رک : آتی جو بول چال میں زیادہ مستعمل ہے (عموماً اِتّی کے ساتھ ، جیسے : اِتّی آتی چیز (= تھوڑٰ سی چیز) ۔
'उत्ती
दे. 'उतुव्व'।।
अतीती
رک : اتیتنی
आते-आते
धीरे-धीरे, कुछ देर लगा कर, पहुँचते-पहुँचते, बहुत देर में, विलंब से, निकलने और पहुँचने के मध्य की अवधी, आने या पहुंचने के लिए तैय्यार या तत्पर
आटा-आटा
अंदर ही अंदर गल कर भुरभुरा और पुराना
इत्ति'आद
वचन देना, वादा करना।
अत्ते-पत्ते बखानना
दोष ढूंढना, बुराई का वर्णन करना, दोष प्रकट करना
इत्ति'आब
दुःख में डालना, मुसीबत में फाँसना।।
इत्तिक़ाई
धर्मात्मा मनुष्य धार्मिक लोग
इत्तिहाद-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़
unity of beauty and love
इत्तिफ़ाक़ी जड़
(वनस्पतिविज्ञान) दूसरी जड़ जो असल जड़ के साथ किनारे के ऊपर तिरछी उगती है और असल जड़ होती है, जैसे मकई के पौधे की जड़ें
इत्तिला'-ए-इब्तिदाई
किसी घटना के बारे में पुलिस तक पहुँचने वाली पहली सूचना
इत्तिफ़ाक़ पड़ना
to happen, chance, come to pass, occur, turn out, fall out, betide, to arise, to ensue
इत्तिफ़ाक़-ए-राय
आम सहमति, आम राय, मतैक्य
इत्तिफ़ाक़ बड़ी चीज़ है
एकता बड़ी चीज़ है, उससे सब काम बनते हैं
इत्तिज़ाह
प्रकाशित होना, रौशन होना।
इत्तिफ़ाक़ ही में क़ुव्वत है
सहमति हो तो कोई मुक़ाबला नहीं कर सकता
इत्तिक़ा
संयम, इंद्रिय-निग्रह, पारसोई
इत्तिफ़ाक़
साथ, साथी (दो या अधिक चीज़ोंं) संयोजन
इत्तिहादी-फ़ौजें
allied forces
इत्तिहादी-अफ़वाज
allied forces
इत्तिला'
सूचना, ज्ञान, जानकारी, इत्तिला
इत्तिसा'
चौड़ा होना, विस्तृत होना, वुसअत, फैलाव, फैल जाना
इत्तिबा'
अनुकरण, पैरवी, धर्म या पथ का अनुसरण
इत्तिला'-ए-हाज़िरी
joining report
इत्तिसाल-उल-वुजूद
(تصوف) "اتصال وجود حق بالتنزبہ عین تشبیہ میں اس طرح پر کہ وہ تمام معلومات کا عین ہے اس حیثیت سے کہ وہ معلومات اسی کے اور اسی سے ہیں اور پھر عین توجہ الی العلم کی حالت میں بحیثیت عالم ہونے کے ہر معلوم سے ماوراء ہے کیونکہ عالم کا شمار معلومات میں نہیں ہوتا"
इत्तिबा'-ए-शरी'अत
following Shariya- Islamic code of conduct
इत्तिफ़ाक़ी
संयुक्त, मिला-जुला, मुत्तहदा
इत्तिला'ई
सूचना से संबद्ध, जिस में इत्तिला या ख़बरें पाई जाएँ
इत्तिसालुश-शुहूद
(تصوف) " سقوط حجاب یالکلیہ بعنی حجاب کا بالکل مرتفع ہو جانا ".
इत्तिफ़ाक़ी-शगूफ़ा
(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔
इत्तिहादी
एकतामूलक, मेल करने वाला, परस्पर एकता और मैत्री रखने वाले, वह राज्य जो परस्पर मित्र हों
इत्तिकाई
اتکا (رک) سے منسوب : وہ شے جس پر سہارا لیا جانے ، ٹیک ۔
इत्तिक़ाइयत
جرمن کی ایک تحریک جس کا مقصد یہ تھا کہ مذہب کو عام فہم بنایا جائے ، (انگریزی) Pietism .
इत्तिफ़ाक़िया
इत्तफ़ाक से, संयोग से, अचानक से, आकस्मिक रूप से
इत्तिला'-मंद
जिसके पास सूचना पहूँची हो
attache,
सफ़ीर के अमले का कोई ओहदादार जो ख़ुसूसी काम से मुताल्लिक़ हो, अताषी
attendance
हाज़िरी
attitudinize
अंदाज़ इख़तियार करना ख़ास तणसर पैदा करने के लिए।
इत्तिला' देना
notify
इत्तिफ़ाक़ी-कली
(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔
इत्तिफ़ाक़-ए-'अमल
coincidence, consensus of action
इत्तिहाद-ए-'अमल
unity of action
इत्तिहाम-ए-बे-जा
false accusation
इत्तिला'-ए-मौसूली
act of receiving an intimation, acknowledgement of the receipt of a notice, etc.
इत्तिहामुत-ता'अत
(تصوف) خطرات سے توبہ کرنا
इत्तिला'-ए-'आम
public Information
इत्तिफ़ाक़न
सहसा, अचानक, अकस्मात्, यदृच्छया, दववशात, इत्तफ़ाक से, संयोग से
इत्तिफ़ाक़-ए-हसना
ख़ुशगवार वाक़िया, ग़ैर मुतरक़्क़बा ख़ुशनसीबी
इत्तिसाल-उल-ए'तिसाम
(सूफ़ीवाद)"एकांत अवस्था में सच को प्रत्यक्ष देखना" अर्थात एकत्व में ईश्वर के दर्शन
इत्तिहाद
दो या दो से अधिक का मिल कर एक होना, एक होने की हालत या अद्वैतवाद, वस्ल अर्थात मिलन
इत्तिफ़ाक़ी मुलाक़ात
संयोग से मुलाक़ात, अकस्मात मुलाक़ात
attend
(अलिफ़) (कहीं पर) मौजूद होना (ब) बाक़ायदगी से जाना
ette के लिए उर्दू शब्द
ette
ette के उर्दू अर्थ
मुतबादिल या नक़ल के मानी में
तानीस के लिए
ette کے اردو معانی
متبادل یا نقل کے معنی میں:
تانیث کے لیے:
खोजे गए शब्द से संबंधित
ette
मुतबादिल या नक़ल के मानी में
इत्ता
बहुत ज़्याद, अधिक, के बराबर
इत्ता
رک : اتنا
अट्टा
मकान की छत पर बना हुआ कमरा, कोठा, अटारी
अट्टी
अटेरन पर लपेटकर तैयार किया हुआ सूत या ऊन
उत्ता
رک : اُتنا
उत्ता
that or so much or many
उत्ती
رک : آتی جو بول چال میں زیادہ مستعمل ہے (عموماً اِتّی کے ساتھ ، جیسے : اِتّی آتی چیز (= تھوڑٰ سی چیز) ۔
'उत्ती
दे. 'उतुव्व'।।
अतीती
رک : اتیتنی
आते-आते
धीरे-धीरे, कुछ देर लगा कर, पहुँचते-पहुँचते, बहुत देर में, विलंब से, निकलने और पहुँचने के मध्य की अवधी, आने या पहुंचने के लिए तैय्यार या तत्पर
आटा-आटा
अंदर ही अंदर गल कर भुरभुरा और पुराना
इत्ति'आद
वचन देना, वादा करना।
अत्ते-पत्ते बखानना
दोष ढूंढना, बुराई का वर्णन करना, दोष प्रकट करना
इत्ति'आब
दुःख में डालना, मुसीबत में फाँसना।।
इत्तिक़ाई
धर्मात्मा मनुष्य धार्मिक लोग
इत्तिहाद-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़
unity of beauty and love
इत्तिफ़ाक़ी जड़
(वनस्पतिविज्ञान) दूसरी जड़ जो असल जड़ के साथ किनारे के ऊपर तिरछी उगती है और असल जड़ होती है, जैसे मकई के पौधे की जड़ें
इत्तिला'-ए-इब्तिदाई
किसी घटना के बारे में पुलिस तक पहुँचने वाली पहली सूचना
इत्तिफ़ाक़ पड़ना
to happen, chance, come to pass, occur, turn out, fall out, betide, to arise, to ensue
इत्तिफ़ाक़-ए-राय
आम सहमति, आम राय, मतैक्य
इत्तिफ़ाक़ बड़ी चीज़ है
एकता बड़ी चीज़ है, उससे सब काम बनते हैं
इत्तिज़ाह
प्रकाशित होना, रौशन होना।
इत्तिफ़ाक़ ही में क़ुव्वत है
सहमति हो तो कोई मुक़ाबला नहीं कर सकता
इत्तिक़ा
संयम, इंद्रिय-निग्रह, पारसोई
इत्तिफ़ाक़
साथ, साथी (दो या अधिक चीज़ोंं) संयोजन
इत्तिहादी-फ़ौजें
allied forces
इत्तिहादी-अफ़वाज
allied forces
इत्तिला'
सूचना, ज्ञान, जानकारी, इत्तिला
इत्तिसा'
चौड़ा होना, विस्तृत होना, वुसअत, फैलाव, फैल जाना
इत्तिबा'
अनुकरण, पैरवी, धर्म या पथ का अनुसरण
इत्तिला'-ए-हाज़िरी
joining report
इत्तिसाल-उल-वुजूद
(تصوف) "اتصال وجود حق بالتنزبہ عین تشبیہ میں اس طرح پر کہ وہ تمام معلومات کا عین ہے اس حیثیت سے کہ وہ معلومات اسی کے اور اسی سے ہیں اور پھر عین توجہ الی العلم کی حالت میں بحیثیت عالم ہونے کے ہر معلوم سے ماوراء ہے کیونکہ عالم کا شمار معلومات میں نہیں ہوتا"
इत्तिबा'-ए-शरी'अत
following Shariya- Islamic code of conduct
इत्तिफ़ाक़ी
संयुक्त, मिला-जुला, मुत्तहदा
इत्तिला'ई
सूचना से संबद्ध, जिस में इत्तिला या ख़बरें पाई जाएँ
इत्तिसालुश-शुहूद
(تصوف) " سقوط حجاب یالکلیہ بعنی حجاب کا بالکل مرتفع ہو جانا ".
इत्तिफ़ाक़ी-शगूफ़ा
(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔
इत्तिहादी
एकतामूलक, मेल करने वाला, परस्पर एकता और मैत्री रखने वाले, वह राज्य जो परस्पर मित्र हों
इत्तिकाई
اتکا (رک) سے منسوب : وہ شے جس پر سہارا لیا جانے ، ٹیک ۔
इत्तिक़ाइयत
جرمن کی ایک تحریک جس کا مقصد یہ تھا کہ مذہب کو عام فہم بنایا جائے ، (انگریزی) Pietism .
इत्तिफ़ाक़िया
इत्तफ़ाक से, संयोग से, अचानक से, आकस्मिक रूप से
इत्तिला'-मंद
जिसके पास सूचना पहूँची हो
attache,
सफ़ीर के अमले का कोई ओहदादार जो ख़ुसूसी काम से मुताल्लिक़ हो, अताषी
attendance
हाज़िरी
attitudinize
अंदाज़ इख़तियार करना ख़ास तणसर पैदा करने के लिए।
इत्तिला' देना
notify
इत्तिफ़ाक़ी-कली
(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔
इत्तिफ़ाक़-ए-'अमल
coincidence, consensus of action
इत्तिहाद-ए-'अमल
unity of action
इत्तिहाम-ए-बे-जा
false accusation
इत्तिला'-ए-मौसूली
act of receiving an intimation, acknowledgement of the receipt of a notice, etc.
इत्तिहामुत-ता'अत
(تصوف) خطرات سے توبہ کرنا
इत्तिला'-ए-'आम
public Information
इत्तिफ़ाक़न
सहसा, अचानक, अकस्मात्, यदृच्छया, दववशात, इत्तफ़ाक से, संयोग से
इत्तिफ़ाक़-ए-हसना
ख़ुशगवार वाक़िया, ग़ैर मुतरक़्क़बा ख़ुशनसीबी
इत्तिसाल-उल-ए'तिसाम
(सूफ़ीवाद)"एकांत अवस्था में सच को प्रत्यक्ष देखना" अर्थात एकत्व में ईश्वर के दर्शन
इत्तिहाद
दो या दो से अधिक का मिल कर एक होना, एक होने की हालत या अद्वैतवाद, वस्ल अर्थात मिलन
इत्तिफ़ाक़ी मुलाक़ात
संयोग से मुलाक़ात, अकस्मात मुलाक़ात
attend
(अलिफ़) (कहीं पर) मौजूद होना (ब) बाक़ायदगी से जाना
Tags for ette
English meaning of ette , ette meaning in english, ette translation and definition in English.
ette का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए
रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।