دینی و دنیاوی امور میں شریعت کی پیروی کرنے کے لیے کسی کو رہبر و رہنما ماننا

سچ کی اطاعت کا عہد

allegiance to a stone

allegiance to love

خوبصورتی کو ماننے کا عہد

committing to the word

allegiance to tyranny

pledged to the pharaohs

کسی صوفی کا مرید ہونا

دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پیروی کا عہد و پیماں کرانا، مرید بنانا

allegiance to sorrow of separation

کسی بزرگ کے ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پابندی کا عہد و پیماں کرنا، اطاعت کا قول دینا، مرید بننا

بیعت کرکے پھر جانا

ایک ثقہ عہد، قول و قرار، وعدہ

royal oath of allegiance, fealty

برائی پر عمل کرنے کا عہد

کسی سے یہ مطالبہ کرنا کہ وہ دینی و دنیاوی امور میں اطاعت و فرمان٘برداری کا عہد و پیمان کرے

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

وہ بیعت جو رسول صلعم کفار سے لیتے تھے

وہ بیعت جوآنْحضرت صلعم مہاجرین اورانصار سےغزوات کے واسطے لیتے تھے

oath of a hypocrite

allegiance of the moth

pledge and promise

oaths

allegiance on the hand of wine jug

to take the allegiance of faith to the ideas of Yazid-allusion to a tyrant king

oath of the handle of goblet

رک : بیع ماطاۃ .

رک : مسجد جن

رک : دست بیع ، اِرادت کا ہاتھ ، مُرید .

بیعت کرکے پھرجانا ، بیعت کو توڑنا یا ختم کرنا ۔

بیعت توڑنا، بیعت یا عہد برقرار نہ رکھنا

مرشد جس سے بیعت ہو

(تصوف) سابقہ بیعت کو تازہ کرنے یا دوبارہ از سر نو بیوت کرنے کا عمل ؛ پہلے جس مرشد طریقت کے ہاتھ پر بیعت کی تھی ان کے انتقال ہو جائے یا کسی وجہ سے اسی سلسلے کے دوسرے مرشد سے بیعت کرنا ، دوہار مرید ہونا.

رک : ہاتھ پر بیعت کرنا ۔

کسی بزرگ یا نیک ہستی کے ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پابندی کا عہد کرنا ، اطاعت کا قول دینا ۔

فوراً بیعت کرنا ، فوراً معتقد ہو جانا ؛ جھٹ ایمان لے آنا ۔

بالکل خاموش ہو جانا ، من٘ھ سے ایک لفظ نہ نکالنا.