Search results

Saved words

Showing results for "zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau"

sadma

a shock, a blow, calamity, injury

sadme

a shock, a blow, calamity, injury

sadma pa.Dnaa

sadma denaa

sadma aanaa

sadma sahnaa

sadma karnaa

sadma guzarnaa

calamity to befall, suffer a shock

sadma Talnaa

sadma uThnaa

sadma jhelnaa

sadma pahu.nchaanaa

to cause (one) to receive a shock or blow, to give (one) a blow, to bring injury on (one), to hurt, injure

sadma pahu.nchnaa

sadma khii.nchnaa

sadma bardaasht honaa

sadma bardaasht karnaa

sadma paho.nchnaa

sadma uThaanaa

be grieved, suffer a shock, be shocked, meet with misfortune

sadma uuThaanaa

sadma-giir

sadma jaan par honaa

sadmaa honaa

be shocked, be grieved

sadma-e-'aziim

a monstrous trauma

sadma-e-firaaq

sadma-e-vaasila

sadma-e-jaa.nkaah

heart-rending grief, great suffering or distress

sadma-e-ruuhaanii

sadma-e-jismaanii

bodily hurt or injury, personal violence

sadma-e-hijr

agony of separation

sadmaat

tragedies

sadma-e-maut

shaadmaa.n

happy , jovial , cheerful , glad , joyful , overjoyed , merry, delighted

sad-manii

of hundred maunds in weight

sad-marhabaa

welcome, to say welcome hundred time

sudaamaa

a poor Brahmin who was Sri Krishna's classmate and supreme friend

sadiimii

sadme se

'iisaa-damii

shaadmaa.n-ruu

shaadmaa.n-dil

shaadmaanii

happiness, pleasure, joy, rejoicing, happiness, delight, gladness

shaadmaan

happy, happy, cheerful, delighted

dilii-sadma

shaadmaanii ke naqaare bajaanaa

maut kaa sadma

po.ng.Dii par sadma honaa

ruuh par sadma honaa

shaad-mand

boltii par sadma hai

jaan par sadma honaa

roz ke sadme

naa-shaadmaa.n

unhappy, cheerless, displeased, joyless, dissatisfied, low-spirited, dull

jii shaadmaa.n honaa

Meaning ofSee meaning zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau in English, Hindi & Urdu

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو

Origin: Persian

Proverb

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ के हिंदी अर्थ

 

  • अगर तुझे फूल चुनने का शौक़ है तो किसी बाग़ में जाओ, अर्थात अगर तुम किसी उद्देश्य में विजय प्राप्त करना चाहते हो तो घर से निकलो और उस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उचित उपाय करो, बिना थोड़ी दौड़-धूप किए घर बैठे रहने से उद्देश्य पूर नहीं हो सकता

Roman

ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو کے اردو معانی

 

  • اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

Urdu meaning of zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

  • agar tujhe phuul chunne ka shauq hai to kisii chaman me.n ja yaanii agar tum kisii maqsad me.n kaamyaabii haasil karnaa chaahte ho to ghar se niklo aur is maqsad ko haasil karne ke li.e munaasib tadbiir iKhatiyaar karo, bagair tho.Dii sii dau.D dhuup ke.e ghar baiTh rahne se ko.ii maqsad puura nahii.n ho saktaa

Related searched words

sadma

a shock, a blow, calamity, injury

sadme

a shock, a blow, calamity, injury

sadma pa.Dnaa

sadma denaa

sadma aanaa

sadma sahnaa

sadma karnaa

sadma guzarnaa

calamity to befall, suffer a shock

sadma Talnaa

sadma uThnaa

sadma jhelnaa

sadma pahu.nchaanaa

to cause (one) to receive a shock or blow, to give (one) a blow, to bring injury on (one), to hurt, injure

sadma pahu.nchnaa

sadma khii.nchnaa

sadma bardaasht honaa

sadma bardaasht karnaa

sadma paho.nchnaa

sadma uThaanaa

be grieved, suffer a shock, be shocked, meet with misfortune

sadma uuThaanaa

sadma-giir

sadma jaan par honaa

sadmaa honaa

be shocked, be grieved

sadma-e-'aziim

a monstrous trauma

sadma-e-firaaq

sadma-e-vaasila

sadma-e-jaa.nkaah

heart-rending grief, great suffering or distress

sadma-e-ruuhaanii

sadma-e-jismaanii

bodily hurt or injury, personal violence

sadma-e-hijr

agony of separation

sadmaat

tragedies

sadma-e-maut

shaadmaa.n

happy , jovial , cheerful , glad , joyful , overjoyed , merry, delighted

sad-manii

of hundred maunds in weight

sad-marhabaa

welcome, to say welcome hundred time

sudaamaa

a poor Brahmin who was Sri Krishna's classmate and supreme friend

sadiimii

sadme se

'iisaa-damii

shaadmaa.n-ruu

shaadmaa.n-dil

shaadmaanii

happiness, pleasure, joy, rejoicing, happiness, delight, gladness

shaadmaan

happy, happy, cheerful, delighted

dilii-sadma

shaadmaanii ke naqaare bajaanaa

maut kaa sadma

po.ng.Dii par sadma honaa

ruuh par sadma honaa

shaad-mand

boltii par sadma hai

jaan par sadma honaa

roz ke sadme

naa-shaadmaa.n

unhappy, cheerless, displeased, joyless, dissatisfied, low-spirited, dull

jii shaadmaa.n honaa

Showing search results for: English meaning of jauqegul chidan agar daari baguljaar berau, English meaning of jauqegul chidan agar dari baguljar berau

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau)

Name

Email

Comment

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone