layered

To put to sword.

بھید پایا جانا، راز ہونا، چھپی ہوئی بات ہونا.

(حیاتیات) پیچھے کی بیرونی تہہ جو بھورے رنگ کی ہوتی ہے، دماغ کی جِھلّی

(طبیعیات) کرئہ ہوائی کی پست ترین تہ جس میں بادل بنتے ہیں اور ہوا کی حرکت سے طوفان آتے ہیں یہ تقریبا ً سات میل موٹی ہوتی ہے ۔

underlining

to come under the wing (of), becoming a student, sitting in a classroom

sit respectfully, show respect (to)

(طبیعیات) ہوا کی پرت (جس میں عموماً گرد شامل ہوتی ہے اور جو روشنی کے گزرنے میں مزاحم ہوتی ہے) ۔

ہوش جاتا رہنا ۔

معنوں کا پہلو دار ہونا ، معنوں کا باریک پہلو رکھنا ۔

وہ نیا سلا ہوا کپڑا جس کی تہہ کھل کر سلوٹ تک نہ پڑی ہو، ابھی کا بنا ہوا، تازہ سلا ہوا، بالکل نیا

نوکری رہنے دیں ، نوکری کی پروا نہیں ، نوکری سے بے پروائی کے اظہار کے موقعے پر کہتے ہیں (ما

طبیعت کی اصل حقیقت جاننا ۔

حادثے کی اصل وجہ معلوم کرنا، معاملے کی تہہ داری کو دیکھنا

fully comprehend a matter

see through, get to the bottom of

۔ کبھی نہایت گہرے اور پُرانے کنویں میں دیکھتے ہیں۔ اندھیرے کے سبب سے کچھ نظر نہیں آتا غور کے بعد پانی چمکتا دکھائی دیتا ہے دیکھنے والا کہنا ہے وہ پانی تارا چمکتا ہے کبھی کہتے ہیں بڑا عمیق کنواںہے۔ ہم نے دیکھا ہے پانی دور کہیں تہہ میں تارا چمکتا ہے۔ ؎

آہستہ بولنا ، دھیمے لہجے میں بات کرنا ، نرم لہجے میں گفتگو کرنا.

دُنیا اُلٹ پُلَٹ ہونا ، زمانہ زیر و زبر ہونا ، انقلابِ عظیم ہونا

اندھیر مچانا، دنیا کو اُلٹ پلٹ کرنا