Search results

Saved words

Showing results for "اگر"

agar

incense stick/ if/ however

agarche

although, though, even if, granted that

agarbattii

thin stick covered with incense paste, joss stick, incense stick

agar paanii se ghii nikle to ko.ii ruukhii na khaa.e

If wishes were horses beggars would ride.

agar-gul

فاتحہ یا عرس کے موقع پر بزرگوں کی قبر پر اگر جلانے اور پھول چڑھانے کی رسم .

agar che magar che

چون وچرا، پس و پیش، تذبذب، تامل کا اظہار، ہچر مچر

agar-soz

vessel used for burning incense of aloe wood

agar-magar

ifs and buts, hesitation, evasion, prevarication

agar-cha.nd

ہر چند ، اگر چہ ، گو کہ .

agraiyaa

(معماری) سیدھا سادا تعمیر کا کام کرنے والا ہندو معمار، آگرے اور نواح کا معمار

agar kii battii

وہ بتی جو اگر کے برادے میں اور خوشبودار چیزیں ملا کر بنائی جاتی ہے، گھروں اور محفلوں میں ہوا صاف اور خوشبودار کرنے کے لئے جلاتے ہیں

agar-daan

vessel for holding joss stick, censer

agar koh Tale, na Tale faqiir

پہاڑ بھلے ہی اپنی جگہ سے ہٹ جائے لیکن فقیر نہیں ہٹتا، وہ بھیک لے کر ہی دروازہ چھوڑتا ہے

agar koh Tale to Tale, na Tale faqiir

پہاڑ بھلے ہی اپنی جگہ سے ہٹ جائے لیکن فقیر نہیں ہٹتا، وہ بھیک لے کر ہی دروازہ چھوڑتا ہے

agro

आगे। पहले।

agarhaar

(ہندو) وہ جائیداد وغیرہ جو برہمن یا دیوتا کے نام وقف ہو

aguru

जो भारी न हो; हलका

agar-e-Garqii

the wood of agar, named so because it drowns in water due to its weight

agruu

وہ چھالا جو گرمی سے زبان یا ہونٹوں پر پڑ جاتا ہے، تبخالہ

agarii

of the colour or fragrance of aloe wood, of or relating to agar

agarv

जिसमें गर्व या अभिमान न हो; अहंकार रहित

agrish

ترکستان میں پیدا ہونے والا بہری نام کا پرندہ

agartaa

a person who uses iffs & butts

agarnaa

آگے بڑھنا

agar che ganda magar iijaad-e-banda

رک ' ایجاد بندہ ، اگر چہ گندہ ' جو زیادہ مستعمل ہے.

ugarnaa

کنویں کا صاف ہو جانا

agar-magar karnaa

hesitate, prevaricate, find excuses for not doing something

ugrataa

तेज़ी; प्रचंडता; उग्र होने की अवस्था या भाव

agar-magar milaanaa

اس کو مختصر طور سے سمجھاؤ ، ملانوں کی طرح اگر مگر نہ ملاؤ .

agr.ii

agarwood-coloured, of the colour of aloe wood, brown, Aaoeswood-coloured, eaglewood-coloured

agrvaalaa

بنیوں کی ایک خاص برادری جو مقام اگروہا سے منسوب ہے

agra.ng

کبوتروں کی ایک قسم : اگر کے رنگ کا کبوتر .

ugravaadii

= अतिवादी

agarvaal

بنیوں کی ایک خاص برادری جو مقام اگروہا سے منسوب ہے

ugravaad

= अतिवाद

dam.Dii na jaa.e agar chhe cham.Daa jaa.e

رک : دمڑی نہ جائے پر چمڑی جائے .

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

KHar-e-'iisaa agar ba-makka ravad chuu.n bayaayad hunuuz KHarash baashad

نااہل کمینے کی اصلاح نہیں ہوسکتی اگرچہ اچھی سے اچھی صحبت میں رہے

gandum agar baham na-rsad jau Ganiimat ast

بڑا فائدہ حاصل نہ ہو تو تھوڑا فائدہ ہی سہی ، اچھی چیز میسّر نہ ہو تو معمولی چیز ہی غنیمت ہے ، اصل چیز حاصل نہ کر کسے تو کھسیانا ہو کر کسی اور چیز پر اکتفا کر لینے کے موقع پر بولتے ہیں.

gho.Dii kii agar dum ba.Dhegii to apnii hii makkhiyaa.n u.Daavegaa

ہرایک کو اپنا مطلب پہلے ملحوظ ہوتا ہے ، ہرشخص اپنی ترقی سے خود فائدہ اُٹھاتا ہے .

naaj kii mauj agar barse asauj

وقت پر مینھ برسے تو اناج کی کیا کمی ، آسوج کا مینھ دونوں فصلوں کو مفید ہوتا ہے

naaj kii mauj agar barse aasauj

وقت پر مینھ برسے تو اناج کی کیا کمی ، آسوج کا مینھ دونوں فصلوں کو مفید ہوتا ہے

gandum agar baham na-rsad bhus Ganiimat ast

بڑا فائدہ حاصل نہ ہو تو تھوڑا فائدہ ہی سہی ، اچھی چیز میسّر نہ ہو تو معمولی چیز ہی غنیمت ہے ، اصل چیز حاصل نہ کر کسے تو کھسیانا ہو کر کسی اور چیز پر اکتفا کر لینے کے موقع پر بولتے ہیں.

KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiis

تِنکا اگر آسمان پر چلا جائے تو بھی تِنکا ہے اور موتی اگر کِیچڑ میں گِر پڑے تو بھی نفیس ہے، بُری چیز بُری ہے اچھی چیز اچھی، کمینہ آدمی کِتنا ہی بڑھ جائے کمینہ ہی ہے اور شریف آدمی کِتنا ہی تباہ ہو جائے تب بھی اُس کی شرافت میں فرق نہ آئے گا

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

mehmaan aur buKHaar ko agar khaanaa na do to phir nahii.n aate

فاقے سے بخار میں فائدہ رہتا ہے اور مہمان کو کھانا نہ ملے تو بار بار نہیں آتا

dushman agar qavii ast, nigahbaan qavii-tar ast

if enemy is powerful, God is more powerful

jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

Search results

Showing results for "اگر"

agar

incense stick/ if/ however

agarche

although, though, even if, granted that

agarbattii

thin stick covered with incense paste, joss stick, incense stick

agar paanii se ghii nikle to ko.ii ruukhii na khaa.e

If wishes were horses beggars would ride.

agar-gul

فاتحہ یا عرس کے موقع پر بزرگوں کی قبر پر اگر جلانے اور پھول چڑھانے کی رسم .

agar che magar che

چون وچرا، پس و پیش، تذبذب، تامل کا اظہار، ہچر مچر

agar-soz

vessel used for burning incense of aloe wood

agar-magar

ifs and buts, hesitation, evasion, prevarication

agar-cha.nd

ہر چند ، اگر چہ ، گو کہ .

agraiyaa

(معماری) سیدھا سادا تعمیر کا کام کرنے والا ہندو معمار، آگرے اور نواح کا معمار

agar kii battii

وہ بتی جو اگر کے برادے میں اور خوشبودار چیزیں ملا کر بنائی جاتی ہے، گھروں اور محفلوں میں ہوا صاف اور خوشبودار کرنے کے لئے جلاتے ہیں

agar-daan

vessel for holding joss stick, censer

agar koh Tale, na Tale faqiir

پہاڑ بھلے ہی اپنی جگہ سے ہٹ جائے لیکن فقیر نہیں ہٹتا، وہ بھیک لے کر ہی دروازہ چھوڑتا ہے

agar koh Tale to Tale, na Tale faqiir

پہاڑ بھلے ہی اپنی جگہ سے ہٹ جائے لیکن فقیر نہیں ہٹتا، وہ بھیک لے کر ہی دروازہ چھوڑتا ہے

agro

आगे। पहले।

agarhaar

(ہندو) وہ جائیداد وغیرہ جو برہمن یا دیوتا کے نام وقف ہو

aguru

जो भारी न हो; हलका

agar-e-Garqii

the wood of agar, named so because it drowns in water due to its weight

agruu

وہ چھالا جو گرمی سے زبان یا ہونٹوں پر پڑ جاتا ہے، تبخالہ

agarii

of the colour or fragrance of aloe wood, of or relating to agar

agarv

जिसमें गर्व या अभिमान न हो; अहंकार रहित

agrish

ترکستان میں پیدا ہونے والا بہری نام کا پرندہ

agartaa

a person who uses iffs & butts

agarnaa

آگے بڑھنا

agar che ganda magar iijaad-e-banda

رک ' ایجاد بندہ ، اگر چہ گندہ ' جو زیادہ مستعمل ہے.

ugarnaa

کنویں کا صاف ہو جانا

agar-magar karnaa

hesitate, prevaricate, find excuses for not doing something

ugrataa

तेज़ी; प्रचंडता; उग्र होने की अवस्था या भाव

agar-magar milaanaa

اس کو مختصر طور سے سمجھاؤ ، ملانوں کی طرح اگر مگر نہ ملاؤ .

agr.ii

agarwood-coloured, of the colour of aloe wood, brown, Aaoeswood-coloured, eaglewood-coloured

agrvaalaa

بنیوں کی ایک خاص برادری جو مقام اگروہا سے منسوب ہے

agra.ng

کبوتروں کی ایک قسم : اگر کے رنگ کا کبوتر .

ugravaadii

= अतिवादी

agarvaal

بنیوں کی ایک خاص برادری جو مقام اگروہا سے منسوب ہے

ugravaad

= अतिवाद

dam.Dii na jaa.e agar chhe cham.Daa jaa.e

رک : دمڑی نہ جائے پر چمڑی جائے .

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

KHar-e-'iisaa agar ba-makka ravad chuu.n bayaayad hunuuz KHarash baashad

نااہل کمینے کی اصلاح نہیں ہوسکتی اگرچہ اچھی سے اچھی صحبت میں رہے

gandum agar baham na-rsad jau Ganiimat ast

بڑا فائدہ حاصل نہ ہو تو تھوڑا فائدہ ہی سہی ، اچھی چیز میسّر نہ ہو تو معمولی چیز ہی غنیمت ہے ، اصل چیز حاصل نہ کر کسے تو کھسیانا ہو کر کسی اور چیز پر اکتفا کر لینے کے موقع پر بولتے ہیں.

gho.Dii kii agar dum ba.Dhegii to apnii hii makkhiyaa.n u.Daavegaa

ہرایک کو اپنا مطلب پہلے ملحوظ ہوتا ہے ، ہرشخص اپنی ترقی سے خود فائدہ اُٹھاتا ہے .

naaj kii mauj agar barse asauj

وقت پر مینھ برسے تو اناج کی کیا کمی ، آسوج کا مینھ دونوں فصلوں کو مفید ہوتا ہے

naaj kii mauj agar barse aasauj

وقت پر مینھ برسے تو اناج کی کیا کمی ، آسوج کا مینھ دونوں فصلوں کو مفید ہوتا ہے

gandum agar baham na-rsad bhus Ganiimat ast

بڑا فائدہ حاصل نہ ہو تو تھوڑا فائدہ ہی سہی ، اچھی چیز میسّر نہ ہو تو معمولی چیز ہی غنیمت ہے ، اصل چیز حاصل نہ کر کسے تو کھسیانا ہو کر کسی اور چیز پر اکتفا کر لینے کے موقع پر بولتے ہیں.

KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiis

تِنکا اگر آسمان پر چلا جائے تو بھی تِنکا ہے اور موتی اگر کِیچڑ میں گِر پڑے تو بھی نفیس ہے، بُری چیز بُری ہے اچھی چیز اچھی، کمینہ آدمی کِتنا ہی بڑھ جائے کمینہ ہی ہے اور شریف آدمی کِتنا ہی تباہ ہو جائے تب بھی اُس کی شرافت میں فرق نہ آئے گا

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

mehmaan aur buKHaar ko agar khaanaa na do to phir nahii.n aate

فاقے سے بخار میں فائدہ رہتا ہے اور مہمان کو کھانا نہ ملے تو بار بار نہیں آتا

dushman agar qavii ast, nigahbaan qavii-tar ast

if enemy is powerful, God is more powerful

jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone