खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"aim" शब्द से संबंधित परिणाम

aim

निशाना

आम

यह वृक्ष उत्तर पश्चिम प्रांत को छोड़ और सारे भारत वर्ष में होता है, अंबा, अम्ब, रसाल, अतिसौरभ, सहकार, माकंद

'आम

सब में पाया जाने वाला, सबको पहुँचने वाला, जो किसी जगह या घेरे के लिए विशिष्ट न हो, सब में जाना-पहचाना

'ऐम

प्यासा होना, तृप्त होने की इच्छा होना।

am

अ'अम

सामान्य कामों और व्यक्तियों से संबंध रखने वाला, बहुतों से अधिक सामान्य, सबसे अधिक सामान्य

'अम

क़ुरान-ए-पाक के तीसवीं सिपारे का नाम, पवित्र कुरान का तीसवां अध्याय

aim-less

बे-तुका

ऐमनी

बे-ख़ौफ़ी, वो स्थिति जिसमें किसी क़िस्म का डर या ख़ौफ़ न हो

ऐमा

अब, इस समय, मिथ्या, अनर्थ ।

ऐमान

धर्म पर दृढ़ विश्वास, विश्वास, यक़ीन,

ऐमन

दायाँ, दाहिना, जो सीधे हाथ की तरफ़ हो

ऐमन-वादी

Sinai Peninsula, where Moses had a glimpse of God

इम

ये, इस

ऐमन-आबाद

In a secure place, in a place of safety.

अमाँ

'अमान' का संक्षिप्त

अम्माँ

माँ, माता, मदर, ख़ू शुदा मन

अम्'आ

आँते, अं‍तड़ियाँ

अम जाना

शरीर के किसी अंग का भारी सुन्न विकृत या निष्क्रिय हो जाना

अमा

बेतकल्लुफ़ी से मुख़ातब करने का कलिमा, ए मियां, अरे भाई

अमना

رک: اَم جانا .

अम्या

छोटा आम

'अमा

بلند اور رقیق بادل نیز (کنایتہً) گمراہی ، اندھاپن .

'अमा

अंधापन, वह जो आँख के दोष या विकार के कारण कुछ भी न देख सकता हो, अंधा होने की अवस्था, रास्ते से भटकने की अवस्था

ईमाँ

आस्था, विश्वास, ईमानदारी

'अम्या

अंधी स्त्री।

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानी

भूमि जिसका प्रबंध ठेके पर न देकर स्वयं किया जाय, भूमि जो शासन के अधिकार में चली गई हो

अम'अक़

अरब का एक शायर।

अंबाड़ा

एक क़िस्म का पौधा

अम्बाड़ा

एक क़िस्म का पौधा

'अम-ज़ादी

paternal uncle's daughter, cousin

अमरई

आम के वृक्षों बाग़, आम के दरख़्तों का बाग़ीचा

अंबाड़ी

انباری (رک) .

अमराई

आम का तख्ता, वह स्थान जहाँ आम के बहुत से वृक्ष हों, आम का बगीचा, उद्यान, सुरकानन

अमल

आशा, आस, उम्मीद

अंपड़ना

पाना, पहुंचना, आना

आम-घास

(पेड़ पर पका हुआ) टपका आम खाने के बाद कुँवें का ताज़ा पानी पीना बहुत लाभकारी है (इस तरह)

अमीर

धनवान, संपन्न

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमीबाई

amoebic

अंपड़ाना

انپڑنا (رک) کا تعدیہ .

ammonia

अमोनिया

ampulla

कुप्पी

'अम्म-ज़ाद

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

अमोनियाई

अमोनिया (एक प्रकार की गैस) से सम्बंधित

अम्ड़ा

उक्त वृक्ष का फल।

आम-आतसार

کچے چاول

अइम्मा

‘इमाम' का बहु., आचार्य लोग

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

अंबियाई

अंबिया से संबंधित : नबियों का

अमरैयाँ

अमरई, आम के पेड़ों का बाग़, जहाँ आम के पेड़ों के समूह हों

'अमल

काम, कार्य, क्रिया

अम्वा

आम की रंगत की तरह रंग, गहरा रंग

अमीरी

अमीर अथवा धनी होने की अवस्था या भाव, दौलतमंदी, संपन्नता, ठाठ-बाठ, रईसाना, धनाढ्यता; वैभवशालिता,

amputee

अमीनी

अमीन का पद या कार्य, अमीन का कार्यालय

अम्मी

माँ, वालिदा

अमवी

Umayyad, of Umayyad dynasty of Arabia

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

aim के लिए उर्दू शब्द

aim

eɪm

aim के देवनागरी में उर्दू अर्थ

अकर्मक क्रिया

हदफ़ लेना
सीध लेना
मिज़ाइल को हदफ़ की जानिब करना
ज़ेहन, इरादा या नियत का बदलना
स'ई करना
कोशिश करना

सकर्मक क्रिया

निशाना लेना
शिस्त बाँधना
हदफ़ बनाना (किसी चीज़ या बात को)
इरादा करना
('अस्करी) सीध बाँधना जैसे किसी लड़ाका का तय्यारे की तरफ़ ताकि तोपें हदफ़ को ज़द में ले आएँ
तोप की तरह यूँ निशाना लेना कि उस से निकला हुआ मिज़ाइल अपने अहदाफ़ पर ठीक जा कर लगे
बम या बारूदी सुरंग गिराना

संज्ञा

मिज़ाइल की शिस्त बंदी या सीध
मुतवक़्क़ो' हदफ़ या शय जिसे निशाना बनाना मक़्सूद हो
हदफ़
शिस्त
निशाना
मक़्सद
नस्ब-उल-'ऐन
स्कीम

aim کے اردو معانی

فعل لازم

ہدف لینا
سیدھ لینا
میزائل کو ہدف کی جانب کرنا
ذہن، ارادہ یا نیت کا بدلنا
سعی کرنا
کوشش کرنا

فعل متعدی

نشانہ لینا
شست باندھنا
ہدف بنانا (کسی چیز یا بات کو)
ارادہ کرنا
(عسکری) سیدھ باندھنا جیسے کسی لڑاکا کا طیارے کی طرف تاکہ توپیں ہدف کو زد میں لے آئیں
توپ کی طرح یوں نشانہ لینا کہ اس سے نکلا ہوا میزائل اپنے اہداف پر ٹھیک جا کر لگے
بم یا بارودی سرنگ گرانا

اسم

میزائل کی شست بندی یا سیدھ
متوقع ہدف یا شے جسے نشانہ بنانا مقصود ہو
ہدف
شست
نشانہ
مقصد
نصب العین
اسکیم

खोजे गए शब्द से संबंधित

aim

निशाना

आम

'आम

'ऐम

प्यासा होना, तृप्त होने की इच्छा होना।

am

अ'अम

'अम

क़ुरान-ए-पाक के तीसवीं सिपारे का नाम, पवित्र कुरान का तीसवां अध्याय

aim-less

बे-तुका

ऐमनी

बे-ख़ौफ़ी, वो स्थिति जिसमें किसी क़िस्म का डर या ख़ौफ़ न हो

ऐमा

अब, इस समय, मिथ्या, अनर्थ ।

ऐमान

धर्म पर दृढ़ विश्वास, विश्वास, यक़ीन,

ऐमन

दायाँ, दाहिना, जो सीधे हाथ की तरफ़ हो

ऐमन-वादी

Sinai Peninsula, where Moses had a glimpse of God

इम

ये, इस

ऐमन-आबाद

In a secure place, in a place of safety.

अमाँ

'अमान' का संक्षिप्त

अम्माँ

माँ, माता, मदर, ख़ू शुदा मन

अम्'आ

आँते, अं‍तड़ियाँ

अम जाना

शरीर के किसी अंग का भारी सुन्न विकृत या निष्क्रिय हो जाना

अमा

बेतकल्लुफ़ी से मुख़ातब करने का कलिमा, ए मियां, अरे भाई

अमना

رک: اَم جانا .

अम्या

छोटा आम

'अमा

بلند اور رقیق بادل نیز (کنایتہً) گمراہی ، اندھاپن .

'अमा

ईमाँ

आस्था, विश्वास, ईमानदारी

'अम्या

अंधी स्त्री।

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानी

अम'अक़

अरब का एक शायर।

अंबाड़ा

एक क़िस्म का पौधा

अम्बाड़ा

एक क़िस्म का पौधा

'अम-ज़ादी

paternal uncle's daughter, cousin

अमरई

आम के वृक्षों बाग़, आम के दरख़्तों का बाग़ीचा

अंबाड़ी

انباری (رک) .

अमराई

आम का तख्ता, वह स्थान जहाँ आम के बहुत से वृक्ष हों, आम का बगीचा, उद्यान, सुरकानन

अमल

आशा, आस, उम्मीद

अंपड़ना

पाना, पहुंचना, आना

आम-घास

अमीर

धनवान, संपन्न

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमीबाई

amoebic

अंपड़ाना

انپڑنا (رک) کا تعدیہ .

ammonia

अमोनिया

ampulla

कुप्पी

'अम्म-ज़ाद

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

अमोनियाई

अमोनिया (एक प्रकार की गैस) से सम्बंधित

अम्ड़ा

उक्त वृक्ष का फल।

आम-आतसार

کچے چاول

अइम्मा

‘इमाम' का बहु., आचार्य लोग

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

अंबियाई

अंबिया से संबंधित : नबियों का

अमरैयाँ

अमरई, आम के पेड़ों का बाग़, जहाँ आम के पेड़ों के समूह हों

'अमल

काम, कार्य, क्रिया

अम्वा

आम की रंगत की तरह रंग, गहरा रंग

अमीरी

amputee

अमीनी

अमीन का पद या कार्य, अमीन का कार्यालय

अम्मी

माँ, वालिदा

अमवी

Umayyad, of Umayyad dynasty of Arabia

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए