species, kinds, sorts, various

دبدبے والا ، با اثر .

broom, besom, sweeper

blow, beating, strike, multiplication, impression, loss, damage, stamping of coins

(طِب) اسہالِ معدی کی ایک قسم جس میں غذا بخوبی ہضم نہیں ہوتی بلکہ جسم میں نفوذ کرنے سے پہلے ہی پے در پے دستوں کے ذریعے خارج ہو جاتی ہے

golden colored wine

blows, strokes

contending, fighting, fencing, conquering

beating, hitter, hitting, knocker, knocking, puncher, punching, striker, striking, beater

sweeper of the world

a sweeper

दे. ‘जेरोज़बर'।

the act of sweeping; the status or office of a sweeper

match a note, to call out

mint master, a stamper of coin, minter

become topsy-turvy, become ruined

सोने का पानी, पानी की शक्ल में सोना, हल किया हुआ सोना, पीले रंग की मदिरा।।

low and high, ups and down

underwater

صفر طاقت کا بلب جو سب سے کم روشنی دیتا ہے

the act or profession of sweeping

ایک بڑی شیشی

magical narration, a great orator, one who speaks or writes eloquently

۔مؤثر اور دل پڑپا دینے والی آواز۔

eloquence

چوٹ لگنا، (ساز پر) چوب پڑنا

کوڑَے کی مار، تازیانہ مارنے کا عمل

(حساب) وہ نقشہ جس میں ضرب کے اعداد لکھے جائیں

(سکّہ) مُہر یا ٹھپّہ لگا ہوا ، ڈھالا ہوا ، مسکوک ۔

first hit, first blow

multiply

grievous bodily harm, severe hurt, serious injury

چوٹ کھانا

simple multiplication

نہایت مشہور ہونا، کہاوت کی طرح شہرت پانا، زبان زدِ خاص و عام ہو جانا

وہ شخص جس کے چوٹ لگی ہو

(حساب) ضرب کا یک طریقہ جس میں چار ضلعوں کی ایک شکل کو مثلث خانوں میں تقسیم کر کے ان میں اعداد لکھ کر ضرب دی جاتی ہے ۔

وار اپنے اوپر نہ پڑنے دینا، نشانے سے بچنا، وار سے محفوظ رہنا

a sword's wound

تازیانئے کی مار ، دُرّے کی مار۔

حریف کو وار کرنے کے لیے کہنا

multiplication table from 1 to 9

شاہی دور وہ سرکاری سکّہ جس پر بادشاہِ وقت کے چہرے کی تصویر منقش ہوتی تھی

فتح کا نقارہ بجنا، (موسیقی) امیرخسرو کی ایجاد کردہ ایک تال کا نام

بارہ کا پہاڑا .

(طِب) اسہالِ معدی ، خرابیِ معدہ کے دست.

بے در پے وار، متواتر حملہ

اثر و رسوخ قائم کرنا ، (دلوں پر) سکّہ جمانا ۔

(تصوّف) کسی اسم یا کلمے کو بار بار خاص زور اور جھٹکے کے ساتھ پڑھنا جس سے دل پر چوٹ لگے، خصوصاً اس طریقے سے بار بار اللہ کا نام لینا

to sustain an injury, to get hurt

cause to inflict grievous injury

to multiply

چوٹ لگنا، صدمہ پہنچنا، نقصان ہونا، ضرر ہونا

جھٹکا کھانا

صدمہ پہنچنا، نقصان گوارا ہونا

چوٹ لگانا، وار کرنا

to strike, give (one) a blow, to hammer, to stamp or impress (upon)

to suffer injury, or damage, or loss

लड़ाई जीतने की खुशी में बजनेवाला बाजा।

हाथ को चोट, थप्पड़, हस्ताघात ।