Search results

Saved words

Showing results for "zulm"

havaalaat

custody (plural & singular)

havaalaat me.n denaa

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

havaalaat-KHaana

وہ مکان جس میں ملزم کو تفتیش مقدمہ تک بند رکھا جاتا ہے

havaalaat karnaa

to put in custody

havaalaat honaa

حوالات (رک) کا لازم

havaalaat kar denaa

حوالات میں بند کرنا ، حوالات میں ڈال دینا

havaalaat me.n band karnaa

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

havaalaat me.n rakhnaa

place in custody, detain (a suspected person)

havaalaat me.n honaa

گرفتار ہونا، حراست میں ہونا

havaalaat-e-police

وہ حوالات جس میں پولیس ملزم کو رکھے

havaalaatii

in prison, (person so) detained, prison-related

havaalaat-e-magistratii

وہ حوالات جس میں مجسٹریٹ ملزم کو دوارانِ تحقیقات رکھے

daaKHil-e-havaalaat karnaa

put in custody

haaval-taaval

رک : ہابڑ لابڑ ؛ جلدی ۔

havaa ulTii chalnaa

حالات تبدیل ہونا ، زمانے کا رُخ بدلنا ، ساکھ جاتی رہنا ۔

Meaning ofSee meaning zulm in English, Hindi & Urdu

zulm

ज़ुल्म•ظُلْم

Origin: Arabic

Root word: zalam

Tags: Legal

Word Family: z-l-m

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of zulm

Noun, Masculine

cruelty, tyranny, oppression, outrage, injustice
darkness, gloom, obscurity
oppression, injustice, tyranny, violence
Water, snow, ice, white of teeth

Sher Examples

vo zulm bhī ab zulm kī had tak nahīñ karte

āḳhir unheñ kis baat kā ehsās huā hai

wo zulm bhi ab zulm ki had tak nahin karte

aaKHir unhen kis baat ka ehsas hua hai

Naseem Shahjahanpuri

zulm kartā huuñ zulm sahtā huuñ

maiñ kabhī chain se rahā hī nahīñ

zulm karta hun zulm sahta hun

main kabhi chain se raha hi nahin

Faizi

ham amn chāhte haiñ magar zulm ke ḳhilāf

gar jañg lāzmī hai to phir jañg hī sahī

hum amn chahte hain magar zulm ke KHilaf

gar jang lazmi hai to phir jang hi sahi

Sahir Ludhianvi

zālim thā vo aur zulm kī aadat bhī bahut thī

majbūr the ham us se mohabbat bhī bahut thī

zalim tha wo aur zulm ki aadat bhi bahut thi

majbur the hum us se mohabbat bhi bahut thi

Kaleem Aajiz

zulm phir zulm hai baḌhtā hai to miT jaatā hai

ḳhuun phir ḳhuun hai Tapkegā to jam jā.egā

zulm phir zulm hai baDhta hai to miT jata hai

KHun phir KHun hai Tapkega to jam jaega

Sahir Ludhianvi

ज़ुल्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी प्रबल या शक्तिशाली व्यक्ति का अनीति या अन्यायपूर्ण ऐसा कार्य जिससे असहायों, दुर्बलों तथा निरीहों को कष्ट होता हो, अत्याचार, प्रताड़ना, अन्याय
(क़ानून) किसी की कोई चीज़ ज़बरदस्ती ले लेना
शोषण, कठोर आचरण, दुर्व्यवहार, ज़बरदस्ती, सितम
पथ-भ्रष्टता, गुमराही, ग़लतकारी, गुनाह

ظُلْم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

کسی بات میں کمی یا بیشی جو حق و انصاف کے خلاف ہو، نا انصافی، زیادتی
(قانون) استحصال بالجبر، کسی کی کوئی چیز زبردستی لے لینا
زبردستی، ستم، جور و تعدّی، جفا، سختی
گمراہی، غلط کاری، گناہ

Urdu meaning of zulm

Roman
Urdu

kisii baat me.n kamii ya beshii jo haq-o-insaaf ke Khilaaf ho, na insaafii, zyaadtii
(qaanuun) istehsaal biljabr, kisii kii ko.ii chiiz zabardastii le lenaa
zabardastii, sitam, jor-o-taaddii, jafa, saKhtii
gumraahii, Galatkaarii, gunaah

Proverbs of zulm

zaalim teraa zulm kab tak rahegaa, kabhii to KHudaa hamaarii bhii sunegaa

مظلوم تنگ آ کر کہتا ہے ایک دن مظلوم کی فریاد بھی خدا سنتا ہے اور ظالم کے ظلم سے نجات ملتی ہے

zaalim zulm kare, nek baKHt barg bhare

ظالم ظلم کرتا ہے نیک بخت بھگتتے ہیں

zor ke aage zulm nahii.n chaltaa

nothing oppresses the powerful

zor nahii.n zulm nahii.n, 'aql kii kotaahii

بے عقل آدمی عموماً ظالم ہوتے ہیں

zulm kii Tahnii kabhii phaltii nahii.n

tyranny never results in good

Related searched words

havaalaat

custody (plural & singular)

havaalaat me.n denaa

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

havaalaat-KHaana

وہ مکان جس میں ملزم کو تفتیش مقدمہ تک بند رکھا جاتا ہے

havaalaat karnaa

to put in custody

havaalaat honaa

حوالات (رک) کا لازم

havaalaat kar denaa

حوالات میں بند کرنا ، حوالات میں ڈال دینا

havaalaat me.n band karnaa

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

havaalaat me.n rakhnaa

place in custody, detain (a suspected person)

havaalaat me.n honaa

گرفتار ہونا، حراست میں ہونا

havaalaat-e-police

وہ حوالات جس میں پولیس ملزم کو رکھے

havaalaatii

in prison, (person so) detained, prison-related

havaalaat-e-magistratii

وہ حوالات جس میں مجسٹریٹ ملزم کو دوارانِ تحقیقات رکھے

daaKHil-e-havaalaat karnaa

put in custody

haaval-taaval

رک : ہابڑ لابڑ ؛ جلدی ۔

havaa ulTii chalnaa

Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

zulm

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done