गाजर की एक क़िस्म Beta vulgaris जिस में खाने के काबिल चौड़े सफ़ैद डंठल होते हैं, उसे seakale beet भी कहते हैं

सफ़ैद अंगूरों की एक क़िस्म जिस से शैंपेन और बाअज़ दूसरी शराबें तैय्यार की जाती हैं

रंग, वर्ण, परंतु यह शब्द केवल ‘सियाह' के साथ बोला जाता है, और काले रंगवाला का अर्थ देता है।

चारों ओर, सब तरफ़, हर तरफ़, सारा संसार

(lit.) 'four teeth', a four-year old

बहुत कम अवधि, बहुत मुख़्तसर अर्सा, चंद रोज़, गिनती के दिन

four times

दे. चार-दीवारी

رک : پلن٘گ .

चार झरोखों, मोखों या दरवाज़ों वाला, वो भवन जिसके चारों ओर दरवाज़े हों

चौदह, चतुर्दश

رک : چار تار ؛ عناصر اربعہ .

नगर के चारों ओर का परकोटा, प्राचीर

चौदहवाँ, चतुर्दश

चार शास्त्र (तौरेत, ज़बूर, इंजील, क़ुरआन)

वह जायदाद जिसमें चार गाँव की ज़मीन हो

घर, कोठी, बाग़ या इमारत आदि के घेरे की दीवार, प्राकार, सुरक्षा अथवा सीमा निर्धारण की दृष्टि से किसी मकान या स्थान के चारों ओर बनाई जानेवाली ऊँची दीवार

the four dimensions, i.e. the whole world

رک : چار دہ (ب) .

चार छोर, चार चौखटा, हर तरफ़ से चार

four elements of wall

चार तत्वों की चार दीवारें या कारावास, मानव शरीर, दुनिया

رک : چاردہ (ب) .

چودہ سالہ ، چودہ سال کا (جسے اکثر آغاز شباب کہتے ہیں) .

چودہ سالہ ہونے کی حالت ، چودہ سال کی عمر .

कुछ दिनों का वैभव

ڈھال اٹھانے والا، محافظ رہبر.

शक्ल या ख़ून की नालीयों की साख़त में chorion जैसा

मूसीक़ी: मुख़्तसर (उमूमन तीन या ज़्यादा ) सुरों का तोड़ा जो बुनियादी आहंग के तौर पर बजा या जाता है

हड्डी का मांँस, बाल, चमड़ा, चिकना काग़ज़ या कपड़ा, ख़राब तेल या घी आदि के जलने से होने वाली गंध, पुराने घी या चर्बी की गंध

अस्थाई, कुछ दिनों का, थोड़ी देर का, अदृढ़, दम भर का, क्षणिक

ढाल

رک : چارہ ساز .

अस्थाई, कुछ दिनों का, थोड़ी देर का, अदृढ़, दम भर का, क्षणिक

चार वर्ष की आयु का घोड़ा है, चार साल का है

(of a goat, etc.) of required age (for Eid-ul-Azha sacrifice)

پیٹ بھراؤ خوراک ، آدھ سیر آٹا ، روز مرہ کی خوراک .

कुछ अवधि काम देना, शीघ्र ही समाप्त हो जाना,अस्थाई होना, अधिक दुर्बल होना

कुछ समय पहले, कुछ रोज़ पहले से

कुछ दिन की सरकार, कुछ दिन की मौज, अस्थायी विलासिता, चंद रोज़ा हुकूमत, आरिज़ी ऐश-ओ-इशरत

थोड़े दिनों के लिए

پیٹ بھراؤ خوراک ، آدھ سیر آٹا ، روز مرہ کی خوراک .

संक्षिप्त मित्रता, थोड़े दिनों का संबंध, अस्थायी मेल मिलाप

कुछ पल और जी लो, (कुछ दिन और आज़ाद रह लो)

कमीना या नीच की कुछ दिनों प्रसन्नता पर बोलते हैं, थोड़े दिन के लिए यह बात विख्यात है

رک : چیرہ دست .

मुंह मारना, थोड़ा सा खाना, भंभोड़ना

चार दिन की चाँदनी

थोड़े समय में सब समाप्त हो जाना, चंद रोज़ में सब कुछ ख़त्म हो जाना, सब बर्बाद हो जाना

जीवन अस्थिर है, जीवन क्षण भर का है, जीवन अस्थायी है

जल्द ख़त्म हो जाने वाली वस्तु, अस्थिर आराम और सुंदरता, अस्थायी सुख एवं समृद्धि, समृद्धि के कुछ दिन, धन के कुछ दिन, कुछ दिनों का सौंदर्य, क्षणिक ख़ुशी

all over the world

चार दिन की सरकार पर यह ताव

बहुत जल्दी अक़्ल ठिकाने आ जाना, थोड़े समय में दिमाग़ सही हो जाना

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

जल्द ख़त्म हो जाने वाली वस्तु, अस्थिर आराम और सुंदरता, अस्थायी सुख एवं समृद्धि, समृद्धि के कुछ दिन, धन के कुछ दिन, कुछ दिनों का सौंदर्य, क्षणिक ख़ुशी

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

चार दिन ब्याह को नहीं हुए और अभी से जन्म देने की तय्यारी, उतावली महिला या जो आदमी जल्दी खुल जाए उस के संबंध में कहते हैं

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति