिल करना, जान बचाना, गुलू ख़लासी करना, पीछा छुड़ाना

गोली से निशाना लगाना

life of vagrancy, vagabond life, vagabondism

आमिराना हुकूमतों के तहत सयासी, मआशी और समाजी इदारों की मयार बंदी।

गलोश

गले से आवाज़ निकलना, गले का काम देना

तोप छूटना

fire a cannon-ball, bombard, shell

इस पौधे का सफेद फूल जो प्रायः रात के समय खिलता है।

गली में यातायात रहना

सड़ जाना (रुक) की तकमील

एक पीला पदार्थ जो गाय के पित्ते से निकलता है और फिर जम जाता है, जिसका तिलक लगाते और दवाईयों में प्रयोग करते हैं

आपस में गालियों का आदान-प्रदान होना, गालम गलौज करना, बुरा-भला कहना

गोली चलाना (रुक) का लाज़िम

ایک پھول جو اوپر سے سفید اور اندر سے خوشنما زرد ہوتا ہے ، اس میں پانچ پنکھڑیاں ہوتی ہیں جو جڑ کی طرف سے پتلی اور اوپر سے چوڑی ہوتی ہیں ، اس لیے پھول کی شکل گلِ نیلوفر جیسی لگتی ہے ، خوشبو اس میں بہت کم ہوتی ہے ، چمپا کے پھول سے مشابہت کی وجہ سے اس کے درخت کو جھوٹا چمپا اور چینیا چمپا بھی کہتے ہیں.

गोली मारना, बंदूक़ या पिस्तौल वग़ैरा दाग़ना

आँख की फुल्ली, टेंट, आँख में पैदा हो जाने वाली एक बीमारी, वो जिस की आँख में सफेदी, फूला या फुल्ली हो, फुल्ली वाला, वो दाग़ जो आँख की पुतली में हो

गले मिलना

गोली मारना, गोली चलाना

एक दूसरे को गाली देना, गाली गलोच होना, अख़लाक़ या आचरण से गिरी हुई बातें करना

गोली मारना, गोली चलाना

गोली का निशाने पर न लगना, निशाना चूक जाना