Search results

Saved words

Showing results for "kaal"

hamla

attack, invasion, charge, aggression

hamla-var

attacker

hamla-aavar

invader, offensive, attacker, assassin, slayer

hamla-varii

दे. ‘हम्लःआवरी'।

hamla-e-dam

انجماد حون

hamla karnaa

attack, assault, storm, assail

hamla-giirii

چڑھائی، حملہ

hamla-aavarii

حملہ، چڑھائی، دھاوا

hamla sa.nbhaalnaa

وار روکنا

hamla-e-mujrimaana

(قانون) ایسا حملہ جو قانوناً جرم ہو، حملہ جس میں ارتکب جرم ہو

hamla-e-KHilaaf-e-tahziib

(قانون) داخل جرم دفعہ ۳۵۴ تعزیرات ہند کے ہے جیسے غیر منکوحہ عورت کی چھاتی پکڑنا

hamla-e-maa'muulii

(قانون) سرسری حملہ جیسے کسی کو دھکا دے دینا.

akbarii-hamla

(حرط و ضرب) ’’ بانج حملوں میں سے دوسرا حملہ جو اس طور پر ہے کہ ٹھاٹھ پر ہو کر طمانچہ اور پالٹ مارے ، دوسرا شخص طمانچہ روک کو اور پالٹ خالی دے کر مونڈھا مارے ، پہ روک کر پو کھر مارے اور وہ روک کر بھنڈارا مارے اور یہ روک کر سر مارے " .

KHud-kush-hamla

suicide attack

Proverbs of kaal

kaal

Origin: Sanskrit

Urdu proverbs with 'kaal'

aaTho.n pahar kaal kaa Da.nkaa sar par bajtaa hai

death may come any time

akaal nahii.n kaal hai

قحط نہیں موت ہے، سخت قحط ہے

anaaj kaal nahii.n raaj kaal hai

گرانی حاکموں کی بد انتظامی کی وجہ سے ہے اناج کی وجہ سے نہیں

bhaado.n me.n barkhaa ho.e kaal pichho kar jaa kar ro.e

بھادوں کی بارش قحط کو روکتی ہے .

ge.nThii sa.nbhaar madhurii chaal, aaj na pahu.ncho pahu.ncho kaal

آہستہ آہستہ کام ہو جائے گا

guu khaa.e kaal nahii.n kaTtaa

ایمان بگاڑنے سے مصیبت دور نہیں ہوتی .

guuh khaa.e kaal nahii.n kaTtaa

بُرا یا ذلیل کام کرنے سے مصیبت نہیں ٹلتی

jo bhaado.n me.n barkhaa ho.e, kaal bachhoha.D jaa kar ro.e

اگر بھادوں میں بارش ہو تو قحط نہیں رہتی

jo saavan me.n barkhaa hove, khoj kaal kaa bilkul khove

ساون کی بارش مالا مال کر دیتی ہے

kaal baag.De diije aur buraa baaman se ho

قحط ہمیشہ باگڑے کے علاقے سے شروع ہوتا ہے اوربرہمن سے ہمیشہ نقصان ہوتا ہے .

kaal baag.De upje aur buraa baaman se ho

قحط ہمیشہ باگڑے کے علاقے سے شروع ہوتا ہے اوربرہمن سے ہمیشہ نقصان ہوتا ہے .

kaal ka.Dhaa.o, kisaan kaa khaa.o

قحط اور خشک سالی کسان کے لئے تباہی کا باعث ہے

kaal kaa maaraa sab jag haaraa

زبردست کے آگے کچھ پیش نہیں جاتی، اعلیٰ کے آگے ادنیٰ کو فروغ نہیں ہوتا

kaal kaa saag Gariib kaa bhaag

قحط میں غریب کے لئے ساگ پات بھی بہت ہے

kaal ke aage kisii kaa bas nahii.n chaltaa

موت سب کو بے بس کر دیتی ہے

kaal ke aage sab laachaar hai.n

موت سب کو بے بس کردیتی ہے .

kaal na chho.De raaja na chho.De rang

موت بادشاہ ہو یا فقیر کسی کو نہیں چھوڑتی

kaal sab ko khaa.e baiThaa hai

موت سب کو آ کر رہتی ہے، سب موت کے منہ میں جا چکے ہیں

kaal Tale, kalaal na Tale

موت ممکن ہے ٹل جائے مگر شرابی شراب سے باز نہیں آتا

kahaa na ablaa kar sake na sindhuu samaae, kahaa na paavak me.n ja.De kahaa kaal na khaa.e

کونسا کام ہے جو عورت نہیں کرسکتی اور کونسی چیز میں جو سمندر میں نہیں سما سکتی، کونسی چیز ہے جسے آگ نہیں جلا سکتی، اور کون چیز ہے جسے موت نہیں آتی

kumhaar ke ghar baasan kaa kaal

جہاں کوئی چیز بہت ہوتی ہو اور وہاں وہ نہ ملے تو یہ کہاوت کہتے ہیں

paal paal mare jii kaa kaal

جسے دکھ بھر کے پالا وہی جی کا جنجال بن گیا.

paal paal tere jii kaa hogaa kaal

کمینے آدمی پر مہربانی کرو گے تو موقع ملنے پر وہ نقصان پہن٘چائے گا

praatah kaal karo ashnaanaa, rog dokh tum ko nahii.n aanaa

صبح سویرے نہائو تو کبھی بیمار نہیں ہوگے

raajaa ke ghar motiyo.n kaa kaal

کسی چیز کا اس جگہ میّسر نہ آنا جہاں اس کی افراط ہو یا جہاں اس کے افراط کے ساتھ پایا جانا چاہیے

saa.nch piichhe vaad nahii.n, raa.nD piichhe kaal nahii.n

سچ سے بڑھ کر کوئی گالی نہیں (واد - بات) ، بیوہ ہونے سے بڑھ کر مصیب نہیں.

sab sansaar kaal kaa khaajaa, jaise gadvaa vaise raajaa

بادشاہ ہو یا فقیر ، موت سب کے لیے اٹل ہے.

suuraj bairii girhan hai aur diipak bairii pavan, jii kaa bairii kaal hai aavat roke kaun

سورج کا دشمن گرہن اور دیے یعنی چراغ کا دُشمن ہوا، جان کی دشمن موت ہے جب آئے تو کوئی نہیں روک سکتا

TiDDii kaa aanaa kaal kii nishaanii

When locusts appear, famine is near

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

English

Saved Words No saved words yet

Get App

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.