سدیم سے متعلق یا منسوب، سدیم کا، کہکشانی، گیسی

(ہیئت) یہ نظریہ کہ نظامِ شمسی و نظامِ کوکبی سدیمی الاصل ہیں.

(plural) shocks, blows, calamities, injuries

a shock, a blow, calamity, injury

a poor Brahmin who was Sri Krishna's classmate and supreme friend

بیماروں کو شفا بخشنا ، مسیحا کی صفت رکھنا ، مُردوں کو زندہ کرنا.

مصیبت پڑنا ، ضرر پہنچنا ، نقصان ہونا نیز چوٹ لگنا.

غم و رنج برداشت ہونا

غم و رنج برداشت کرنا

تکلیف یا رنج دینا، اذیت پہنچانا.

تکلیف برداشت کرنا، رنج اٹھانا، اذیت سہنا، مصیبت جھیلنا، مشکلات کا سامنا کرنا.

calamity to befall, suffer a shock

to cause (one) to receive a shock or blow, to give (one) a blow, to bring injury on (one), to hurt, injure

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

تکلیف ہونا ، دکھ ہونا ، رنج پہنچنا ، اذیّت ہونا ، دھچکا لگنا.

تکلیف سہنا ، رنج اٹھانا ، غم برداشت کرنا.

صدمے کی وجہ سے ؛ جوش وخروش کے ساتھ ، شدت سے، تیزی سے، بڑی قوت کے ساتھ ، دھچکے سے.

نقصان پہنچنا نیز چوٹ لگنا، ضرب پڑنا.

to be shocked, be grieved

غم کرنا ، افسوس کرنا.

رنج و غم دور ہونا

صد مہ اٹھانا (رک) کا لازم ، رنج برداشت ہونا.

be grieved, suffer a shock, be shocked, meet with misfortune

صدمہ برداشت کرنا، مصیبت اٹھانا.

تکلیف سہنا، اذیّت برداشت کرنا ، کسی کی موت یا حادثے کے واقع ہونے کا غم سہنا.

بہت رنج ہونا ، مسلسل کوفت ہونا.

(بازاری) نہایت تشویش و تکلیف میں ہونا .

لگاتار مصیبتیں

صدمۂ عظیم ہونا ، بہت دُکھ ہونا.

کسی کی موت کا دکھ ، کسی کے مر جانے کا غم

جان پر بننا

سخت رنج پہونچا ہے کہ بول نہیں سکتا، رنج و غم نے چپ کرادیا ہے

قلبی رنج ، شدید دُکھ .