खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ुल्मत-कदा" शब्द से संबंधित परिणाम

उजाला

रौशनी, प्रकाश. सुबह की सफ़ेदी, सूर्य का प्रकाश; धूप, चाँदनी, ज्योत्स्ना, चंद्रिका

उजाला-पाख

चाँदनी रातें

उजाला पड़ना

रोशनी या चमक फैलना, (प्रतीकात्मक) अंतर्दृष्टि होना

उजाला पाड़ना

रोशनी फैलाना

उजाला होना

रोशन होना, रोशनी आना, सुबह होना, रात ख़्तम होकर भोर होना

उजाला डालना

जहां को उजाला डालने वाला सुबह अंधा रे का पर्दे सामने उठा लिया

अँधेरा-उजाला

(लाक्षणिक) जीवन का सुख-दुख, उत्थान-पतन

मटियाला-उजाला

دھندلکا ، جھجلکا

दीप-उजाला

चिराग़ की रौशनी, चमक

जग-उजाला

رک : جگ اجارا ۔

रिसाला-ए-'उजाला

وہ کِتاب یا رِسالہ جو جلد بازی کا نتیجہ ہو ، عُجلت میں لِکّھی ہوئی کتاب.

मुँह उजाला करना

सम्मानित करना, सम्मान बनाए रखना, सफल होना

मुँह उजाला होना

मुँह उजाला करना (रुक) का लाज़िम, चेहरा चमकदार होना, इज़्ज़त बनी रहना

आँख का उजाला

आँखों को रौशनी पहुँचाने वाला, बहुत प्रिय और प्रेमपात्र

मुँह काला जात उजाला

शरीफ़ों के बुरे कर्म

घर में उजाला होना

घर में औलाद होना, औलाद से रोशनी होना

अपना मुँह उजाला करना

सफलता पाना

अंधेरे घर का उजाला

वह प्यारा जिसके दम से घर का सौंदर्य हो, अत्यधिक प्रिय, बहुत प्यारा बेटा या बेटी (सामान्यतया इकलौता/इकलौती)

मुँह काला, बख़्त उजाला

शरीफ़ों की औलाद बुरी हो तो कहते हैं

मुँह काला, जात उजाला

शरीफ़ों की औलाद बुरी हो तो कहते हैं

लकड़ी क्या जले क्या उजाला हो

एक व्यक्ति किसी की कहाँ तक मदद कर सकता है, अकेला व्यक्ति किस-किस का सहानुभूतिशील बने

घर का उजाला

घर का चिराग़, घर की चमक, बहुत प्यारा बच्चा या बच्ची जिस से घर में शोभा हो, घर का वैभव, घर की रौनक़, बेटा, लड़का

घर उजाला करना

बोल बोला करना, इज़्ज़त बचाए रखना

नाम उजाला करना

नाम रोशन करना, सुप्रसिद्धि करना, नेकनामी के साथ मशहूर करना

भल भल उजाला

broad daylight

चार दिन की चाँदनी फिर वही उजाला पाक

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

अकेली लकड़ी, न जले, न बले, न उजाला दे

अकेला आदमी काम अच्छी तरह नहीं कर सकता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ुल्मत-कदा के अर्थदेखिए

ज़ुल्मत-कदा

zulmat-kada•ظُلْمَت کَدَہ

वज़्न : 2212

ज़ुल्मत-कदा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

जहाँ अँधेरा ही अँधेरा हो
( लाक्षणिक) संसार, दुनिया

शे'र

मुंहदिम होने लगी दीवार-ए-जाँ

जिस्म का ज़ुल्मत-कदा रौशन हुआ

नाज़ क़ादरी

पुर-नूर हो रहेगा ये ज़ुल्मत-कदा अगर

दिल में बुतों का शौक़-ए-ख़ुदा-दाद रह गया

दाग़ देहलवी

छुप छुप के जिस को देखने आता था माहताब

ज़ुल्मत-कदा है अब वो शबिस्ताँ तिरे बग़ैर

अंदलीब शादानी

English meaning of zulmat-kada

Persian, Arabic - Noun, Masculine

house of darkness, i.e. a place full of sorrow and misery, a very dark place
(metaphorically) world

ظُلْمَت کَدَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

تاریکیوں کا گھر، جہاں بہت اندھیرا ہو
(مجازاً) دنیا

Urdu meaning of zulmat-kada

Roman
Urdu

taariikiyo.n ka ghar, jahaa.n bahut andheraa ho
(majaazan) duniyaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

उजाला

उजाला-पाख

चाँदनी रातें

उजाला पड़ना

रोशनी या चमक फैलना, (प्रतीकात्मक) अंतर्दृष्टि होना

उजाला पाड़ना

रोशनी फैलाना

उजाला होना

रोशन होना, रोशनी आना, सुबह होना, रात ख़्तम होकर भोर होना

उजाला डालना

जहां को उजाला डालने वाला सुबह अंधा रे का पर्दे सामने उठा लिया

अँधेरा-उजाला

(लाक्षणिक) जीवन का सुख-दुख, उत्थान-पतन

मटियाला-उजाला

دھندلکا ، جھجلکا

दीप-उजाला

चिराग़ की रौशनी, चमक

जग-उजाला

رک : جگ اجارا ۔

रिसाला-ए-'उजाला

وہ کِتاب یا رِسالہ جو جلد بازی کا نتیجہ ہو ، عُجلت میں لِکّھی ہوئی کتاب.

मुँह उजाला करना

सम्मानित करना, सम्मान बनाए रखना, सफल होना

मुँह उजाला होना

मुँह उजाला करना (रुक) का लाज़िम, चेहरा चमकदार होना, इज़्ज़त बनी रहना

आँख का उजाला

आँखों को रौशनी पहुँचाने वाला, बहुत प्रिय और प्रेमपात्र

मुँह काला जात उजाला

शरीफ़ों के बुरे कर्म

घर में उजाला होना

घर में औलाद होना, औलाद से रोशनी होना

अपना मुँह उजाला करना

सफलता पाना

अंधेरे घर का उजाला

मुँह काला, बख़्त उजाला

शरीफ़ों की औलाद बुरी हो तो कहते हैं

मुँह काला, जात उजाला

शरीफ़ों की औलाद बुरी हो तो कहते हैं

लकड़ी क्या जले क्या उजाला हो

घर का उजाला

घर उजाला करना

बोल बोला करना, इज़्ज़त बचाए रखना

नाम उजाला करना

नाम रोशन करना, सुप्रसिद्धि करना, नेकनामी के साथ मशहूर करना

भल भल उजाला

broad daylight

चार दिन की चाँदनी फिर वही उजाला पाक

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

अकेली लकड़ी, न जले, न बले, न उजाला दे

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ज़ुल्मत-कदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done