تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زِنْدَہ دَرْگور" کے متعقلہ نتائج

آفریں

تعریف، مدح، تحسین، ستائش

آفْرِیْنی

(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنا کے معنی میں

آفریدنی

پیدا کرنے کے لائق

آفْرِیْدَہ

پیدا کیا ہوا، جسے پیدا کیا گیا ہو، مخلوق، خلقت، پیدا شدہ، موجود

آفْرِیْدِی

سرحدی پٹھانوں کی ایک گوت کا نام

آفْرِین

مرحبا، شاباش، واہ واہ، کیا کہنا، (داد و تحسین کے موقع پر استعمال)

آفْرِیْنِش

پیدائش، تخلیق، پیدا ہونا، عدم سے وجود میں آنا، مخلوق

آفْرِیدَگار

پیدا کر نے والا، خلاق، مطلق

آفریں باد

یہ مصرعہ عالی حوصلگی کی تعریف میں کہتے ہیں

آفْرِین ہے

کیات بات ہے ، کیا کہنا ہے ، شاباش

آفْرِین دینا

تحسین و تعریف کے کلمات کہنا ، شاباش دینا.

آفریں صد آفریں

بہت شاباش

آفْرِیں آفرین

(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنے والا، کے معنی میں، جیسے: جان آفریں، جہاں آفریں، معنی آفریں وغیرہ

آفریں کی صدا بلند ہونا

چاروں طرف سے واہ واہ کی آواز آنا

اردو، انگلش اور ہندی میں زِنْدَہ دَرْگور کے معانیدیکھیے

زِنْدَہ دَرْگور

zinda-dargor•ज़िंदा-दरगोर

اصل: فارسی

وزن : 22221

Roman
Urdu

زِنْدَہ دَرْگور کے اردو معانی

صفت

سخت اذیّت یا عذاب میں مُبتلا، زِندہ مِثلِ مُردہ، مجبور و معذور
زندہ ہوتے ہوئے مُردوں جیسا، جیتے جی مرا ہوا
ہلاک نیز قریب بہ ہلاکت

شعر

مرا جرم محبت ہے سائیں

میں ہوں زندہ درگور سجن

کنول ملک

بتا زندہ درگور ہے آدمی کیوں

بتا آسماں پر خدا کس لیے ہے

تبسم انوار

زندہ درگور کیا ہے تو بتا اتنا بھی

زندہ لوگوں کی بھی تدفین ہوا کرتی ہے

مسعود احمد

Urdu meaning of zinda-dargor

Roman
Urdu

saKht aziiXyat ya azaab me.n mubatlaa, zindaa mis-e-murdaa, majbuur-o-maazuur
zindaa hote hu.e murdo.n jaisaa, jiite jii miraa hu.a
halaak niiz qariib bah halaakat

English meaning of zinda-dargor

Adjective

half-dead, having foot in the grave
leading an unhappy life, living in agony

ज़िंदा-दरगोर के हिंदी अर्थ

विशेषण

भयंकर पीड़ा या अज़ाब में होना, मुर्दों की तरह ज़िंदा, जिसका जीवन मुर्दों जैसा नीरस और व्यर्थ हो
ज़िंदा होते हुए मुर्दों जैसा, जीते जी मरा हुआ, जीवन्मृत
हलाक तथा मृत्यु के निकट