(Persian idiom) how could a donkey ever know the worth of Jesus?

is everything all right? may all be well!, is it ok, is everything OK?

donkey for Jesus, he used it for riding, the donkey on which Jesus rode

bitter speech

strive real hard to gain knowledge because an ignorant man cannot recognize God

Doubly or emphatically an ass, very stupid.

vessel for holding joss stick, censer

Makkah, the famous and sacred city of Saudi Arabia, also spelt as Mecca

incense stick/ if/ however

If wishes were horses beggars would ride.

bruise

be it so

dwelling, house, room

vessel used for burning incense of aloe wood

if enemy is powerful, God is more powerful

hesitate, prevaricate, find excuses for not doing something

good remembrance, May he be in peace, whom we remember graciously may God preserve him!

heart rending, gruesome, grievous, hurtful, painful, vexatious

chirping of this bird

silence is the best answer to a fool's talk

chirping, warbling, squeaking, creaking

imbroglio

ifs and buts, hesitation, evasion, prevarication

Jesus Christ, the man believed by his religious followers to be the son of God. Christianity is based on his life and teachings

jarring (voice or talk)

it may be so, perhaps it is