تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَوج" کے متعقلہ نتائج

آلا

آلا اودل کا منظوم قصہ، منظوم رزمیہ داستان، بے سروپا قصہ، طول طویل داستان

آلاء

نعمتیں، عطا، بخشش، عطیہ

آلَہ

کسی صفعت و حرفت یا فن میں کام دینے والا اوزار یاکل

آلاتی

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

اَعْلیٰ

عمدہ، بہت عمدہ، ہر اعتبار سے بہتر، فائق تر، بلند فطرت انسان، اونچے درجے کا شخص، معزز آدمی (بیشتر ادنیٰ کے بالمقابل)

آلاف

ہزاروں، ہزارہا

آلاریسی

سستی، کاہلی، بے پروائی

آلا بالا

ٹال مٹول، دم دلاسا، آلا بالا بتانا یا دینا

آلا پالا

درختوں کے پتئ

آلَۂ کار

(لفظاََ) جس کے ذریعے کام نکالا جائے

آلاراسی

سستی، کاہلی، بے پروائی

آلَۂِ جَر

وزنی چیزاٹھانے یا کھینچنے کا آلہ

آلَۂِ زَنی

فرج، عورت کا پیشاب کا مقام

آلَۂِ حَرْب

جنگ و جدل کی سامان، لڑائی کا ہتھیار

آلَۂِ حَجْم

(طب) کسی عضوسے ریاح بارد تحلیل کر نے کے لئے رکھتے ہیں، آلہؑ حجامت

آلَۂِ سُدس

ایک آلہ جو مساحت یا جہاز رانی میں اشیا یا اجسام کے درمیاںی زاویاتی فاصلوں کو ناپنے کا کام دیتا ہے، زاویہ پیما

آلَۂ مَرْدی

عضو تناسل، ذکر

آلا اُودَل

آلا اودل یعنی علاء الدین خلجی اور پدمنی کا منظوم قصہ

آلَۂِ حِصار

رک: : منجنیق .

آلَۂ مانِع

وہ آلہ (کل) جوکسی مشین میں اس کی رفتار وغیرہ کو کم و بیش یا جاری اور بند کر نے کے لئے لگایا جائے

آلَۂ جِہاد

تلوار یا گھوڑا

آلَۂِ رَصَد

(فلکیات) ستاروں کا مشاہدہ کرنے کی کل یا مشین

آلَۂِ حِرْفَت

an implement or instrument of trade

آلَۂِ کَشِید

بھپکا، قرع انبیق

آلَۂ جارِح

زخمی کرنے والا ہتھیار

آلَۂ باصِرَہ

دیکھنے یا دکھانے کا وسیلہ، وہ اوزار جس کے ذریعے دیکھتے یا دکھاتے ہیں

آلَۂِ مُہْلِک

مہلک ہتھیار

آلَۂ تَناسُل

نسل بڑھانے کا عضو، عضو تناسل

آلَۂ سَماعَت

(طبیعات) برقی رو کے ذریعے جو آوا ز فضا میں گونجتی ہے اس کو سننے کے لئے ایک خاص قسم کا آواز گیر آلہ جس کے دوحصے دونوں کانوں پر رکھائے جاتے ہیں

آلَۂِ تَرْشیح

حل پذیر مادوں کو تقطیر کے ذریعے تخلیص کر نے کا آلہ (اوزار)

آلۂ کندہ کار

ایک صورت کوکب

آلۂ کشاورزی

کھیتی باڑی کے اوزار اور سامان

آلَۂ مَردِیَت

عضو تناسل، ذکر

آلا پِٹْنا

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

آلَۂ حَرارَت

thermometer

آلَۂِ حَجامَت

(جراحی) فصد لینے کا اوزارت .

آلَۂِ دُورنَوِیس

ٹائپ کی وہ مشین جس میں تار برقی کے آلات کے ذریعے ہزارہا میل کی دوری پر ٹائپ کی جانے والی عبارت خود بخود ٹائپ ہوجاتی ہے، ٹیلی پرنٹر

آلَۂ اِجرائِیَہ

وہ تار وغیرہ جس کے ذریعے برقی رو منزل مقصود تک پہنچائی جاتی ہے

آلَۂ بَرق کَش

وہ تاروغیرہ جس سے بجلی عمارت کو نقصان پہنچائے بغیر زمیں میں اتر جاتی ہیں، برق ربا پتری

آلَۂِ خُون نُما

وہ اوزار جس کے ذریعے رگوں میں خون کی رفتار اور مقدار کا پتا چلایا جاتا ہے

آلَۂِ خَطَرناک

مہلک ہتھیار

آلَۂ نِصْفُ النَّہار

وہ آلہ جو ستاروں کے ارصاد میں جب وہ نصف النہار سےعبورکرتے ہیں کام میں آتا ہے

آلَۂ مُکَبِّرُ الصَّوت

آواز کوبڑھا کر دورتک پہنچانے والا آلہ، لائوڈ اسپیکر

آلَۂ مُکَبِّرُ الصَّوت

loudspeaker

آلَۂ خافِضُ اللِّسان

زبان جو دبانے کا آلہ (جسے عموماََ اطباء استعمال کرتے ہیں)

آلام

دکھ، درد، پریشانی، غم، رنج، تکالیف

آلا کِھل جانا

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

آلام مالا

اسبابِ خانہ داری .

آلا دے نِوالا

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

آلاتِ جنگ

لڑائی کے ہتھیار، جنگ کے آلات

آلائی

ناپاک یا گندہ کرنے والا

آلاتِ حَرْب

آلات جنگ، لڑائی کے ہتھیار

آلات غِنا

گانے بجانے کا ساز و سامان

آلان

ہاتھی کے پیر میں باندھنے کا رسا، کپڑا یا زنجیر

آلاپ

رک: الاپ (قدیم).

آلات

اوزار، ہتھیار، سامان، مواد، مٹیریئل، وسیلہ، ٹولز، برتن

آلامِ عِشْق

عشق کا رنج و غم، محبت کی تکلیف، پیار کی اذیت

آلات شناس

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

آلاتِ لَہْو

کھیل کود اور طرب و تفریح کا سامان، آلات غنا (رک).

آلاتِ رَصَد

ستاروں کی گردش وغیرہ دیکھنے کا وہ سامان جو مقرر طریقے سے نصب کیا جاتا ہے اور جس کا استعمال رصد گاہوں میں ہوتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں زَوج کے معانیدیکھیے

زَوج

zaujज़ौज

اصل: عربی

وزن : 21

جمع: زَوجَین

اشتقاق: زَوَّجَ

Roman

زَوج کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • (مرد اور عورت کے جوڑے میں سے ہر ایک دوسرے کا زوج ہے)، شوہر، خاوند

    مثال آئے گھر طرف کوں بزوجِ بتولہوئے شاد دیکھ دُود مانِ رسول (۱۶۴۹ ، خاورنامہ ، ۸۳۱). بھائی پیمبر کا ہے زوجِ بتولصاحب و سر دفترِ اہل قبول اس میں جو تھوڑی بہت عقل ہوتی ہے وہ... گھر کی ساخت اور زوج کی جستجو میں کام آتی ہے

  • جوڑا، جفت
  • بیل کا جوا
  • وہ عدد جو کسر کے بغیر نصف ہوسکے جیسے: ۲، ۴، ۶، ۸ وغیرہ
  • کوس، انگرکھے، پائجامے، نقّارے اور دوشالے کی تعداد ظاہر کرنے کے لیے مستعمل جیسے زر سرخ اور زر کے لیے مبلغ اور عدد مستعمل ہیں

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

جَوج

جلیبی بنانے کی مٹی کی چھوٹی بنڈیا یا ناریل کا خول، جس میں پین٘دے میں سوراخ کر لیا جاتا ہے

جَوز

ایک وزن، جو نودرخمی یا بندقہ کے برابر ہوتا ہے

شعر

Urdu meaning of zauj

Roman

  • jo.Da, jufat, (mard aur aurat ke jo.De me.n se har ek duu.osre ka zauj hai
  • jo.Da, jupht
  • bail ka joh
  • vo adad jo kasar ke bagair nisf hoske
  • kos, angarkhe, paa.ijaame, naqaare aur doshaale kii taadaad zaahir karne ke li.e mustaamal jaise zar-e-suraKh aur zar ke li.e mublaG aur adad mustaamal hai.n

English meaning of zauj

Noun, Masculine, Singular

  • spouse, consort, husband

    Example Usmein jo thodi-bahut aql hoti hai wo... ghar ki sakht aur zauj ki justaju mein kaam aati hai

  • couple, pair
  • even number
  • yoke

ज़ौज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • पति, शौहर (मर्द और औरत के जोड़े में से हर एक दूसरे का ज़ौज है)

    उदाहरण उसमें जो थोड़ी-बहुत अक़्ल होती है वो... घर की साख़्त (देख-रेख) और ज़ौज की जुस्तजू में काम आती है

  • जोड़ा, युग्म
  • बैल का जुआ
  • वह संख्या जो दो से बँट जाए
  • कोस, अंगरखे, पाइजामे, नक़ारे और दोशाले की तादाद ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल (जैसे ज़र-ए-सुरख़ और ज़र के लिए मुबलग़ और अदद मुस्तामल हैं)

زَوج کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آلا

آلا اودل کا منظوم قصہ، منظوم رزمیہ داستان، بے سروپا قصہ، طول طویل داستان

آلاء

نعمتیں، عطا، بخشش، عطیہ

آلَہ

کسی صفعت و حرفت یا فن میں کام دینے والا اوزار یاکل

آلاتی

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

اَعْلیٰ

عمدہ، بہت عمدہ، ہر اعتبار سے بہتر، فائق تر، بلند فطرت انسان، اونچے درجے کا شخص، معزز آدمی (بیشتر ادنیٰ کے بالمقابل)

آلاف

ہزاروں، ہزارہا

آلاریسی

سستی، کاہلی، بے پروائی

آلا بالا

ٹال مٹول، دم دلاسا، آلا بالا بتانا یا دینا

آلا پالا

درختوں کے پتئ

آلَۂ کار

(لفظاََ) جس کے ذریعے کام نکالا جائے

آلاراسی

سستی، کاہلی، بے پروائی

آلَۂِ جَر

وزنی چیزاٹھانے یا کھینچنے کا آلہ

آلَۂِ زَنی

فرج، عورت کا پیشاب کا مقام

آلَۂِ حَرْب

جنگ و جدل کی سامان، لڑائی کا ہتھیار

آلَۂِ حَجْم

(طب) کسی عضوسے ریاح بارد تحلیل کر نے کے لئے رکھتے ہیں، آلہؑ حجامت

آلَۂِ سُدس

ایک آلہ جو مساحت یا جہاز رانی میں اشیا یا اجسام کے درمیاںی زاویاتی فاصلوں کو ناپنے کا کام دیتا ہے، زاویہ پیما

آلَۂ مَرْدی

عضو تناسل، ذکر

آلا اُودَل

آلا اودل یعنی علاء الدین خلجی اور پدمنی کا منظوم قصہ

آلَۂِ حِصار

رک: : منجنیق .

آلَۂ مانِع

وہ آلہ (کل) جوکسی مشین میں اس کی رفتار وغیرہ کو کم و بیش یا جاری اور بند کر نے کے لئے لگایا جائے

آلَۂ جِہاد

تلوار یا گھوڑا

آلَۂِ رَصَد

(فلکیات) ستاروں کا مشاہدہ کرنے کی کل یا مشین

آلَۂِ حِرْفَت

an implement or instrument of trade

آلَۂِ کَشِید

بھپکا، قرع انبیق

آلَۂ جارِح

زخمی کرنے والا ہتھیار

آلَۂ باصِرَہ

دیکھنے یا دکھانے کا وسیلہ، وہ اوزار جس کے ذریعے دیکھتے یا دکھاتے ہیں

آلَۂِ مُہْلِک

مہلک ہتھیار

آلَۂ تَناسُل

نسل بڑھانے کا عضو، عضو تناسل

آلَۂ سَماعَت

(طبیعات) برقی رو کے ذریعے جو آوا ز فضا میں گونجتی ہے اس کو سننے کے لئے ایک خاص قسم کا آواز گیر آلہ جس کے دوحصے دونوں کانوں پر رکھائے جاتے ہیں

آلَۂِ تَرْشیح

حل پذیر مادوں کو تقطیر کے ذریعے تخلیص کر نے کا آلہ (اوزار)

آلۂ کندہ کار

ایک صورت کوکب

آلۂ کشاورزی

کھیتی باڑی کے اوزار اور سامان

آلَۂ مَردِیَت

عضو تناسل، ذکر

آلا پِٹْنا

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

آلَۂ حَرارَت

thermometer

آلَۂِ حَجامَت

(جراحی) فصد لینے کا اوزارت .

آلَۂِ دُورنَوِیس

ٹائپ کی وہ مشین جس میں تار برقی کے آلات کے ذریعے ہزارہا میل کی دوری پر ٹائپ کی جانے والی عبارت خود بخود ٹائپ ہوجاتی ہے، ٹیلی پرنٹر

آلَۂ اِجرائِیَہ

وہ تار وغیرہ جس کے ذریعے برقی رو منزل مقصود تک پہنچائی جاتی ہے

آلَۂ بَرق کَش

وہ تاروغیرہ جس سے بجلی عمارت کو نقصان پہنچائے بغیر زمیں میں اتر جاتی ہیں، برق ربا پتری

آلَۂِ خُون نُما

وہ اوزار جس کے ذریعے رگوں میں خون کی رفتار اور مقدار کا پتا چلایا جاتا ہے

آلَۂِ خَطَرناک

مہلک ہتھیار

آلَۂ نِصْفُ النَّہار

وہ آلہ جو ستاروں کے ارصاد میں جب وہ نصف النہار سےعبورکرتے ہیں کام میں آتا ہے

آلَۂ مُکَبِّرُ الصَّوت

آواز کوبڑھا کر دورتک پہنچانے والا آلہ، لائوڈ اسپیکر

آلَۂ مُکَبِّرُ الصَّوت

loudspeaker

آلَۂ خافِضُ اللِّسان

زبان جو دبانے کا آلہ (جسے عموماََ اطباء استعمال کرتے ہیں)

آلام

دکھ، درد، پریشانی، غم، رنج، تکالیف

آلا کِھل جانا

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

آلام مالا

اسبابِ خانہ داری .

آلا دے نِوالا

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

آلاتِ جنگ

لڑائی کے ہتھیار، جنگ کے آلات

آلائی

ناپاک یا گندہ کرنے والا

آلاتِ حَرْب

آلات جنگ، لڑائی کے ہتھیار

آلات غِنا

گانے بجانے کا ساز و سامان

آلان

ہاتھی کے پیر میں باندھنے کا رسا، کپڑا یا زنجیر

آلاپ

رک: الاپ (قدیم).

آلات

اوزار، ہتھیار، سامان، مواد، مٹیریئل، وسیلہ، ٹولز، برتن

آلامِ عِشْق

عشق کا رنج و غم، محبت کی تکلیف، پیار کی اذیت

آلات شناس

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

آلاتِ لَہْو

کھیل کود اور طرب و تفریح کا سامان، آلات غنا (رک).

آلاتِ رَصَد

ستاروں کی گردش وغیرہ دیکھنے کا وہ سامان جو مقرر طریقے سے نصب کیا جاتا ہے اور جس کا استعمال رصد گاہوں میں ہوتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَوج)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَوج

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone