खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ुल्फ़" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ुल्फ़

माथे के ऊपर और सर के सामने के बालों की लट जो कान के निकट होती है, कनपटी के पासवाले बाल, अलक, केश, बाल, केशपाश, बालों की लट, काकुल

ज़ुल्फ़ा

प्याला, तसला, थाल

ज़ुल्फ़ी

तलवार का हत्था, तलवार का बीड़ा, तेग़बंद

ज़ुल्फ़ें

केश, कनपटी के साथ वाले बाल

ज़ुल्फ़-ए-शब

अँधेरा, तारीकी

ज़ुल्फ़ीन

ज़ुल्फ़ का स्त्रीलिंग जो अरबी के सिद्धांत पर बनाया गया है, कुंडा, कुंडी, छपका

ज़ुल्फ़-ब-दोश

कंधों पर बाल बिखेरे हुए

ज़ुल्फ़-ए-बरहम

बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-मुसलसल

गुँधी हुई या हटी हुई लट या लंबे केश

ज़ुल्फ़-ए-नौ-रोज़

(संगीत) अरबी, ईरानी और हिन्दी संगीत से बनी एक रागिनी का नाम

ज़ुल्फ़-ए-पुर-पेच

घुंघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-पुर-ख़म

घुंघराले बाल

ज़ुल्फ़िंजान

तलवार, ख़ंजर या चाक़ू का दस्ता या मूठ

ज़ुल्फ़-ए-रसा

लंबी जुल्फ़ जो कमर से नीचे तक हो

ज़ुल्फ़-ए-पुर-पेंच

घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-पुर-शिकन

घुँघर वाले बाल

ज़ुल्फ़ बनना

ज़ुल्फ़ बनाना का अकर्मक

ज़ुल्फ़-ए-दोता

झुके हुए केश, मुड़ी हुई लट, दोहरी लट

ज़ुल्फ़-ओ-ख़ाल

सोने के गहने जिनसे दुल्हन को सजाते हैं

ज़ुल्फ़-ए-सियाह

black tresses, black locks

ज़ुल्फ़-ए-'अरूस

ज़ुलफ़ के साथ मुशाबेह एक फूओल है जो कश्मीर में पैदा होता है

ज़ुल्फ़ बनाना

बाल संवारना, बाल सुंदर बनाना

ज़ुल्फ़ छोड़ना

केश, बाल बिखेरना या लटकाना

ज़ुल्फ़ छूटना

बाल बिखरना, बाल बिखरे हुए होना, बाल इघर उघर होना

ज़ुल्फ़ उलझना

बाल उलझना, (प्रतीकात्मक) परेशान होना

ज़ुल्फ़ छुटना

बाल बिखरना, बाल अस्त व्यस्त और फैला हुआ होना

ज़ुल्फ़-ए-जानाँ

प्रिय के लट, प्रेमिका के बाल या केश

ज़ुल्फ़-ए-शिकन-दर-शिकन

अधिक घुँघराले बाल, घुमावदार बाल

ज़ुल्फ़-ए-दराज़

लंबे बाल, बालों की लंबी लट

ज़ुल्फ़-ए-मुश्क-बू

कस्तूरी से सुगंधित बाल

ज़ुल्फ़ बिखरना

बाल बिखरना

ज़ुल्फ़ सँवरना

कंघी चोटी होना, बालों का सजना

ज़ुल्फ़ लहराना

बालों की लटों को हवा में लहराना

ज़ुल्फ़-ए-पेचाँ

घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-मुश्कीं

काले बाल, काले केश

ज़ुल्फ़-ए-'अरूसाँ

एक फूल का नाम, सदाबहार

ज़ुल्फ़-ए-चलीपा

घुंघराले बाल, क्रॉस के रूपी बाल

ज़ुल्फ़-ए-मर्ग़ूल

घूंघर वाले बाल, घुंघराले बाल

ज़ुल्फ़ सर होना

आशिक़ का महबूब की ज़ुल्फ़ पर अधिकार होना यानी मिलन की मंज़िल तक पहुँच जाना, मक़सद में कामियाब होना, मुराद को पहुँचना

ज़ुल्फ़-ए-ताबदार

चमकदार बाल, चमकदार सुंदर बाल

ज़ुल्फ़ सँवारना

केश संवारना, बालों में कंघी करना

ज़ुल्फ़ बिखराना

बाल बिखराना, बाल छितराया हुआ रखना

ज़ुल्फ़-ए-दो-'आलम

tresses of the two worlds

ज़ुल्फ़-ए-शब-गूँ

रात के समान काले बाल

ज़ुल्फ़-ए-कज-बाज़

knotted hair, curly hair

ज़ुल्फ़-ए-परेशाँ

बिखरी हुई जुल्फ़, बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-परेशान

बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-'अम्बरीं

महबूब के बाल, रेश्म जैसे बाल

ज़ुल्फ़-ए-'आलम-गीर

world grasping tresses, tresses of the conqueror of the world

ज़ुल्फ़-ए-गिरह-दार

मुड़ी हुए या गाँठ दीए हुए या बल खाए केश, गाँठ रखे हुए केश, उत्तम घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-गिरह-गीर

मुड़ी हुई या गाँठ दी हुई या बल खाए हुए बाल, गाँठदार केश, उत्तम घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-सियह-फ़ाम

काली ज़ुल्फ़, काले रंग के बाल

ज़ुल्फ़-ए-मुश्क-बार

स्याह और सुगंधित बाल

ज़ुल्फ़ परेशाँ करना

बाल बिखराना, बालों को बिना सँवारे बिखरे हुए रखना

ज़ुल्फ़ परेशाँ होना

बाल बिखरना, बिखरे बाल होना

ज़ुल्फ़ का सौदा रहना

हर वक़्त प्यार और मुहब्बत का ख़याल रहना

ज़ुल्फ़ का सौदा होना

प्रेमी होना, आशिक़ होना

ज़ुल्फ़-ए-अंबर-बार

(संकेतात्मक) महबूब के बाल, अंबर (सुगंध) के समान महक देने वाले काले बाल,

ज़ुल्फ़ की सूरत परेशान होना

बहुत परेशान होना

ज़ुल्फ़ें बनना

बालों को कंघी और तेल से संवारा जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ुल्फ़ के अर्थदेखिए

ज़ुल्फ़

zulf•زُلْف

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

बहुवचन: ज़ुल्फ़ों

सचित्र संदर्भ

image of ज़ुल्फ़

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

ज़ुल्फ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • माथे के ऊपर और सर के सामने के बालों की लट जो कान के निकट होती है, कनपटी के पासवाले बाल, अलक, केश, बाल, केशपाश, बालों की लट, काकुल

    उदाहरण • सूरज की रौशनी में फ़ातिमा की ज़ुल्फ़ें चमक रही थीं • शाएर ने लम्बे बालों वाली औरत के ज़ुल्फ़ों को घंघोर घटा के मानिंद ठहराया

  • गुँधे हुए सर के बाल
  • घोड़े की अयाल, घोड़े के वे बाल जो गर्दन के ऊपर होते हैं

शे'र

तिरी आरज़ू तिरी जुस्तुजू में भटक रहा था गली गली

मिरी दास्ताँ तिरी ज़ुल्फ़ है जो बिखर बिखर के सँवर गई

बशीर बद्र

अपने सर इक बला तो लेनी थी

मैं ने वो ज़ुल्फ़ अपने सर ली है

जौन एलिया

आह को चाहिए इक उम्र असर होते तक

कौन जीता है तिरी ज़ुल्फ़ के सर होते तक

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of zulf

Noun, Feminine

  • curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), side-lock, curl, ringlet, lock, tress

    Example • Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya • Suraj ki raushni mein fatima ki zulfein chamak rahi thin

  • tuft, knot
  • mane, whisker

زُلْف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پیشانی کے اوپر اور سر کے سامنے کے بالوں کی لٹ جو کان کے قریب ہوتی ہے، کاکل، گیسو

    مثال • شاعر نے لمبے بالوں والی عورت کے زلفوں کو گھنگھور گھٹا کے مانند ٹھہرایا • سورج کی روشنی میں فاطمہ کی زلفیں چمک رہی تھیں

  • گندھے ہوئے سر کے بال
  • گھوڑے کی ایال، گھوڑے کے وہ بال جو گردن کے اوپر ہوتے ہیں

Urdu meaning of zulf

  • Roman
  • Urdu

  • peshaanii ke u.upar aur sar ke saamne ke baalo.n kii luT jo kaan ke qariib hotii hai, kaakul, gesuu
  • gu.ndhe hu.e sar ke baal
  • gho.De kii ayaal, gho.De ke vo baal jo gardan ke u.upar hote hai.n

ज़ुल्फ़ के पर्यायवाची शब्द

काकुल गेसू

ज़ुल्फ़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अक्स-ए-ज़ुल्फ़-ए-मोअंबर 'आलम-ए-ज़ुल्फ़-ए-परेशाँ कमंद-ए-ज़ुल्फ़ ख़म-ए-ज़ुल्फ़ ज़ुल्फ़-ए-अंबर-बार ज़ुल्फ़-ए-'अम्बरीं ज़ुल्फ़-ए-'आलम-गीर ज़ुल्फ़-ए-गिरह-गीर ज़ुल्फ़-ए-गिरह-दार ज़ुल्फ़-ए-चलीपा ज़ुल्फ़-ए-जानाँ ज़ुल्फ़-ए-ताबदार
और देखिए

ज़ुल्फ़ से संबंधित मुहावरे

ज़ुल्फ़ की सूरत परेशान होना

बहुत परेशान होना

ज़ुल्फ़ परेशाँ करना

बाल बिखराना, बालों को बिना सँवारे बिखरे हुए रखना

ज़ुल्फ़ परेशाँ होना

बाल बिखरना, बिखरे बाल होना

ज़ुल्फ़ सर होना

आशिक़ का महबूब की ज़ुल्फ़ पर अधिकार होना यानी मिलन की मंज़िल तक पहुँच जाना, मक़सद में कामियाब होना, मुराद को पहुँचना

ज़ुल्फ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

221 211221
हम-ज़ुल्फ़
सिलसिला-ए-ज़ुल्फ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ुल्फ़

माथे के ऊपर और सर के सामने के बालों की लट जो कान के निकट होती है, कनपटी के पासवाले बाल, अलक, केश, बाल, केशपाश, बालों की लट, काकुल

ज़ुल्फ़ा

प्याला, तसला, थाल

ज़ुल्फ़ी

तलवार का हत्था, तलवार का बीड़ा, तेग़बंद

ज़ुल्फ़ें

केश, कनपटी के साथ वाले बाल

ज़ुल्फ़-ए-शब

अँधेरा, तारीकी

ज़ुल्फ़ीन

ज़ुल्फ़ का स्त्रीलिंग जो अरबी के सिद्धांत पर बनाया गया है, कुंडा, कुंडी, छपका

ज़ुल्फ़-ब-दोश

कंधों पर बाल बिखेरे हुए

ज़ुल्फ़-ए-बरहम

बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-मुसलसल

गुँधी हुई या हटी हुई लट या लंबे केश

ज़ुल्फ़-ए-नौ-रोज़

(संगीत) अरबी, ईरानी और हिन्दी संगीत से बनी एक रागिनी का नाम

ज़ुल्फ़-ए-पुर-पेच

घुंघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-पुर-ख़म

घुंघराले बाल

ज़ुल्फ़िंजान

तलवार, ख़ंजर या चाक़ू का दस्ता या मूठ

ज़ुल्फ़-ए-रसा

लंबी जुल्फ़ जो कमर से नीचे तक हो

ज़ुल्फ़-ए-पुर-पेंच

घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-पुर-शिकन

घुँघर वाले बाल

ज़ुल्फ़ बनना

ज़ुल्फ़ बनाना का अकर्मक

ज़ुल्फ़-ए-दोता

झुके हुए केश, मुड़ी हुई लट, दोहरी लट

ज़ुल्फ़-ओ-ख़ाल

सोने के गहने जिनसे दुल्हन को सजाते हैं

ज़ुल्फ़-ए-सियाह

black tresses, black locks

ज़ुल्फ़-ए-'अरूस

ज़ुलफ़ के साथ मुशाबेह एक फूओल है जो कश्मीर में पैदा होता है

ज़ुल्फ़ बनाना

बाल संवारना, बाल सुंदर बनाना

ज़ुल्फ़ छोड़ना

केश, बाल बिखेरना या लटकाना

ज़ुल्फ़ छूटना

बाल बिखरना, बाल बिखरे हुए होना, बाल इघर उघर होना

ज़ुल्फ़ उलझना

बाल उलझना, (प्रतीकात्मक) परेशान होना

ज़ुल्फ़ छुटना

बाल बिखरना, बाल अस्त व्यस्त और फैला हुआ होना

ज़ुल्फ़-ए-जानाँ

प्रिय के लट, प्रेमिका के बाल या केश

ज़ुल्फ़-ए-शिकन-दर-शिकन

अधिक घुँघराले बाल, घुमावदार बाल

ज़ुल्फ़-ए-दराज़

लंबे बाल, बालों की लंबी लट

ज़ुल्फ़-ए-मुश्क-बू

कस्तूरी से सुगंधित बाल

ज़ुल्फ़ बिखरना

बाल बिखरना

ज़ुल्फ़ सँवरना

कंघी चोटी होना, बालों का सजना

ज़ुल्फ़ लहराना

बालों की लटों को हवा में लहराना

ज़ुल्फ़-ए-पेचाँ

घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-मुश्कीं

काले बाल, काले केश

ज़ुल्फ़-ए-'अरूसाँ

एक फूल का नाम, सदाबहार

ज़ुल्फ़-ए-चलीपा

घुंघराले बाल, क्रॉस के रूपी बाल

ज़ुल्फ़-ए-मर्ग़ूल

घूंघर वाले बाल, घुंघराले बाल

ज़ुल्फ़ सर होना

आशिक़ का महबूब की ज़ुल्फ़ पर अधिकार होना यानी मिलन की मंज़िल तक पहुँच जाना, मक़सद में कामियाब होना, मुराद को पहुँचना

ज़ुल्फ़-ए-ताबदार

चमकदार बाल, चमकदार सुंदर बाल

ज़ुल्फ़ सँवारना

केश संवारना, बालों में कंघी करना

ज़ुल्फ़ बिखराना

बाल बिखराना, बाल छितराया हुआ रखना

ज़ुल्फ़-ए-दो-'आलम

tresses of the two worlds

ज़ुल्फ़-ए-शब-गूँ

रात के समान काले बाल

ज़ुल्फ़-ए-कज-बाज़

knotted hair, curly hair

ज़ुल्फ़-ए-परेशाँ

बिखरी हुई जुल्फ़, बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-परेशान

बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-'अम्बरीं

महबूब के बाल, रेश्म जैसे बाल

ज़ुल्फ़-ए-'आलम-गीर

world grasping tresses, tresses of the conqueror of the world

ज़ुल्फ़-ए-गिरह-दार

मुड़ी हुए या गाँठ दीए हुए या बल खाए केश, गाँठ रखे हुए केश, उत्तम घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-गिरह-गीर

मुड़ी हुई या गाँठ दी हुई या बल खाए हुए बाल, गाँठदार केश, उत्तम घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-सियह-फ़ाम

काली ज़ुल्फ़, काले रंग के बाल

ज़ुल्फ़-ए-मुश्क-बार

स्याह और सुगंधित बाल

ज़ुल्फ़ परेशाँ करना

बाल बिखराना, बालों को बिना सँवारे बिखरे हुए रखना

ज़ुल्फ़ परेशाँ होना

बाल बिखरना, बिखरे बाल होना

ज़ुल्फ़ का सौदा रहना

हर वक़्त प्यार और मुहब्बत का ख़याल रहना

ज़ुल्फ़ का सौदा होना

प्रेमी होना, आशिक़ होना

ज़ुल्फ़-ए-अंबर-बार

(संकेतात्मक) महबूब के बाल, अंबर (सुगंध) के समान महक देने वाले काले बाल,

ज़ुल्फ़ की सूरत परेशान होना

बहुत परेशान होना

ज़ुल्फ़ें बनना

बालों को कंघी और तेल से संवारा जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ज़ुल्फ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़ुल्फ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2