balance के लिए उर्दू शब्द

संज्ञा

• मीज़ान
• तराज़ू
• वज़्न करने का आला
• काँटा
• तिकड़ी
• मख़्सूस अंदाज़ की एक सलाख़ जो अपने दोनों तरफ़ लटके हुए पलड़ों में रखे बाटों का तवाज़ुन क़ाइम रखे और उसे मर्कज़ी पुश्ते की हैसियत हासिल हो
• लिहाज़ा बाहमी तवाज़ुन से फ़ैसला करने की क़ुव्वत
• हाकिमाना-क़ाबू
• (बड़े B के साथ) बुर्ज-ए-मीज़ान का मजमा'उन-नुजूम
• तराज़ू / मीज़ान के पलड़ों में से कोई सा एक पलड़ा
• 'उमूमन पहिएदार आला जो क्लॉक या घड़ी की रफ़्तार ज़र्बी को बाक़ा'इदा रखता है
• तवाज़ुन या हम वज़्नी
• तराज़ू में रखे हुए मुख़ालिफ़ औज़ान के बराबर होने की कैफ़ियत
• बराबरी
• वज़्न या माल वग़ैरा की मुसावी तक़्सीम
• तवाज़ुन या तनासुब के यकसाँ होने की हालत
• हम आहंग और मर्बूत तंज़ीम या तरतीब ख़ुसूसन डिज़ाइन में
• दिली तस्कीन या ज़ेहनी इस्तिहकाम
• ढारस
• दिल-जम'ई
• तमानियत
• इत्मीनान या तवाज़ुन पैदा करने वाली कोई चीज़
• तराज़ू के एक पलड़े में डाला हुआ वज़्न जो दूसरे में उस का जोड़ मिलाए
• धड़ा
• पासंग
• (तवाज़ुन के लिए) तराज़ू का हिलना
• ज़्यादा वज़्नी होना जैसे 'अवामी राय का
• तवाज़ुन क़ाइम रखने का 'अमल
• 'इज़्ज़त, दौलत, शौहरत वग़ैरा का मुवाज़ना
• तख़मीना
• अंदाज़ा
• तस्फ़िया-ए-हिसाबात
• किसी हिसाब की जमा' या ख़र्च की बाक़ी दाश्त
• बक़िया या बाक़ी
• किसी हिसाब के जमा' और ख़र्च के मीज़ान की बराबरी
• वासिल-बाक़ी
• ज़र-बाफ़ी
• रक़्स में तवाज़ुन पैदा करने वाली हरकत

सकर्मक क्रिया

• तराज़ू में तौलना या तराज़ू से वज़्न करना
• किसी मु'आमले में ग़ौर-ओ-फ़िक्र करना
• दो या दो से ज़्यादा अश्या का मुवाज़ना करना उन के मुत'अल्लिक़ा औज़ान, क़ीमत और एहमियत वग़ैरा की मुनासबत से
• तवाज़ुन में लाना या रखना
• धड़ा करना
• हम-वज़्न करना
• झूलना
• बराबर तरतीब देना
• तराज़ू की तरह मुतनासिब व हम-क़द्र होना
• पासंग मुहैया करना ठहराना
• जवाबी तोड़ या तलाफ़ी करना
• कमी पूरा करने के लिए इस्ते'माल में लाना
• कमी बेशी से तवाज़ुन दुरुस्त करना
• जाँचना, मुताबिक़ करना या हिसाब चुकाना
• चुकता करना

अकर्मक क्रिया

• मुतवाज़िन होना
• बराबर होना
• रक़्स में इधर उधर हरकत करना
• झूलना
• झोंके खाना
• मीज़ान लगाना या हिसाब बराबर करना