overpower, subdue, defeat

دباؤ ڈالنا

to be opposed (to), contradict, to persist, to persevere, to insist

use force, wrestle, compete

کسی پہلوان یا پنجہ کش وغیرہ کا اپنے شاگرد کو اپنے فن کی مشق کرانا (اُستاد اس مشق میں عموماً خود بھی حِصہ لیتا ہے)

apologize, to make regret, to deny, turn down offer

کل رقبہ فتح کرنا، کل علاقہ کے لوگوں کو اطاعت میں لینا

ہرا دینا، مغلوب کر لینا، پچھاڑ دینا

oblige someone

اُلٹ پُلٹ کرنا، تہ و بالا کرنا، درہم برہم کرنا

رسوا کرنا نیز خفت میں مبتلا کرنا

کم ہمّت کو بہادر بنانا، کمزوروں کو طاقت ور کرنا، پال پوس کر لائق بنانا

match a note, to call out

to ransack, to disintegrate

کسی کی حمایت میں عمر گزارنا

۔ چونچ پروں میں دبانا ؛ منھ چھپانا ۔

بخشش کرنا، سخاوت کرنا، زر نِثار کرنا، روپیہ عطا کرنا، روپیہ لُٹانا

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

draw the pen across, obliterate

سُنانا (کسی سے) بیان کرنا

mark, highlight, underline

روپیہ لُٹانا ، روپیہ پیسہ بے دردی سے خرچ کرنا .

to nominate, to dedicate

بند کرنا (دروازے الماری یا صندوق وغیرہ کو)

making tantrums, stubbornness

تکلیف دے کر قتل کرنا

نہایت نمکین کر دینا ، بہت سارا نمک بھر دینا ؛ بہت ایذا دینا

جنگ کرنا ، لڑنا ، مقابلہ کرنا.

سرخ کرنا ، سرخ رو کرنا.

گِرہ ، گان٘ٹھ کھولنا ، بھید لینا ، راز جاننا ، سُراغ لگانا.

ظاہر میں دوست اور باطن میں دشمن، منافق آدمی کے متعلق کہتے ہیں

عشق کی وجہ سے بے قراری پیدا کرنا

offer an excuse

عذر کو قبول کر لینا، معذرت کو تسیلم کر لینا

refusal, denial

(قانون) ایسی درخواست پیش کرنا جس میں کسی معاملے پر اعتراض کیے گئے ہوں

have a trial of strength (with)

to bring about an affect

عشق کی وجہ سے بہت بیقراری ہونا

to bring under one's control, to capture, seize

become insolent

گناہوں کی معافی چاہنا

cultivate, till

manhandle, beat, to abuse

کُٹ کر باریک کرنا.

use violence, tyrannize