تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد" کے متعقلہ نتائج

اُنْسا

‘अनोस' का बहु., मित्रगण, दोस्त, अहबाब ।।

اُنثیٰ

مادہ، عورت

آنْسُو

پانی کا وہ قطرہ جو غم تکلیف یا خوشی کی شدت میں یا شدید کھانسی اور قہقہے کے وقت آن٘کھوں سے نکلے، اشک، ٹِسوے

اِنْسا

भुला देना।

اِنْسی

جسم کے اندرونی اجزا

اَنسانا

अप्रसन्न या रुष्ट होना।

اَنْصاری

عرب کی انصار جماعت کا آدمی، انصار قبیلے کا

اَنْسار

ایک بوٹی کا نام ہے جو روایتی طور پر تانبے وغیرہ کے سونا بنانے میں استعمال کی جاتی ہے

اَنْصار

مدد کرنے والے لوگ، ساتھی، رفقاء

اَنْساب

طور جمع۔ ۱۔ خاندانوں کے سلسلے ، شجرے ، قومیں ، نسلیں، نسب نامے۔

اَنْساق

ایک دائرے کی شکل میں گلدستے کی طرح آراستہ پھولوں کی پن٘کھڑیاں

اَنْصاب

وہ پتھراور بت جو قبل اسلام کعبے کے ارد گرد نصب تھے اور وہاں کفارغیر اللہ کے نام پر ذبیحہ کرتے تھے

اَنْساج

(طب) اعضا کی بافتیں اور ساختیں اور ان کے حالات

اَن سَت

असत्य बोलनेवाला। वि० [हिं० अन + सं० सत्त्व] जिसमें सत्त्व या सार न हो।

اَنْسَب

۱۔ بہت موزوں ، بہتر ، (مقابلے میں) زیادہ مناسب۔

اَنْصَف

بہت زیادہ انصاف کرنے والا

اَنْ سَمْجھا

جو سمجھ میں نہ آیا ہو، بغیر سمجھا ہوا

اَن سَمْجھی

ان سمجھا (رک) کی تانیث.

اِنْشا

تحریر، تحریر کرنا

unease

بے آرامی

anise

اِنشائی

انشا سے منسوب

اِناثی

اناث (رک) سے منسوب .

اُناسی

ایک کم اسّی، ستّر اور نو، (ہندسوں میں) ۷۹

(in)use

رائِج

آنِسَہ

کنواری خاتون کے نام سے پہلے لگایا جاتا ہے، محترمہ

اُنُوثی

تانیث کا ، مادہ ہونے کا ، مؤنث ہونے سے منسوب۔

ensue

بعد میں واقع ہونا۔.

اُنْسی

زبان قلم کی دوشقوں میں سے دائیں شق، (جو بائیں سے اونچی ہوتی ہے اور کاغذ کو پہلے وہی چھوتی ہے)

اِنْشاع

منہ اور ناک میں دوائی لگانا

اَنْ سَمَجھ

ناسمجھ، نادان، بےوقوف

اَنْ سَمْجھے

بے سوچے سمجھے ، نادانستہ ، نادانی یا غفلت میں .

اِنْشِعاع

غارت گری کے لیے مختلف سمتوں میں پراگندگی

آن سَرْوَر

امام حسین علیہ السلام .

unsealed

جو سر بمہر یا مہر بند نہ ہو۔.

unseated

کرسی سے گرا دینا

unseasoned

بے مسالہ، اُ بالا سُبالا۔.

unsearched

جسے ڈھونڈا نہ گیا ہو، جس کی تلاشی نہ لی گئی ہو ۔.

unseaworthiness

ناموزونیت بحر

unseasonableness

بے محلی

unsheathed

غلاف یا میان سے نکالنا

unseal

مہر کھولنا؛ توڑنا (خط یا سربمہر ظرف کی).

unseat

نشست سے محروم کرنا (خصوصاً انتخابات کے ذریعے).

unseam

سبون کھولنا

unseasonal

بے موسم کا، رُت باہر، خلاف موقع محل۔.

unseaworthy

جو سمندر جوگانہ ہو ، جو بحری سفر کے ناقابل ہو (جہاز وغیرہ).

unsearchable

جسے ڈھونڈا نہ جاسکے ، جس کا کوئی اَتا پتا نہ ملے ۔.

unseasonable

بے موسمی ، بے رت کا۔.

unseeable

جسے دیکھنا ممکن نہ ہو، ناقابل دید۔.

unsheathe

(چاقو ، تلوار وغیرہ کو) دستے یا نیام سے نکالنا ، بے نیام کرنا۔.

اَولادِ اُنثیٰ

female offspring, daughter

آنْسُو توڑ

(ٹھگوں کہ اصطلاح) بے موسم کی بارش جسے ٹھگ بدشگونی سمجھ کر گھر سے نہیں نکلتے

آنْسُو جَھڑْنا

آنسو بہانا کا لازم، آنسو جاری ہونا

آنسو ٹپک پڑنا

بے اختیار آنسو نکل آنا، رنج ہونا، صدمہ ہونا، کسی کی یاد میں آبدیدہ ہونا

آنسو گر پڑنا

بے اختیار رو دینا

آنْسُو نِکَلْ پَڑْنا

یکایک (بے حد خوشی یا غم سے) آن٘کھوں میں آن٘سُو آجانا .

آنسو رواں ہونا

آنسو جاری ہونا، رونا

آنسُو پونچھنا

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر کچھ تو کے ساتھ مستعمل)

آنْسُو دینا

(کنایۃً) شمع کی پگھلی ہوئی چربی کا بون٘د بون٘د ہوکر گرنا

آنْسُو پوچْھنا

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر کچھ تو کے ساتھ مستعمل)

اردو، انگلش اور ہندی میں زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد کے معانیدیکھیے

زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد

zulaiKHaa to saarii pa.Dh ga.e par ye na jaanaa ki vo 'aurat thii yaa mardज़ुलैख़ा तो सारी पढ़ गए पर ये न जाना कि वो 'औरत थी या मर्द

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد کے اردو معانی

  • کسی با ت یا واقعے کو شروع سے آخر تک سننا یا پڑھنا لیکن اس پر مطلق توجہ نہ دینا

Urdu meaning of zulaiKHaa to saarii pa.Dh ga.e par ye na jaanaa ki vo 'aurat thii yaa mard

  • Roman
  • Urdu

  • kisii baat ya vaaqe ko shuruu se aaKhir tak sunnaa ya pa.Dhnaa lekin is par mutlaq tavajjaa na denaa

ज़ुलैख़ा तो सारी पढ़ गए पर ये न जाना कि वो 'औरत थी या मर्द के हिंदी अर्थ

  • किसी बात या घटना को प्रारंभ से अंत तक सुनना या पढ़ना किन्तु इस पर बिल्कुल ध्यान न देना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اُنْسا

‘अनोस' का बहु., मित्रगण, दोस्त, अहबाब ।।

اُنثیٰ

مادہ، عورت

آنْسُو

پانی کا وہ قطرہ جو غم تکلیف یا خوشی کی شدت میں یا شدید کھانسی اور قہقہے کے وقت آن٘کھوں سے نکلے، اشک، ٹِسوے

اِنْسا

भुला देना।

اِنْسی

جسم کے اندرونی اجزا

اَنسانا

अप्रसन्न या रुष्ट होना।

اَنْصاری

عرب کی انصار جماعت کا آدمی، انصار قبیلے کا

اَنْسار

ایک بوٹی کا نام ہے جو روایتی طور پر تانبے وغیرہ کے سونا بنانے میں استعمال کی جاتی ہے

اَنْصار

مدد کرنے والے لوگ، ساتھی، رفقاء

اَنْساب

طور جمع۔ ۱۔ خاندانوں کے سلسلے ، شجرے ، قومیں ، نسلیں، نسب نامے۔

اَنْساق

ایک دائرے کی شکل میں گلدستے کی طرح آراستہ پھولوں کی پن٘کھڑیاں

اَنْصاب

وہ پتھراور بت جو قبل اسلام کعبے کے ارد گرد نصب تھے اور وہاں کفارغیر اللہ کے نام پر ذبیحہ کرتے تھے

اَنْساج

(طب) اعضا کی بافتیں اور ساختیں اور ان کے حالات

اَن سَت

असत्य बोलनेवाला। वि० [हिं० अन + सं० सत्त्व] जिसमें सत्त्व या सार न हो।

اَنْسَب

۱۔ بہت موزوں ، بہتر ، (مقابلے میں) زیادہ مناسب۔

اَنْصَف

بہت زیادہ انصاف کرنے والا

اَنْ سَمْجھا

جو سمجھ میں نہ آیا ہو، بغیر سمجھا ہوا

اَن سَمْجھی

ان سمجھا (رک) کی تانیث.

اِنْشا

تحریر، تحریر کرنا

unease

بے آرامی

anise

اِنشائی

انشا سے منسوب

اِناثی

اناث (رک) سے منسوب .

اُناسی

ایک کم اسّی، ستّر اور نو، (ہندسوں میں) ۷۹

(in)use

رائِج

آنِسَہ

کنواری خاتون کے نام سے پہلے لگایا جاتا ہے، محترمہ

اُنُوثی

تانیث کا ، مادہ ہونے کا ، مؤنث ہونے سے منسوب۔

ensue

بعد میں واقع ہونا۔.

اُنْسی

زبان قلم کی دوشقوں میں سے دائیں شق، (جو بائیں سے اونچی ہوتی ہے اور کاغذ کو پہلے وہی چھوتی ہے)

اِنْشاع

منہ اور ناک میں دوائی لگانا

اَنْ سَمَجھ

ناسمجھ، نادان، بےوقوف

اَنْ سَمْجھے

بے سوچے سمجھے ، نادانستہ ، نادانی یا غفلت میں .

اِنْشِعاع

غارت گری کے لیے مختلف سمتوں میں پراگندگی

آن سَرْوَر

امام حسین علیہ السلام .

unsealed

جو سر بمہر یا مہر بند نہ ہو۔.

unseated

کرسی سے گرا دینا

unseasoned

بے مسالہ، اُ بالا سُبالا۔.

unsearched

جسے ڈھونڈا نہ گیا ہو، جس کی تلاشی نہ لی گئی ہو ۔.

unseaworthiness

ناموزونیت بحر

unseasonableness

بے محلی

unsheathed

غلاف یا میان سے نکالنا

unseal

مہر کھولنا؛ توڑنا (خط یا سربمہر ظرف کی).

unseat

نشست سے محروم کرنا (خصوصاً انتخابات کے ذریعے).

unseam

سبون کھولنا

unseasonal

بے موسم کا، رُت باہر، خلاف موقع محل۔.

unseaworthy

جو سمندر جوگانہ ہو ، جو بحری سفر کے ناقابل ہو (جہاز وغیرہ).

unsearchable

جسے ڈھونڈا نہ جاسکے ، جس کا کوئی اَتا پتا نہ ملے ۔.

unseasonable

بے موسمی ، بے رت کا۔.

unseeable

جسے دیکھنا ممکن نہ ہو، ناقابل دید۔.

unsheathe

(چاقو ، تلوار وغیرہ کو) دستے یا نیام سے نکالنا ، بے نیام کرنا۔.

اَولادِ اُنثیٰ

female offspring, daughter

آنْسُو توڑ

(ٹھگوں کہ اصطلاح) بے موسم کی بارش جسے ٹھگ بدشگونی سمجھ کر گھر سے نہیں نکلتے

آنْسُو جَھڑْنا

آنسو بہانا کا لازم، آنسو جاری ہونا

آنسو ٹپک پڑنا

بے اختیار آنسو نکل آنا، رنج ہونا، صدمہ ہونا، کسی کی یاد میں آبدیدہ ہونا

آنسو گر پڑنا

بے اختیار رو دینا

آنْسُو نِکَلْ پَڑْنا

یکایک (بے حد خوشی یا غم سے) آن٘کھوں میں آن٘سُو آجانا .

آنسو رواں ہونا

آنسو جاری ہونا، رونا

آنسُو پونچھنا

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر کچھ تو کے ساتھ مستعمل)

آنْسُو دینا

(کنایۃً) شمع کی پگھلی ہوئی چربی کا بون٘د بون٘د ہوکر گرنا

آنْسُو پوچْھنا

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر کچھ تو کے ساتھ مستعمل)

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد)

نام

ای-میل

تبصرہ

زُلَیخا تو ساری پَڑھ گَئے پَر یہ نَہ جانا کہ وہ عَورَت تھی یا مَرْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone