narrow street, lane, alley, alleyway,

made of clay, clayey, earthen

پھول کا جیسا، پھول سے متعلق

a cob (of corn)

a cob (of corn)

streets, lanes

رنگریز جو ریشمی کپڑے وغیرہ رنگتا ہے.

lanes, streets

lanes and alleys, street

غُلّہ جو غلیل میں رکھ کر مارا جاتا ہے.

from street to street, in every lane or street, from lane to lane

ایسی مٹی جس میں پیداوار اچھی ہو

مکانوں کے درمیان سے راستہ نکلنا، راہ کا موڑ ہونا.

گلی میں آمد و رفت رہنا.

very old garment made of goat's hair, blanket

ڈھیلا یا گولی سی بن جانا، ڈلا بننا

make someone go from place to place, to cause to wander

بے ہمّت، کاہل وجود ہے.

game of tipcat

one given to curse and abuse, one who habitually uses bad language

گِل سے منسوب، مٹی کا، گِلی.

slingshot, catapult

بدی، بُرائی.

گالیاں دینا.

غُلّہ جو غلیل میں رکھ کر مارا جاتا ہے.

ڈلا بندھنا، مٹی کا جم کر ڈلا بننا

beggar's cloak or mantle, once made of goats' hair or wool

رک: گلیشیر.

someone with big ears

clad in a rug, mendicant, ascetic

رک: گلیسر.

ایک قوم جس کا ذکر قصے کہانیوں میں آتا ہے، ان کے کان اتنے بڑے تھے کہ ایک کو بچھونے اور دوسرے کو اوڑھنے کے کام میں لاتے تھے

wander from lane to lane

آتش فشاں کی ایک قسم جن کے پھٹنے سے کیچڑ نکل آتی ہے

rug making

narrow lane, small street or lane

رک: گلیشیر.

narrow passage between two buildings, a long passage in a building from which doors lead into rooms

رک: گلیشیائی.

آوارہ پھرانا، حیران و سرگرداں کرنا

گلی ڈنڈے کا کھیل کھیلنا

(معماری) دو تختوں کی درز سے درز ملا کر اوپر پتلی جفتی جما کر جڑنے کا طریقہ، اس طرح جوڑ اوپر سے بند کر دیا جاتا ہے.

۔دہلی۔(گلیوں کے بنانے کی مزدوری بہت کم ہوتی ہے)تضیع اوقات کرنا۔ بے فائدہ کام کرنا۔

wander aimlessly

آوارہ پھرنا، حیران و سرگرداں ہونا.

آوارہ پھرانا، حیراں و سرگرداں کرنا.

پھول کے اندر پھل کی بیٹھک یا بچّے دانی.

roam, wander about

آلۂ تناسل ( ایرانی لونڈے بازوں کی اصطلاح )

jasmine flower

رک : گل آچیں .

jasmine flower

a blind alley, a cul-de-sac

(ارضیات) بعض مٹّی کے سخت ٹکڑے جو پتّھر جیسے سخت ہوجاتے ہیں.

بھائی زندہ رہے بیویوں کی کمی نہیں ؛ بھائی کی بد چلنی پر بھی کہتے ہیں.

راستے میں ، ادھر ادھر کہیں.

a secret path, a by-road, a back lane

بھائی زندہ رہے تو بھاوجوں کی کمی نہیں، بھائی کی بد چلنی پر بھی کہتے ہیں

نہ بروں کے پاس جائے نہ بدنامی اٹھائے بروں سے تعلق رکھنے کا نتیجہ ذلت ہے

خوب صورتی