खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ौक़" शब्द से संबंधित परिणाम

आम

यह वृक्ष उत्तर पश्चिम प्रांत को छोड़ और सारे भारत वर्ष में होता है, अंबा, अम्ब, रसाल, अतिसौरभ, सहकार, माकंद

'आम

सब में पाया जाने वाला, सबको पहुँचने वाला, जो किसी जगह या घेरे के लिए विशिष्ट न हो, सब में जाना-पहचाना

अ'अम

सामान्य कामों और व्यक्तियों से संबंध रखने वाला, बहुतों से अधिक सामान्य, सबसे अधिक सामान्य

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

आम-घास

(पेड़ पर पका हुआ) टपका आम खाने के बाद कुँवें का ताज़ा पानी पीना बहुत लाभकारी है (इस तरह)

आम-आतसार

کچے چاول

आमा

दवात, मसिपात्र, स्याही रखने का पात्र

आमादा

तैयार, तत्पर, कटिबद्ध

आम फलना

آم کا درخت میں لگنا، آم کی فصل ہونا

आमा

(جزوِ اول سے مل کر) بھرا ہوا کے معنی میں مستعمل ، جیسے : آم ہے یا شہد آما گلاس .

आम्दा

आया हुआ, मौसूल शूदा

आमनाई

مقدس روایات، وید

आम का मौर

آم کے باریک باریک پھول

आम टपकना

आम का पक कर डाल से ज़मीन पर गिरना

आमूदा

भरा हुआ, पूर्ण

आमेज़ी

(पहले भाग से मिलकर) मिलना, मिश्रित होना, सम्मिलित या आधारित होना के अर्थ में प्रयुक्त

आमेज़ा

मिश्रित किया हुआ, मिलाया हुआ, मिश्रित

आमिर

आदेश देने वाला शासक जो लोकतांत्रिक व्यवस्था के विपरीत एक व्यक्ति की हैसियत से निरंकुश हो कर हुकूमत करे, डिक्टेटर अर्थात तानाशाह

आमना

निर्भय स्त्री, निडर स्त्री

आम का कुहर

آم کے باریک باریک پھول

आमेज़

मिश्रित, मिलाजुला

आमोज़

(प्रथम अंग के साथ मिलकर) सीखने या सीखाने वाला के अर्थ प्रयुक्त जैसे हिकमत आमोज़, इख़लाक़ आमोज़, नौ-आमोज़

आम्ला

आँवला, एक फल, आमलक

आमेग़

दे. ‘आमेज़'

आम्नी

mango-shaped

आमली

املی، تمرہندی

आम या इमली

छोटी-मोटी असहमति, अनावश्यक बहस

आम में मौर आना

آم کے پیڑ کا پھلنا

आमाद

رک : آمادہ .

आम के आम गुठलियों के दाम

आम खाएँ और कुसली बेच लें, दो प्रकार के लाभ, ऐसा व्यापार जिस में सब प्रकार से लाभ हो

आमोज़ीदा

सीखा हुआ, सिखाया हुआ

आमेज़ीदा

मिलानेवाला

आमिल

इच्छुक, ख्वाहिशमंद, आशा करनेवाला, उम्मीदवार, इरादा रखने वाला, अभिलाषी

आमर्द

دبانے والا

आमिरा

क़ानून या आदेश का पालन कराने वाला प्रबंधन

आमत

اس قسم کے زخم جن کے لئے جرمانہ ہوتا ہے

आम खाओ पेड़ मत गिनो

Don't question your good fortune

आमोज़िंदा

सिखानेवाला, सीखने-वाला

आमुल

‘माजिंदरान’ का एक नगर

आमूदनी

भरने योग्य

आम पाल डालना

کچے پھلوں کو پکنے کے لئے پھوس وغیرہ میں رکھنا

आम के आम गुठली के दाम

हर प्रकार से लाभ ही लाभ, हर स्थिति में मुनाफ़ा ही मुनाफ़ा, दोहरा लाभ है

आम इमली भेंट हो गई

دو ایسے شخصوں میں اتفاقیہ ملاقات ہو جانا جو ایک دوسروں سے ملنا نہ چاہتے ہوں

आम पाल रखना

کچے پھلوں کو پکنے کے لئے پھوس وغیرہ میں رکھنا

आम मिस्री के कूज़े हैं

آم نہایت شیریں ہیں

आमोज़-गाह

पाठशाला, विध्यालय

आम खाने से ग़रज़ या पेड़ गिनने से

मतलब से मतलब रखो व्यर्थ की बातों या वाद विवाद से क्या काम

आम में बौर आना

आम के पेड़ों में फूल आना

आमाश

بھوننے کی سلاخ، سنج

आमीन

(शाब्दिक) हे ईश्वर बचा रु सुरक्षित रख

आमदन

आमद (आना), समास में प्रयुक्त

आमिरी

آمر معنی نمبر ۲ سے اسم کیفیت ، مطلق العنان حکومت.

आम खाने से ग़रज़ रखो पेड़ गिनने से नहीं

enjoy the opportunity without being curious about details

आमन

चावल की फ़सल जो जुलाई में बोई और दिसंबर में काटी जाये, सरदी में होने वाला धान

आमासा

سوجن

आमद-शुद

coming and going, back and forth

आम बोओ आम खाओ, इमली बोओ इमली खाओ

जैसा करोगे वैसा पाओगे

आमुर्ज़

Forgiving, forgiver.

आमादगी

तत्परता

आमिन

एक प्रकार का छोटा और मीठा आम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ौक़ के अर्थदेखिए

ज़ौक़

zauq•ذَوق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-क़

ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

स्वाद, मज़ा
रसानुभव, रस, आनंद, रसिकता
मज़ाक, रुचि, शौक़
दिलचस्पी, ख़ुशी
कैफ़, सुरूर
किसी चीज की वास्तविकता को समझने और उसके मूल्य का सही अनुमान लगाने की क्षमता विशेषतः ललित कला और साहित्यिक सौंदर्य एवं गुणों का बोध करने और आनंदित होने की क्षमता
कविता के कविता के वास्तविक सार एवं भाव की क्षमता, काव्य रुचि, काव्य रसज्ञता, काव्य बोध
(तसव्वुफ़) सत्य का बोध सत्य के साथ, आत्मबोध की कोटि, आत्मज्ञान
(लाक्षणिक) अंतर्ज्ञान

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जौक़ (جَوق)

सेना या फ़ौज की टुकड़ी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

है काएनात को हरकत तेरे ज़ौक़ से

परतव से आफ़्ताब के ज़र्रे में जान है

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of zauq

Noun, Masculine

the sensation or flavour perceived in the mouth
the sense or faculty of perceiving this, the sense of tasting, taste
a person's liking for something, aesthetic discernment in art, clothes, etc .
happiness, pleasure, ecstasy, enjoyment, joy, delight
voluptuousness
the ability to understand and appreciate fine arts
poetic sense
(Mysticism) inner knowledge
(Metaphorically) ecstasy

ذَوق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
مزہ، لذت، حَظ
شوق، رغبت، دلچسپی
نشاط، خوشی
کیف، لطف، سرور
کسی چیز کی حقیقت کو سمجھنے اور قدر و قیمت کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت خصوصاً فنون لطیفہ اور ادبیات حسن و خوبی کا ادراک کرنے اور لطف اندوز ہونے کی صلاحیت
شعر کو سمجھنے کا ملکہ، سخن فہمی، شاعری کا مذاق
(تصوف) حق کی دید حق کے ساتھ ... بعض کہتے ہیں کہ ذوق پہلے درجے کا نام ہے درجات شہود حق بالحق میں سے بوارق تجلیات متوالیہ کے وقت، اول درجہ شہود
(مجازاً) وِجدان

Urdu meaning of zauq

Roman
Urdu

chakhne kii qoXvat jis se khaane piine kii chiizo.n ka mazaa maaluum hotaa hai aur jis ka taalluq zabaan se hai, havaas-e-Khamsaa me.n se ek his, qoXvat zaayqaa
mazaa, lazzat, haz
shauq, raGbat, dilchaspii
nishaat, Khushii
kaif, lutaf, suruur
kisii chiiz kii haqiiqat ko samajhne aur qadar-o-qiimat ka sahii andaaza lagaane kii salaahiiyat Khusuusan phunuune latiifa aur adbiiyaat husn-o-Khuubii ka idraak karne aur lutaf andoz hone kii salaahiiyat
shear ko samajhne ka malika, suKhan fahmii, shaayarii ka mazaaq
(tasavvuf) haq kii diid haq ke saath ... baaaz kahte hai.n ki zauq pahle darje ka naam hai darajaat shahuud haq bilhaq me.n se bavaariq tajalliyaat mitvaa liyaa ke vaqt, avval darja shahuud
(majaazan) vijdaan

ज़ौक़ के पर्यायवाची शब्द

चाशनी चाव दिलचस्पी लगन चस्का धुन आरज़ू ख़ुशी मज़ा सरगर्मी नशात रग़बत इश्तियाक़ मैलान तमन्ना शौक़ हज़ ज़ाइक़ा लुत्फ़ रुजहान

ज़ौक़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

ज़ौक़ उठाना

आनंद उठाना, प्रसन्नता या स्वाद प्राप्त करना

ज़ौक़ धरना

शौक़ रखना, इच्छा करना, चाहना, लगाव होना, चाहत होना

ज़ौक़ होना

रुचि होना, किसी बात में ख़ुशी होना

और देखिए

ज़ौक़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

ज़ौक़ में शौक़ दस्तूरी में बच्चा

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ

अगर तुझे फूल चुनने का शौक़ है तो किसी बाग़ में जाओ, अर्थात अगर तुम किसी उद्देश्य में विजय प्राप्त करना चाहते हो तो घर से निकलो और उस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उचित उपाय करो, बिना थोड़ी दौड़-धूप किए घर बैठे रहने से उद्देश्य पूर नहीं हो सकता

ज़ौक़-ए-चमन ज़े-ख़ातिजर-ए-बुलबुल नमी-रवद

चमन का शौक़ बुलबुल के दिल से नहीं जाता यानी जिस बात का किसी को शौक़ हो वो दिल से नहीं जाती

ज़ौक़-ए-चमन_ज़े_ख़ातिर-ए-सय्याद मी-रवद

आखेटक के हृदय मे वाटिका का मोह शेष नहीं रहा अर्थात जो कार्य स्वयं की भावना से किया जाता है उसमें अपार हर्ष का अनुभव होता और जो कार्य आवश्यकता की पूर्ती के लिए विवश्तापूर्वक करना पड़ता है उसमें आनंद शेष नहीं रहता और प्रत्येक दिन का दर्शन आनंद और अभिलाषा का अंत कर देता है

नवा रा तल्ख़-तर मी-ज़न चू ज़ौक़-ए-नग़्मा कम-याबी

(इक़्बाल का यह फ़ारसी मिसरा कहावत के रूप में उर्दू में प्रयुक्त) जब आप राग में रूची कम देखो, तो आवाज़ में अधिक प्रभाव पैदा करो अर्थात जब आप देखो हैं कि लोग आपके प्रति आकर्षित नहीं हैं, तो अधिक प्रभावी ढंग से बात कहो

और देखिए

ज़ौक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 222221

जौक़ तौक़ फ़ौक़ शौक़

मसौक़

कम-शौक़ ख़ुश-ज़ौक़ पुर-शौक़ बद-ज़ौक़ बद-शौक़ बा-ज़ौक़ बे-ज़ौक़ माफ़ौक़ हम-ज़ौक़

ताब-ए-'अर्ज़-ए-शौक़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़ौक़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अहल-ए-ज़ौक़ ए'तिबार-ए-ज़ौक़-ए-नज़र कोताही-ए-ज़ौक़-ए-'अमल कोर-ज़ौक़ ख़ुश-ज़ौक़ जमालियाती-ज़ौक़ ज़ाैक़-आफ़रीं ज़ौक़ में शौक़ ज़ौक़ से ज़ौक़-अंगेज़ ज़ौक़-अफ़ज़ा ज़ौक़-आमेज़ी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आम

'आम

अ'अम