surrounding in every part, encompassing

fall under, be included, participate, join

ملانا ، شریک كرنا

شامل (رک) كی تانیث ۔

to be a part of one's state of being, to meet, to be along

to be a part of one's state of being, to meet, to be along

annex, append, include

associated with present circumstances, comprising the circumstances of the case

(كاشت كاری) گاؤں كی مشتركہ پٹی، پورے گاؤں كا كوئی حصّہ

آبادی كی وہ مشتركہ زمین جو مفاد عامّہ میں مستعمل ہو

اكٹھا، یک جا ، مشتركہ ، كسی كام میں چند چیزوں یا لوگوں كے شریک ہوجانے یا مل كر اسے مكمل كرنے كا عمل ۔

joint, common

common land, property held jointly

رک : شام پكڑنا ۔

سُرخی ہونا، رنگ روپ شامل ہونا نیز حصّہ ہونا .

کسی ذیل میں آنا، ضمن میں شُمار کیا جانا، کسی سلسلے یا دائرے یا حدود میں شامل ہونا، قبیل میں ہونا

مثل کے ساتھ ملانا، مثل (فائل) میں نتھی کرنا

کسی گروہ یا ماحول میں شامل ہونے کے واسطے اس کی وضع و صورت اختیار کر لینا ، ذراسا کام کر کے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شُمار کرنا ، معمولی سی مناسبت کی بنیاد پر اپنے کو پورا مستحق سمجھنا ۔

۔ذرا سا کام کرکے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا۔کسی کام میں تھوڑا شریک ہوکر اپنا نام کرنا۔ کسی کام میں ذرا سا دخل دے کر پورا حقدار بن جانا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔کسی کی صحبت میں مل جانا۔ دوسرے کی وضع اختیار کرلینا۔ ؎

take credit without doing anything

to have the grace of God at some point

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .