(درخت کا) بار ور ہونا ، پھل نمودار ہونا .

درختوں کا بارور ہونا

بدن کے جس حصے پر نوچا جائے وہاں زخم ہو جانا

ترقی کرنا، نشو نما پانا، کامیاب ہونا، بارآور ہونا

have many sons

درخت کا بارآور ہونا، پیڑ میں پُھول پھل آنا

کامیابی ہونا .

(آبلوں سے) بھر جانا ، بہت آبلے نکلنا ، کثرت سے سیتلا نکلنا.

have blisters all over the body

آم کا درخت میں لگنا، آم کی فصل ہونا

از اول تا آخر سرسبز ہونا ، کل کے کل شاداب ہونا ، تمام (درختوں) کا پھل دینا.

ہاتھ میں آبلے پڑنا ، ہاتھ میں چھالے پڑنا ۔

زمانے کا موافق ہونا، اقبال یاور ہونا، موسم راس آنا

سرسبز وہنا ، پُھولنا پھلنا ، پھل دینا.

خوشے پیدا ہونا، پودوں میں بالوں کا نمودار ہونا، بارآور ہونا

درخت کا پھل لانا

اولاد ہونا .

اولاد یا نسل کی ترقی ہونا ، لڑکے بالے کثرت سے پیدا ہونا .