Search results
Saved words
Showing results for "zinda-dargor"
Meaning ofSee meaning zinda-dargor in English, Hindi & Urdu
English meaning of zinda-dargor
Adjective
- half-dead, having foot in the grave
- leading an unhappy life, living in agony
Sher Examples
mirā jurm mohabbat hai sā.īñ
maiñ huuñ zinda-dargor sajan
mera jurm mohabbat hai sain
main hun zinda-dargor sajan
batā zinda-dargor hai aadmī kyoñ
batā āsmāñ par ḳhudā kis liye hai
bata zinda-dargor hai aadmi kyon
bata aasman par KHuda kis liye hai
zinda-dargor kiyā hai to batā itnā bhī
zinda logoñ kī bhī tadfīn huā kartī hai
zinda-dargor kiya hai to bata itna bhi
zinda logon ki bhi tadfin hua karti hai
ज़िंदा-दरगोर के हिंदी अर्थ
विशेषण
- भयंकर पीड़ा या अज़ाब में होना, मुर्दों की तरह ज़िंदा, जिसका जीवन मुर्दों जैसा नीरस और व्यर्थ हो
- ज़िंदा होते हुए मुर्दों जैसा, जीते जी मरा हुआ, जीवन्मृत
- हलाक तथा मृत्यु के निकट
زِنْدَہ دَرْگور کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- سخت اذیّت یا عذاب میں مُبتلا، زِندہ مِثلِ مُردہ، مجبور و معذور
- زندہ ہوتے ہوئے مُردوں جیسا، جیتے جی مرا ہوا
- ہلاک نیز قریب بہ ہلاکت
Urdu meaning of zinda-dargor
- Roman
- Urdu
- saKht aziiXyat ya azaab me.n mubatlaa, zindaa mis-e-murdaa, majbuur-o-maazuur
- zindaa hote hu.e murdo.n jaisaa, jiite jii miraa hu.a
- halaak niiz qariib bah halaakat
Related searched words
marKH
ایک عربستانی درخت جس کی سبز شاخوں یا لکڑی کو اس قسم کے دوسرے درخت عفار کی سبز شاخوں یا لکڑی سے گھسنے سے آگ لگ جاتی ہے (نچلی لکڑی کو مرخ اور اوپری لکڑی کو عفار کہتے ہیں)
muurakh ke haath kamaan, buu.Dhaa bache na javaan
نادان مگر ذی مقدور شخص بغیر سوچے سمجھے کام کرتا ہے
man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n
اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے
muurakh ko mat sau.np tuu chaturaa.ii kaa kaam, gadhaa bikat milte nahii.n badh gho.De ke daam
بے وقوف کے سپرد عقل کا کام نہیں کرنا چاہیے، گدھے کی قیمت بڑے گھوڑے کے برابر نہیں ملتی
markhanaa bail jii kaa jalaapaa
مراد یہ ہے کہ نہ تو اس کا کوئی خریدار ہوتا ہے اور نہ ہی اس کو کوئی پال سکتا ہے
mirriiKH kii nahre.n
دوربین سے مریخ پر سیدھی لکریں نظر آتی ہیں، بعض ماہرین کا خیال ہے کہ یہ نہریں ہیں، لیکن بعض کہتے ہیں کہ یہ سبزی ہے جو ان نہروں کے کناروں پر اگی ہوئی ہے، ان کی چوڑائی بڑھتی اور گھٹتی رہتی ہے
merii KHushii
۔ اُس موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ کسی کا مجھ پر کیا قابو ہے جو میری خوشی ہے وہکرتا ہوں۔ ؎
maar khaataa jaa.e aur kahe zaraa maaro to sahii
کمزور اور شیخی خورا مار کھاتا ہے اور شیخی جتا کر پھر مار کھاتا ہے
marakhnaa
wild, untamed (animal, esp. cattle), an untamed wild animal which kicks or gores, Metaphorically: quarrelsome
muurakh kii saarii rain chatur kii ek gha.Dii
بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے
Showing search results for: English meaning of jindadargor, English meaning of zindadargor
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rashk
रश्क
.رَشْک
jealous, emulation
[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqiiq
रक़ीक़
.رَقِیْق
thin, fine
[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shafiiq
शफ़ीक़
.شَفِیق
kind friend, tender, merciful
[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
razzaaq
रज़्ज़ाक़
.رَزّاق
provider of food, sustainer
[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashish
कशिश
.کَشِش
attraction, allurement, magnetism
[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asbaaq
अस्बाक़
.اَسْباق
lessons, portions of text book
[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittifaaq
इत्तिफ़ाक़
.اِتِّفاق
concurrence, agreement
[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kufr
कुफ़्र
.کُفْر
to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude
[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaq
ताक़
.طاق
a niche, a shelf
[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaqq
शक़्क़
.شَقّ
splitting, cleaving, tearing
[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (zinda-dargor)
zinda-dargor
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone