खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़वाल" शब्द से संबंधित परिणाम

करवट

एक तरफ़ मुंह कर के लेटना, परिवर्तन, क्रांति, ढंग

करवटें

side, sleeping on a side

करवटों

turns (while sleeping)

करवट-करवट

हर एक करवट में, हर हर करवट पर

करवट फिरना

एक करवट से दूसरी करवट होना

करवट भी न ली

हरगिज़ न माना, ध्यान न दी

करवट पे करवट

लेट कर करवट बदलते हुए, लोटते हुए

करवट करवट जन्नत नसीब करे

(दुआ) ईश्वर माफ़ी दे; स्वर्ग में स्थान दे

करवट करवट जन्नत नसीब हो

(दुआ) ख़ुदा से दुआ है कि मग़फ़िरत हो, जन्नत में जगह मिले

करवट लेना

दूसरी ओर फिर कर लेटना

करवटें लेना

بار بار پہلو بدلنا ، پہلو بدلنا.

करवटें खाना

लौटना

करवट जलना

इतना तेज़ बुख़ार होना कि जिधर करवट ली मालूम हुआ कि पहलू जल गया

करवट खाना

एक पहलू पर लेटना

करवटें बदलना

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لٹا دینا.

करवट बदलना

एक ओर से दूसरी ओर लेट जाना, करवट बदलना, पहलू बदलना

करवट फेरना

एक करवट से दूसरी करवट लेना, करवट बदलना

करवटों में रात काटना

बेक़रारी और इज़तिराब में शब बसर करना , (रात-भर) बेचैन रहना

करवटों में रात कटना

बेक़रारी और बेचैनी में रात बसर करना, तड़प-तड़प कर रात गुज़ारना

करवट न लेना

۱. ख़बर ना लेना, तवज्जा ना करना

करवट बदलाना

करवट बदलना का सकर्मक

करवट बदलवाना

करवट बदलना का सकर्मक, करवट बदलने में सहायता करना

करवट से बहना

दरिया का दग़यानी के क़रीब होना

करवट पर सोना

किसी एक पहलू पर सोना

करवट तक न लेना

कोई ख़बर न लेना, बिलकुल ख़बर न लेना

कर्वट लिवाना

एक करवट से दूसरी करवट बदलवाना

ख़ुदा करवट करवट जन्नत नसीब करे

(दुआइया कलिमा) अल्लाह हर तरह उन की बख़शिश करे

किसी करवट से

۔کسی پہلو سے۔ بعض فصحا بغیر سے کے فصیح سمجھتے ہیں۔ ؎

ख़ुदा उन को करवट-करवट जन्नत नसीब करे

رک : خدا کروٹ کروٹ جنت نصیب کرے.

किसी करवट बैठ जाना

किसी बात का कोई न कोई निर्णय हो जाना, अंतिम निष्कर्ष पर पहुँचना

ज़माने का करवट लेना

इन्क़िलाब आ जाना, परिस्थितियों का परिवर्तित हो जाना

ज़माने का करवट बदलना

इन्क़िलाब आ जाना, परिस्थितियों का परिवर्तित हो जाना

देखिए ऊँट किस करवट बैठे

देखिए अंजाम क्या हो, ख़ुदा मालूम क्या परिणाम निकलेगा

किसी एक करवट बैठ जाना

मुआमला एक तरफ़ होजाना, मसला हल होजाना

मुक़द्दर का करवट लेना

क़िस्मत का पलटा खाना, बुरे और ना-मुवाफ़िक़ दिन दूर होना, प्रतिकूल दिन दूर होना, क़िस्मत का बदलना, काम हसब-ए-मुराद होना, काम इच्छा अनुसार होना

किसी करवट कल न आना

किसी पहलू चैन ना आना, किसी तौर पर क़रार ना आना, किसी पहलू आराम ना आना

किसी करवट चैन न आना

किसी पहलू चैन ना आना, किसी तौर पर क़रार ना आना, किसी पहलू आराम ना आना

मुड़ के करवट न लेना

۔(عو) کچھ خبر نہ لینا کی جگہ۔؎

मुड़ कर करवट न लेना

(ओ) कुछ ख़बर ना लेना, बिलकुल तवज्जा ना करना

देखिए ऊँट किस करवट बैठता है

देखिए अंजाम क्या हो, ख़ुदा मालूम क्या परिणाम निकलेगा

ख़ुदा जाने ऊँट किस करवट बैठे

नहीं जानता अंत क्या हो, भगवान जाने अंतिम परिणाम क्या निकले

नई करवट लेना

नया रुख इख़तियार करना , नया दौर शुरू होना

देखिए किस कल या करवट ऊँट बैठे

Let us see how the wind blows.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़वाल के अर्थदेखिए

ज़वाल

zavaal•زَوال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-ल

ज़वाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अवनति, उतार, पतन, ढलाव, घटाव, ह्रास, उन्नति का उलटा

    उदाहरण • अंग्रेज़ हिंदुस्तान में मुग़लों के ज़वाल का ज़रिआ बने

  • सूरज या चाँद का अस्त होना
  • ह्रास, कमी, दोष, पद और गरिमा से गिर जान
  • आफत, समस्या, जंजाल, झंझट, हलाकत, तबाही

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जवाल (جَوال)

अवनति, उतार, ह्रास

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मिरी उरूज की लिक्खी थी दास्ताँ जिस में

मिरे ज़वाल का क़िस्सा भी उस किताब में था

विकास शर्मा राज़

मैं अपनी आँखों से अपना ज़वाल देखता हूँ

मैं बेवफ़ा हूँ मगर बे-ख़बर न जान मुझे

साक़ी फ़ारुक़ी

ये नमाज़-ए-अस्र का वक़्त है

ये घड़ी है दिन के ज़वाल की

मुनीर नियाज़ी

English meaning of zavaal

Noun, Masculine

زَوال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ترقی یا عروج کے کم ہونے یا ختم ہونے کی کیفیت، تنزل، ادبار، انحطاط

    مثال • انگریز ہندوستان میں مغلوں کے زوال کا ذریعہ بنے

  • سورج یا چاند کا غروب کی طرف میلان
  • کمی، کمزوری، نقص، کمی واقع ہونا ، کمزور ہونا، مرتبے سے گرنا
  • ہلاکت، تباہی، مصیبت

Urdu meaning of zavaal

  • Roman
  • Urdu

  • taraqqii ya uruuj ke kam hone ya Khatm hone kii kaifiiyat, tanazzul, adbaar, inhitaat
  • suuraj ya chaand ka Guruub kii taraf miilaan
  • kamii, kamzorii, nuqs, kamii vaaqya honaa, kamzor honaa, maratbe se girnaa
  • halaakat, tabaahii, musiibat

ज़वाल के पर्यायवाची शब्द

नुक़्सान

ज़वाल के विलोम शब्द

तुलू'

ज़वाल के यौगिक शब्द

'उरूज-ओ-ज़वाल ज़वाल-आमादा ज़वाल-ए-शब ज़वाल-पज़ीर दौलत-ए-ला-ज़वाल रू-ब-ज़वाल ला-ज़वाल वक़्त-ए-ज़वाल हर-कमाले-रा-ज़वाल हुस्न-ए-ला-ज़वाल

ज़वाल से संबंधित कहावतें

एल्ची रा चि ज़वाल

संदेश अच्छा है या बुरा इसके लिए संदेशवाहक ज़िम्मेदार नहीं है और विपरीत संदेश देना याद रखने पर संदेशवाहक को कोई नुकसान नहीं पहुँचाया जाता

जिस ने रंडी को चाहा उसे भी ज़वाल और जिस को रंडी ने चाहा उस की भी तबाही

तवाइफ़ का यार हर तरह ख़ार रहता है

रास्ती रा ज़वाल के बाशद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) सच्चाई को ज़वाल नहीं

सफ़ेद बाल जवानी का ज़वाल

सफ़ेद बाल बुढ़ापे के आने की निशानी होते हैं

हर कमाल के बा'द ज़वाल होता है

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

ज़वाल के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 22121 122121 212121
अवाल जवाल तवाल दवाल नवाल बवाल रवाल सवाल हवाल
चक्रवाल ब-ज़वाल ब-सवाल बे-ज़वाल बे-सवाल ला-ज़वाल
अंदर-सवाल ता-ब-सवाल रू-ब-ज़वाल
सरी'उज़्ज़वाल
'आदत-ए-सवाल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

करवट

एक तरफ़ मुंह कर के लेटना, परिवर्तन, क्रांति, ढंग

करवटें

side, sleeping on a side

करवटों

turns (while sleeping)

करवट-करवट

हर एक करवट में, हर हर करवट पर

करवट फिरना

एक करवट से दूसरी करवट होना

करवट भी न ली

हरगिज़ न माना, ध्यान न दी

करवट पे करवट

लेट कर करवट बदलते हुए, लोटते हुए

करवट करवट जन्नत नसीब करे

(दुआ) ईश्वर माफ़ी दे; स्वर्ग में स्थान दे

करवट करवट जन्नत नसीब हो

(दुआ) ख़ुदा से दुआ है कि मग़फ़िरत हो, जन्नत में जगह मिले

करवट लेना

दूसरी ओर फिर कर लेटना

करवटें लेना

بار بار پہلو بدلنا ، پہلو بدلنا.

करवटें खाना

लौटना

करवट जलना

इतना तेज़ बुख़ार होना कि जिधर करवट ली मालूम हुआ कि पहलू जल गया

करवट खाना

एक पहलू पर लेटना

करवटें बदलना

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لٹا دینا.

करवट बदलना

एक ओर से दूसरी ओर लेट जाना, करवट बदलना, पहलू बदलना

करवट फेरना

एक करवट से दूसरी करवट लेना, करवट बदलना

करवटों में रात काटना

बेक़रारी और इज़तिराब में शब बसर करना , (रात-भर) बेचैन रहना

करवटों में रात कटना

बेक़रारी और बेचैनी में रात बसर करना, तड़प-तड़प कर रात गुज़ारना

करवट न लेना

۱. ख़बर ना लेना, तवज्जा ना करना

करवट बदलाना

करवट बदलना का सकर्मक

करवट बदलवाना

करवट बदलना का सकर्मक, करवट बदलने में सहायता करना

करवट से बहना

दरिया का दग़यानी के क़रीब होना

करवट पर सोना

किसी एक पहलू पर सोना

करवट तक न लेना

कोई ख़बर न लेना, बिलकुल ख़बर न लेना

कर्वट लिवाना

एक करवट से दूसरी करवट बदलवाना

ख़ुदा करवट करवट जन्नत नसीब करे

(दुआइया कलिमा) अल्लाह हर तरह उन की बख़शिश करे

किसी करवट से

۔کسی پہلو سے۔ بعض فصحا بغیر سے کے فصیح سمجھتے ہیں۔ ؎

ख़ुदा उन को करवट-करवट जन्नत नसीब करे

رک : خدا کروٹ کروٹ جنت نصیب کرے.

किसी करवट बैठ जाना

किसी बात का कोई न कोई निर्णय हो जाना, अंतिम निष्कर्ष पर पहुँचना

ज़माने का करवट लेना

इन्क़िलाब आ जाना, परिस्थितियों का परिवर्तित हो जाना

ज़माने का करवट बदलना

इन्क़िलाब आ जाना, परिस्थितियों का परिवर्तित हो जाना

देखिए ऊँट किस करवट बैठे

देखिए अंजाम क्या हो, ख़ुदा मालूम क्या परिणाम निकलेगा

किसी एक करवट बैठ जाना

मुआमला एक तरफ़ होजाना, मसला हल होजाना

मुक़द्दर का करवट लेना

क़िस्मत का पलटा खाना, बुरे और ना-मुवाफ़िक़ दिन दूर होना, प्रतिकूल दिन दूर होना, क़िस्मत का बदलना, काम हसब-ए-मुराद होना, काम इच्छा अनुसार होना

किसी करवट कल न आना

किसी पहलू चैन ना आना, किसी तौर पर क़रार ना आना, किसी पहलू आराम ना आना

किसी करवट चैन न आना

किसी पहलू चैन ना आना, किसी तौर पर क़रार ना आना, किसी पहलू आराम ना आना

मुड़ के करवट न लेना

۔(عو) کچھ خبر نہ لینا کی جگہ۔؎

मुड़ कर करवट न लेना

(ओ) कुछ ख़बर ना लेना, बिलकुल तवज्जा ना करना

देखिए ऊँट किस करवट बैठता है

देखिए अंजाम क्या हो, ख़ुदा मालूम क्या परिणाम निकलेगा

ख़ुदा जाने ऊँट किस करवट बैठे

नहीं जानता अंत क्या हो, भगवान जाने अंतिम परिणाम क्या निकले

नई करवट लेना

नया रुख इख़तियार करना , नया दौर शुरू होना

देखिए किस कल या करवट ऊँट बैठे

Let us see how the wind blows.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

.

اِجازَت

Origin : Arabic
Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

.

بَزّاز

Origin : Arabic
Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

.

خَبَر

Origin : Arabic
Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

.

تاخِیْر

Origin : Arabic
Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

.

زَر

Origin : Persian
Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

.

روز

Origin : Persian
Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

.

بُز

Origin : Persian
Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

.

زَرِی

Origin : Persian
Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

.

جَواز

Origin : Arabic
Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ज़वाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़वाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2