खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़र्रा" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़र्रा'

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

ज़र्रा

कष्ट, आपत्ति, दुःख, बदहाली, मुसीबत, परेशानी

जर्राह

رک : جرہ

जर्राह

चीर-फाड़ से ज़ख्मों का इलाज करने वाला, विकृत अंगों की शल्य-चिकित्सा करने वाला चिकित्सक, शस्त्रचिकित्सक, शल्यचिकित्सक, सर्जन

ज़र्दा

chewing tobacco

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

ज़र्राद-ख़ाना

शस्त्रागार, हथियार-घर

ज़र्राद

अंगरक्षक बनाने वाला, कवचकार, कवच बनाने वाला, ज़िरह बक्तर बनाने वाला

जर्राही-क़ित'अ

शरीर का वो भाग जिस पर शल्य चिकित्सा की प्रक्रिया होनी हो

ज़र्राक़ी

hypocrisy, cunning, deceit

ज़र्राक़ा

(विज्ञान) पिचकारी, नलकी, नली

जर्रारह

एक अत्यंत विषैला बिच्छू जो पूँछ ज़मीन पर घसीटता हुआ चलता है, बड़ा ज़हरीला लंबी दुम वाला बिच्छू जो दुम को ज़मीन पर घसीट कर चलता है और जिस से डंक मारता है

ज़र्राक़-ख़ाना

ऐसा स्थान जहाँ वे सब लोग एकत्र हों जिनके दिलों में कुछ होता है और मुँह पर कुछ, धूर्तावास

ज़र्दाई

turn yellow

ज़र्राक़

रसायन बनाने वाला, रसायन विशेषज्ञ

ज़र्राती-तबी'इय्यात

Particle Physics

ज़र्रात-साज़ी

दानेदार बनाने की प्रक्रिया.

जर्राही

जर्राह से संबंधित या संबद्ध

जर्राहाना

جراح (رک) سے منسوب یا متعلق.

जर्राहनी

۔(اردو) جراح کا مونث۔ ؎

ज़र्राटा

सभी पुर्ज़ों आदि की ज़ोरदार तथा तीव्रता से हरकत करना, चलने के कारण उतपन्न होने वाली ध्वनि, शोर

ज़र्रात

ज़रा (रुक) की जमा

जर्रार

अपनी ओर खींचने वाला, तीव्र गति से रोकने वाला

जर्राहिय्यात

جراحی (رک) سے متعلق علم، سرجری جو اکثر واحد بھی بولا جاتا ہے.

ज़र्राफ़

बहुत अधिक हँसोड़, बड़ा दिल्लगी बाज़

ज़र्राब

सिक्के पर ठप्पा लगाने वाला, मुद्रा छापनेवाला

ज़रदारी

ज़रदार अर्थात धनी होने की अवस्था या भाव, धनाढ्यता, धनवानी, मालदारी, धनसंपन्नता, अमीरी, दौलतमंदी

ज़रदार

जिसके पास धन हो، धनी, धनाढ्य, मालदार, दौलतमंद, अमीर

ज़र्द-आँधी

आँधी जिसका गर्द और गुबार पीला नज़र आए

ज़र्दाब

yellow water, bile

ज़र-दाँक

(نباتیات) نر پودے کے تولیدی اعضا جو پودے کی سطح پر گروہوں میں تیار ہوتے ہیں.

ज़र्द-आब

दे. ‘जदब', वही उच्चारण अधिक शुद्ध है।

ज़र्द-आलू

ताज़ी खूबानी।।

ज़र्द-आलूद

stained, polluted with yellow, yellowish

ज़र-दान

(वनस्पति विज्ञान) फूल के बीच में पुँकेसर का वह भाग जिसमें ज़ीरा हो

ज़र-दाना

(वनस्पति-विज्ञान) फूल का ज़ीरा, पराग

ज़र-दार मर्द ना हर घर में रहे कि बाहर

सोने से पुरूष का शासन और प्रताप है घर में भी और बाहर भी

ज़र-दाँक-बरदार

زردانک اور اولین بیضے مخصوص استادہ شاخوں پر تیار ہوتے ہیں جن کو زردانک بردار اور اولین بیض بردار کہتے ہیں

ज़र-दादन-ओ-दर्द-ए-सर-ख़रीदन

अपनी संपत्ति खोना और मुफ़्त की परेशानी उठाना

जड़-दार

rooty, having (hardened or widespread) roots

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

ज़र्रीं

सोने का बना हुआ, सोना चढ़ा हुआ, सुनहला, स्वर्णमय, सोने से सम्बन्ध रखने वाला

ज़रूर

आँखों या घावों पर छिड़की जाने वाली सूखी दवा

ज़रूर

अवश्य

ज़र्द

पीत, पीला, पीले रंगवाला, पीला रंग, पीत वर्ण (रंग) का

ज़र्द-गड़ूवाँ

धान की फ़सल को नुक़्सान पहुंचाने वाला कीड़ा या सिंडी, ये ज़र्दी माइल पीला होता है उसकी मादा के पेट का सिरा चौड़ा और उस पर ज़र्द बालों का गुच्छा होता है

ज़रूर पड़ना

आवश्यक समझा जाना, आवश्यक्ता होना, ज़रूरत पेश आना, दरकार होना, ज़रूरी समझा जाना

रंग ज़र्द पड़ना

रुक : रंग ज़र्द होना

दाना छितराना वहाँ जाना ज़रूर है

जहां का रिज़्क इंसान की क़िस्मत में है वहां ज़रूर जाना पड़ता है

ज़र्द पड़ना

भय, आतंक या पीलिया जैसी बीमारी के कारण शरीर का पीला पड़ना, विशेष रूप से चेहरा

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर है

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

बेगाना-ए-नफ़'-ओ-ज़रर

indifferent to profit and loss

ज़र्द पड़ जाना

भय और ख़ौफ़ या बीमारी की वजह से रंग पीला हो जाना

चेहरा ज़र्द पड़ना

भयभीत होना, शक्ल से मृत्यु या पीड़ा और दुख के लक्षण दिखाई पड़ना, भय और दहशत से ग्रसित होना

यहाँ ज़रूर कुछ दाल में काला है

यहाँ कुछ धोखे की बात है

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

रंग ज़र्द पड़ जाना

शर्म, ख़ौफ़ या बीमारी से पीला पड़ जाना

जो नर साएँ से डरे वासे डरो ज़रूर

अभिमानियों से बिल्कुल मत डरो, परन्तु जो परमेश्वर से डरता है उसी से डरो

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खियाँ भी ज़रूर आएँगी

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

नफ़'-ओ-ज़रर

फ़ायदा और नुक़्सान, लाभ-हानि, बुराई-भलाई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़र्रा के अर्थदेखिए

ज़र्रा

zarraذَرَّہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

ज़र्रा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कण
  • कण, छोटा सा अंश

क्रिया-विशेषण

  • ज़रा, थोड़ा सा
  • नितान्त, बिलकुल

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जर्रा (جَرَّہ)

किसी वस्तु का बहुत छोटा टुकड़ा। अणु। कण।

ज़र्रा (ضَرّاء)

कष्ट, आपत्ति, दुःख, बदहाली, मुसीबत, परेशानी

ज़र्रा' (زَرّاع)

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of zarra

Noun, Masculine

  • part, small portion
  • atom, particle
  • insignificant person
  • absolutely

ذَرَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی چیز کا نہایت چھوٹا ٹکڑا، ریزہ، مادّے کے اُن چھوٹے چھوٹے اجزا میں سے کوئی جو آفتاب کی شعاع کے ساتھ روشندان میں دکھائی دیتے ہیں
  • خاک، دُھول، یا ریت کا بہت چھوٹا جزو
  • مادّے کا سب سے چھوٹا جزو، جزوِ لایتَجزّی، کسی عنصر کے سب سے چھوٹے اجزا میں کوئی جزو، ایٹم
  • حقیر وجود ، ہیچ، ناچیز ہستی، ادنیٰ شخص
  • ایک جو کا سواں حصّہ
  • الٰہی (ایک قسم کا سکّہ) کا ۱/۳۲ حصہ، کلا (ایک قسم کا سکّہ) کا ہم نقش

فعل متعلق

  • ذرا، تھوڑا سا
  • مُطلقاً، ہرگز

Urdu meaning of zarra

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz ka nihaayat chhoTaa Tuk.Daa, reza, maadde ke in chhoTe chhoTe ajaza me.n se ko.ii jo aaftaab kii shu.a ke saath roshandaan me.n dikhaa.ii dete hai.n
  • Khaak, dhuu.ol, ya riit ka bahut chhoTaa juzu
  • maadde ka sab se chhoTaa juzu, juzo-e-laa.etjazzii, kisii ansar ke sab se chhoTe ajaza me.n ko.ii juzu, a.iTam
  • haqiir vajuud, hiich, naachiiz hastii, adnaa shaKhs
  • ek jo ka svaa.n hissaa
  • ilaahii (ek kism ka sakaa) ka १/३२ hissaa, kallaa (ek kism ka sakaa) ka ham naqsh
  • zaraa, tho.Daa saa
  • mutlaqan, hargiz

ज़र्रा से संबंधित रोचक जानकारी

ذرہ میرکا شعر ہے ؎ تھا مستعار حسن سے اس کے جو نور تھا خورشید میں بھی اس ہی کا ذرہ ظہور تھا یہاں ’’ذرّہ‘‘ بمعنی particle نہیں، بلکہ بمعنی’’ذرا سا‘‘ ہے۔ یعنی’’ذرّہ‘‘ یہاں’’ذرا‘‘ کا ایک روپ ہے۔ جنوب کی اردو میں، خاص کر اورنگ آباد اور گلبرگہ میں یہ اب بھی سنائی دیتا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़र्रा'

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

ज़र्रा

कष्ट, आपत्ति, दुःख, बदहाली, मुसीबत, परेशानी

जर्राह

رک : جرہ

जर्राह

चीर-फाड़ से ज़ख्मों का इलाज करने वाला, विकृत अंगों की शल्य-चिकित्सा करने वाला चिकित्सक, शस्त्रचिकित्सक, शल्यचिकित्सक, सर्जन

ज़र्दा

chewing tobacco

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

ज़र्राद-ख़ाना

शस्त्रागार, हथियार-घर

ज़र्राद

अंगरक्षक बनाने वाला, कवचकार, कवच बनाने वाला, ज़िरह बक्तर बनाने वाला

जर्राही-क़ित'अ

शरीर का वो भाग जिस पर शल्य चिकित्सा की प्रक्रिया होनी हो

ज़र्राक़ी

hypocrisy, cunning, deceit

ज़र्राक़ा

(विज्ञान) पिचकारी, नलकी, नली

जर्रारह

एक अत्यंत विषैला बिच्छू जो पूँछ ज़मीन पर घसीटता हुआ चलता है, बड़ा ज़हरीला लंबी दुम वाला बिच्छू जो दुम को ज़मीन पर घसीट कर चलता है और जिस से डंक मारता है

ज़र्राक़-ख़ाना

ऐसा स्थान जहाँ वे सब लोग एकत्र हों जिनके दिलों में कुछ होता है और मुँह पर कुछ, धूर्तावास

ज़र्दाई

turn yellow

ज़र्राक़

रसायन बनाने वाला, रसायन विशेषज्ञ

ज़र्राती-तबी'इय्यात

Particle Physics

ज़र्रात-साज़ी

दानेदार बनाने की प्रक्रिया.

जर्राही

जर्राह से संबंधित या संबद्ध

जर्राहाना

جراح (رک) سے منسوب یا متعلق.

जर्राहनी

۔(اردو) جراح کا مونث۔ ؎

ज़र्राटा

सभी पुर्ज़ों आदि की ज़ोरदार तथा तीव्रता से हरकत करना, चलने के कारण उतपन्न होने वाली ध्वनि, शोर

ज़र्रात

ज़रा (रुक) की जमा

जर्रार

अपनी ओर खींचने वाला, तीव्र गति से रोकने वाला

जर्राहिय्यात

جراحی (رک) سے متعلق علم، سرجری جو اکثر واحد بھی بولا جاتا ہے.

ज़र्राफ़

बहुत अधिक हँसोड़, बड़ा दिल्लगी बाज़

ज़र्राब

सिक्के पर ठप्पा लगाने वाला, मुद्रा छापनेवाला

ज़रदारी

ज़रदार अर्थात धनी होने की अवस्था या भाव, धनाढ्यता, धनवानी, मालदारी, धनसंपन्नता, अमीरी, दौलतमंदी

ज़रदार

जिसके पास धन हो، धनी, धनाढ्य, मालदार, दौलतमंद, अमीर

ज़र्द-आँधी

आँधी जिसका गर्द और गुबार पीला नज़र आए

ज़र्दाब

yellow water, bile

ज़र-दाँक

(نباتیات) نر پودے کے تولیدی اعضا جو پودے کی سطح پر گروہوں میں تیار ہوتے ہیں.

ज़र्द-आब

दे. ‘जदब', वही उच्चारण अधिक शुद्ध है।

ज़र्द-आलू

ताज़ी खूबानी।।

ज़र्द-आलूद

stained, polluted with yellow, yellowish

ज़र-दान

(वनस्पति विज्ञान) फूल के बीच में पुँकेसर का वह भाग जिसमें ज़ीरा हो

ज़र-दाना

(वनस्पति-विज्ञान) फूल का ज़ीरा, पराग

ज़र-दार मर्द ना हर घर में रहे कि बाहर

सोने से पुरूष का शासन और प्रताप है घर में भी और बाहर भी

ज़र-दाँक-बरदार

زردانک اور اولین بیضے مخصوص استادہ شاخوں پر تیار ہوتے ہیں جن کو زردانک بردار اور اولین بیض بردار کہتے ہیں

ज़र-दादन-ओ-दर्द-ए-सर-ख़रीदन

अपनी संपत्ति खोना और मुफ़्त की परेशानी उठाना

जड़-दार

rooty, having (hardened or widespread) roots

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

ज़र्रीं

सोने का बना हुआ, सोना चढ़ा हुआ, सुनहला, स्वर्णमय, सोने से सम्बन्ध रखने वाला

ज़रूर

आँखों या घावों पर छिड़की जाने वाली सूखी दवा

ज़रूर

अवश्य

ज़र्द

पीत, पीला, पीले रंगवाला, पीला रंग, पीत वर्ण (रंग) का

ज़र्द-गड़ूवाँ

धान की फ़सल को नुक़्सान पहुंचाने वाला कीड़ा या सिंडी, ये ज़र्दी माइल पीला होता है उसकी मादा के पेट का सिरा चौड़ा और उस पर ज़र्द बालों का गुच्छा होता है

ज़रूर पड़ना

आवश्यक समझा जाना, आवश्यक्ता होना, ज़रूरत पेश आना, दरकार होना, ज़रूरी समझा जाना

रंग ज़र्द पड़ना

रुक : रंग ज़र्द होना

दाना छितराना वहाँ जाना ज़रूर है

जहां का रिज़्क इंसान की क़िस्मत में है वहां ज़रूर जाना पड़ता है

ज़र्द पड़ना

भय, आतंक या पीलिया जैसी बीमारी के कारण शरीर का पीला पड़ना, विशेष रूप से चेहरा

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर है

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

बेगाना-ए-नफ़'-ओ-ज़रर

indifferent to profit and loss

ज़र्द पड़ जाना

भय और ख़ौफ़ या बीमारी की वजह से रंग पीला हो जाना

चेहरा ज़र्द पड़ना

भयभीत होना, शक्ल से मृत्यु या पीड़ा और दुख के लक्षण दिखाई पड़ना, भय और दहशत से ग्रसित होना

यहाँ ज़रूर कुछ दाल में काला है

यहाँ कुछ धोखे की बात है

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

रंग ज़र्द पड़ जाना

शर्म, ख़ौफ़ या बीमारी से पीला पड़ जाना

जो नर साएँ से डरे वासे डरो ज़रूर

अभिमानियों से बिल्कुल मत डरो, परन्तु जो परमेश्वर से डरता है उसी से डरो

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खियाँ भी ज़रूर आएँगी

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

नफ़'-ओ-ज़रर

फ़ायदा और नुक़्सान, लाभ-हानि, बुराई-भलाई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़र्रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़र्रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone