Search results

Saved words

Showing results for "zauq"

ba.Dii

big, elder

badii

badness, evil, wickedness, mischief, vice, backbiting

badii'

a branch of knowledge dealing with qualities of literary writings

badii.n

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

badii'a

بدیع کی تانیث، عجیب و غریب، نادر، انوکھا، نو ایجاد

be.Dii

fetters, shackle

bedii

cane

baidii

بید (۱) سے منسوب .

ba.nDii

waistcoat or vest, usually quilted, a short robe

bai.nDii

تالاب یا جوہڑ میں سے پانی بو کا (رک) کے ذریعے کاشت کے لیے اونچی جگہ پر پھینکنے کا عمل

badii honaa

طے ہونا ، قول و قرار ہونا ؛ شرط بندھنا .

badii karnaa

do something evil, do wrong or harm someone, speak ill of, backbite, malign, slander

badii khonaa

پہلے کی ہوئی برائی یا برے کام کو مٹانا، تدارک کرنا

badii chetnaa

کسی کی برائی چہنا ، بد سِگالی کرنا ، بد خواہی کرنا .

badii-badaa

شرط ، بازی .

badii hu.ii baat

یقینی امر

badii'iyya

ء میں اسماعیلی شیعوں کا ایک ایسا فرقہ جو دعوت اسماعیلی کا قائل تھا مگر اس کے عقاید اسماعیلیوں ، اثنا عشری شیعوں اور سنیوں سے مختلف تھے

bi.ndii

ornamental mark worn on the forehead

badii'-kaar

عجیب و غیرب کام کرنے والا ، نادر صناع .

badii bichaarnaa

بد اندیشی کرنا ، بد خواہی کرنا ، کسی کا برا چاہنا .

badii par aanaa

be bent on mischief

badii-laanaa

شرارت کرنا، عیب کرنا

badii kaa badla haatho.n haath

برے کام کا بدلہ بہت جلدی ملتا ہے

badii par maa.il honaa

be bent on mischief

badii par honaa

برائی کرنے پر آمادہ ہونا ، کمینگی پر اتر آنا ؛ سر کشی و سرتابی کرنا ، جیسے : گھوڑا بدی پر آیا ہوا ہے ذرا سن٘بھلے رہنا .

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

badii'-ul-mulk

सारे देश में जिसकी तुलना न हो।

badii'-ul-misl

بے مثل ، بے نظیر ، نادر .

badii'-ul-jamaal

of rare or wonderful beauty, the beauty that is unparalleled

badii'-ul-misaal

जिसका दूसरा नापैद हो, जिसके-जैसा दूसरा न हो, अनुपम, अद्वितीय।।

badii'-ul-usluub

جس کا انداز بیاں بے مثل ہو ، جو ہر بات کو نہایت دلکش پیراے میں بیان کرے .

badiihii

apparent, manifest

badiil

something received in exchange for something

badiid

दे. ‘पदीद', दोनों शुद्ध हैं, परंतु उर्दू में ‘पदीद' है।

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

badii.n-Garz

इस उद्देश से, इस आशा से, इरा ग़रज़ से ।।

badii'uzzamaa.n

सारे संसार में अद्वितीय, | अपने समय में सबसे अनोखा।

badii.n-vajah

इस कारण से, इस कारण को ध्यान में रखते हुए।

badiiha-go

بلا تامل اور برمحل کہنے والا (خصوصاً شعر)

badiiha

a sudden event, to offend

badii.n-sabab

इस कारण से, इस सबब से ।

badii.n-lihaaz

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

badiihaat

وہ مسائل و معاملات جنھیں سمجھنے سمجھانے کے لیے دلیل کی ضرورت نہ ہو ، روشن اور واضح باتیں .

badiihaa-go.ii

बिना बिचारे तुरंत भाषण देना, बिना बिचारे तुरंत कविता करने वाला।

badiihatan-go

بلا تامل اور برمحل کہنے والا (خصوصاً شعر) .

badiihatan

برجستہ ، بلا تامل ، فوراً بے غور و فکر ، برمحل .

badiihiyyaat

self-evident truths

ba.Dii aa.ii.n

بڑے آئے (رک) کی تانیث

ba.Dii miss

مدرسے کالج یا کسی دفتر وغیرہ کی افسر اعلیٰ خاتون

ba.Dii raa.ii

red-colored mustard

ba.Dii raqam

قیمتی چیز، بیش بہا شے، کار آمد چیز یا شخص

ba.Dii mel

a certain bird of dusty hue

ba.Dii baat

difficult task, something very significant, shocking or crucial

ba.Dii Dev.Dhii

ذی مرتبہ، فیاض، سخی

ba.Dii vo hai

بڑا وہ ہے کی تانیث

ba.Dii der me.n

مدت کےبعد

ba.Dii maataa

smallpox

ba.Dii karnaa

بڑائی دینا ، (کسی کو) بڑا بنانا ، عزت بخشنا ، رتبہ دینا

ba.Dii roTii

بڑی بات

Meaning ofSee meaning zauq in English, Hindi & Urdu

zauq

ज़ौक़ذَوق

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: z-a-q

English meaning of zauq

Noun, Masculine

  • the sensation or flavour perceived in the mouth
  • the sense or faculty of perceiving this, the sense of tasting, taste
  • a person's liking for something, aesthetic discernment in art, clothes, etc .
  • happiness, pleasure, ecstasy, enjoyment, joy, delight
  • voluptuousness
  • the ability to understand and appreciate fine arts
  • poetic sense
  • (Mysticism) inner knowledge
  • (Metaphorically) ecstasy

Looking for similar sounding words?

jauq (جَوق)

troop or body of men

Explanatory Video

Sher Examples

ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्वाद, मज़ा
  • रसानुभव, रस, आनंद, रसिकता
  • मज़ाक, रुचि, शौक़
  • दिलचस्पी, ख़ुशी
  • कैफ़, सुरूर
  • किसी चीज की वास्तविकता को समझने और उसके मूल्य का सही अनुमान लगाने की क्षमता विशेषतः ललित कला और साहित्यिक सौंदर्य एवं गुणों का बोध करने और आनंदित होने की क्षमता
  • कविता के कविता के वास्तविक सार एवं भाव की क्षमता, काव्य रुचि, काव्य रसज्ञता, काव्य बोध
  • (तसव्वुफ़) सत्य का बोध सत्य के साथ, आत्मबोध की कोटि, आत्मज्ञान
  • (लाक्षणिक) अंतर्ज्ञान

ذَوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
  • مزہ، لذت، حَظ
  • شوق، رغبت، دلچسپی
  • نشاط، خوشی
  • کیف، لطف، سرور
  • کسی چیز کی حقیقت کو سمجھنے اور قدر و قیمت کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت خصوصاً فنون لطیفہ اور ادبیات حسن و خوبی کا ادراک کرنے اور لطف اندوز ہونے کی صلاحیت
  • شعر کو سمجھنے کا ملکہ، سخن فہمی، شاعری کا مذاق
  • (تصوف) حق کی دید حق کے ساتھ ... بعض کہتے ہیں کہ ذوق پہلے درجے کا نام ہے درجات شہود حق بالحق میں سے بوارق تجلیات متوالیہ کے وقت، اول درجہ شہود
  • (مجازاً) وِجدان

Urdu meaning of zauq

  • Roman
  • Urdu

  • chakhne kii qoXvat jis se khaane piine kii chiizo.n ka mazaa maaluum hotaa hai aur jis ka taalluq zabaan se hai, havaas-e-Khamsaa me.n se ek his, qoXvat zaayqaa
  • mazaa, lazzat, haz
  • shauq, raGbat, dilchaspii
  • nishaat, Khushii
  • kaif, lutaf, suruur
  • kisii chiiz kii haqiiqat ko samajhne aur qadar-o-qiimat ka sahii andaaza lagaane kii salaahiiyat Khusuusan phunuune latiifa aur adbiiyaat husn-o-Khuubii ka idraak karne aur lutaf andoz hone kii salaahiiyat
  • shear ko samajhne ka malika, suKhan fahmii, shaayarii ka mazaaq
  • (tasavvuf) haq kii diid haq ke saath ... baaaz kahte hai.n ki zauq pahle darje ka naam hai darajaat shahuud haq bilhaq me.n se bavaariq tajalliyaat mitvaa liyaa ke vaqt, avval darja shahuud
  • (majaazan) vijdaan

Related searched words

ba.Dii

big, elder

badii

badness, evil, wickedness, mischief, vice, backbiting

badii'

a branch of knowledge dealing with qualities of literary writings

badii.n

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

badii'a

بدیع کی تانیث، عجیب و غریب، نادر، انوکھا، نو ایجاد

be.Dii

fetters, shackle

bedii

cane

baidii

بید (۱) سے منسوب .

ba.nDii

waistcoat or vest, usually quilted, a short robe

bai.nDii

تالاب یا جوہڑ میں سے پانی بو کا (رک) کے ذریعے کاشت کے لیے اونچی جگہ پر پھینکنے کا عمل

badii honaa

طے ہونا ، قول و قرار ہونا ؛ شرط بندھنا .

badii karnaa

do something evil, do wrong or harm someone, speak ill of, backbite, malign, slander

badii khonaa

پہلے کی ہوئی برائی یا برے کام کو مٹانا، تدارک کرنا

badii chetnaa

کسی کی برائی چہنا ، بد سِگالی کرنا ، بد خواہی کرنا .

badii-badaa

شرط ، بازی .

badii hu.ii baat

یقینی امر

badii'iyya

ء میں اسماعیلی شیعوں کا ایک ایسا فرقہ جو دعوت اسماعیلی کا قائل تھا مگر اس کے عقاید اسماعیلیوں ، اثنا عشری شیعوں اور سنیوں سے مختلف تھے

bi.ndii

ornamental mark worn on the forehead

badii'-kaar

عجیب و غیرب کام کرنے والا ، نادر صناع .

badii bichaarnaa

بد اندیشی کرنا ، بد خواہی کرنا ، کسی کا برا چاہنا .

badii par aanaa

be bent on mischief

badii-laanaa

شرارت کرنا، عیب کرنا

badii kaa badla haatho.n haath

برے کام کا بدلہ بہت جلدی ملتا ہے

badii par maa.il honaa

be bent on mischief

badii par honaa

برائی کرنے پر آمادہ ہونا ، کمینگی پر اتر آنا ؛ سر کشی و سرتابی کرنا ، جیسے : گھوڑا بدی پر آیا ہوا ہے ذرا سن٘بھلے رہنا .

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

badii'-ul-mulk

सारे देश में जिसकी तुलना न हो।

badii'-ul-misl

بے مثل ، بے نظیر ، نادر .

badii'-ul-jamaal

of rare or wonderful beauty, the beauty that is unparalleled

badii'-ul-misaal

जिसका दूसरा नापैद हो, जिसके-जैसा दूसरा न हो, अनुपम, अद्वितीय।।

badii'-ul-usluub

جس کا انداز بیاں بے مثل ہو ، جو ہر بات کو نہایت دلکش پیراے میں بیان کرے .

badiihii

apparent, manifest

badiil

something received in exchange for something

badiid

दे. ‘पदीद', दोनों शुद्ध हैं, परंतु उर्दू में ‘पदीद' है।

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

badii.n-Garz

इस उद्देश से, इस आशा से, इरा ग़रज़ से ।।

badii'uzzamaa.n

सारे संसार में अद्वितीय, | अपने समय में सबसे अनोखा।

badii.n-vajah

इस कारण से, इस कारण को ध्यान में रखते हुए।

badiiha-go

بلا تامل اور برمحل کہنے والا (خصوصاً شعر)

badiiha

a sudden event, to offend

badii.n-sabab

इस कारण से, इस सबब से ।

badii.n-lihaaz

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

badiihaat

وہ مسائل و معاملات جنھیں سمجھنے سمجھانے کے لیے دلیل کی ضرورت نہ ہو ، روشن اور واضح باتیں .

badiihaa-go.ii

बिना बिचारे तुरंत भाषण देना, बिना बिचारे तुरंत कविता करने वाला।

badiihatan-go

بلا تامل اور برمحل کہنے والا (خصوصاً شعر) .

badiihatan

برجستہ ، بلا تامل ، فوراً بے غور و فکر ، برمحل .

badiihiyyaat

self-evident truths

ba.Dii aa.ii.n

بڑے آئے (رک) کی تانیث

ba.Dii miss

مدرسے کالج یا کسی دفتر وغیرہ کی افسر اعلیٰ خاتون

ba.Dii raa.ii

red-colored mustard

ba.Dii raqam

قیمتی چیز، بیش بہا شے، کار آمد چیز یا شخص

ba.Dii mel

a certain bird of dusty hue

ba.Dii baat

difficult task, something very significant, shocking or crucial

ba.Dii Dev.Dhii

ذی مرتبہ، فیاض، سخی

ba.Dii vo hai

بڑا وہ ہے کی تانیث

ba.Dii der me.n

مدت کےبعد

ba.Dii maataa

smallpox

ba.Dii karnaa

بڑائی دینا ، (کسی کو) بڑا بنانا ، عزت بخشنا ، رتبہ دینا

ba.Dii roTii

بڑی بات

Showing search results for: English meaning of jauq, English meaning of zauk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauq)

Name

Email

Comment

zauq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone