Search results

Saved words

Showing results for "zarra"

jadd

grand-father, ancestor, paternal grandfather, forefather

jadd-faroshii

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

jadd-o-pidar

باپ داد.

jadd-e-aa'la

the senior most person of a household

jadda

grandmother, granny

jadd-e-sahiih

ancestor of pure male line

jadd-ul-qabiila

خاندان یا قبیلے کا مورث اعلیٰ

jaddii

ancestral

jadd-e-amjad

paternal grandfather, a distinguished ancestor

jadd-e-faasid

ancestor related through a woman

jaddii-shakl

(نباتیات) موروثی صورت

jaddii-pushtii

ancestral, hereditary

jaddii-jaa.idaad

وہ جائداد جو بزرگوں سے ترکہ میں چلی آئی ہو

ja.D-daar

rooty, having (hardened or widespread) roots

ja.D denaa

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

jidd dharnaa

کو شش کرنا

jidd-kaar

دل لگا کر کام کرنے والا، مستعد

jidd-o-kad

effort, struggle

jidd-o-kaid

رک: جد و کد

jidd-kaarii

جد کار (رک) کا اسم کیفیت.

jidd-o-jahd

struggle, striving, toil, labour, endeavour, effort

jadiid

recent, fresh

jidd-o-jahd karna

struggle, strive, make an effort

jadad

سخت ہموار زمین

jaadaad

property

jaded

برباد شدہ

jaa.idaad

immovable property, estate, real estate

ji.nd.Dii-uj.Daa

dead

zadiid

ضد، مخالف

jiddat-aamez

innovative

jiddat-taraaz

inventor, contriver, deviser

jiddat-aa.iin

the one who adopts of new ideas and styles

zidd-e-haivii

antibiotic

jiddat-taraazii

modernness, modernity, innovation

jiddat-aagii.n

full of new ideas and ways

zidd-e-maa.ila

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ji.nd.Dii ga.nvaanaa

جان گنوانا، جان نثار کردینا

zidde-e-'uqda

antinodes

ji.nd.Dii kaa vabaal pa.Dnaa

کسی کی جان کا صبر پڑنا

zidd-e-baizavii

(botany) oval-shaped but round and broad at the top, like wild almonds

ji.nd.Dii par sitam to.Dnaa

(عوامی) بے حد ستم کرنا، سخت ظلم کرنا، جینا وبال کردینا

ziddii-pan

stubbornness, persistence, obduracy

jiddat-ma.aab

दे. 'जिद्दततराज़'।

zidd-e-qalbii

(نباتیات) الٹے دل کی شکل کا یعنی اوپر کی طرف گول اور کٹا ہوا اور نیچے کی جانب گاؤ دُم

zidd-e-saa'atii

anticlockwise

zidd-e-sam

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ziddii

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

jidda

کتے کے گلے کا پٹہ

ziddii-panaa

stubbornness, persistence, obduracy, obstinacy

zidd-e-qalb-numaa

رک : ضدِّ صنوبری .

jiddat paidaa karnaa

introducing a new style

ziddii-mizaaj

بات بات پر ہٹ کرنے والا، سر کش، خودسر

ziddaa-ziddii

quarrel, dispute, argumentation, altercation

jiddat

novelty, newness, innovation

zidd-e-hayaat

antibiotic

jiddat-pasand

innovative, fond of new ways

zidd-e-ajsaam

antibodies

jiddat-psandii

innovativeness, newness, modernity

zidd-e-maz.habii

anti-religious, anti-religion

ziddam-ziddaa

quarrel, dispute

Meaning ofSee meaning zarra in English, Hindi & Urdu

zarra

ज़र्रा•ذَرَّہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of zarra

Noun, Masculine

part, small portion
atom, particle
insignificant person
absolutely

Looking for similar sounding words?

jarra (جَرَّہ)

مٹی کے پانی کا برتن، گھڑا، صراحی

zarraa (ضَرّاء)

suffering, pain, sorrow, trouble

zarraa' (زَرّاع)

farmer, peasant

Explanatory Video

Sher Examples

har zarra chamaktā hai anvār-e-ilāhī se

har saañs ye kahtī hai ham haiñ to ḳhudā bhī hai

har zarra chamakta hai anwar-e-ilahi se

har sans ye kahti hai hum hain to KHuda bhi hai

Akbar Allahabadi

zarra samajh ke yuuñ na milā mujh ko ḳhaak meñ

ai āsmān maiñ bhī kabhī āftāb thā

zarra samajh ke yun na mila mujh ko KHak mein

ai aasman main bhi kabhi aaftab tha

Lala Madhav Ram Jauhar

chuuñ sham-e-sozāñ chuuñ zarra hairāñ ze mehr-e-āñ-mah bagashtam āḳhir

na niiñd naināñ na añg chaināñ na aap aave na bheje patiyāñ

chun sham-e-sozan chun zarra hairan ze mehr-e-an-mah bagashtam aaKHir

na nind nainan na ang chainan na aap aawe na bheje patiyan

Ameer Khusrau

ज़र्रा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कण
कण, छोटा सा अंश

क्रिया-विशेषण

ज़रा, थोड़ा सा
नितान्त, बिलकुल

ذَرَّہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

کسی چیز کا نہایت چھوٹا ٹکڑا، ریزہ، مادّے کے اُن چھوٹے چھوٹے اجزا میں سے کوئی جو آفتاب کی شعاع کے ساتھ روشندان میں دکھائی دیتے ہیں
خاک، دُھول، یا ریت کا بہت چھوٹا جزو
مادّے کا سب سے چھوٹا جزو، جزوِ لایتَجزّی، کسی عنصر کے سب سے چھوٹے اجزا میں کوئی جزو، ایٹم
حقیر وجود ، ہیچ، ناچیز ہستی، ادنیٰ شخص
ایک جو کا سواں حصّہ
الٰہی (ایک قسم کا سکّہ) کا ۱/۳۲ حصہ، کلا (ایک قسم کا سکّہ) کا ہم نقش

فعل متعلق

ذرا، تھوڑا سا
مُطلقاً، ہرگز

Urdu meaning of zarra

Roman

kisii chiiz ka nihaayat chhoTaa Tuk.Daa, reza, maadde ke in chhoTe chhoTe ajaza me.n se ko.ii jo aaftaab kii shu.a ke saath roshandaan me.n dikhaa.ii dete hai.n
Khaak, dhuu.ol, ya riit ka bahut chhoTaa juzu
maadde ka sab se chhoTaa juzu, juzo-e-laa.etjazzii, kisii ansar ke sab se chhoTe ajaza me.n ko.ii juzu, a.iTam
haqiir vajuud, hiich, naachiiz hastii, adnaa shaKhs
ek jo ka svaa.n hissaa
ilaahii (ek kism ka sakaa) ka १/३२ hissaa, kallaa (ek kism ka sakaa) ka ham naqsh
zaraa, tho.Daa saa
mutlaqan, hargiz

Proverbs of zarra

muTThii muTThii ambaar , zarra zarra khanDsaar

تھوڑا تھوڑا مل کر بہت ہو جاتا ہے

zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے

zarra raa baa KHurshiid che nisbat

ذرے کا سورج سے کیا مقابلہ، ادنیٰ کا اعلیٰ سے کوئی جوڑ نہیں ہے

Rhyming words of zarra

22 122 22122

arra chharra darra Dharra Garra jarra KHarra marra narra parra Tarra Tharra

ma'arra maharra mu'arra

nazm-e-mu'arra

Compound words of zarra

baatin-e-har-zarra-e-'aalam zarra-e-'aalam zarra-e-naachiiz zarra-navaaz zarra-navaazii zarra-parvar zarra-sifat zarra-zuhuur

Interesting Information on zarra

ذرہ میرکا شعر ہے ؎ تھا مستعار حسن سے اس کے جو نور تھا خورشید میں بھی اس ہی کا ذرہ ظہور تھا یہاں ’’ذرّہ‘‘ بمعنی particle نہیں، بلکہ بمعنی’’ذرا سا‘‘ ہے۔ یعنی’’ذرّہ‘‘ یہاں’’ذرا‘‘ کا ایک روپ ہے۔ جنوب کی اردو میں، خاص کر اورنگ آباد اور گلبرگہ میں یہ اب بھی سنائی دیتا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

jadd

grand-father, ancestor, paternal grandfather, forefather

jadd-faroshii

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

jadd-o-pidar

باپ داد.

jadd-e-aa'la

the senior most person of a household

jadda

grandmother, granny

jadd-e-sahiih

ancestor of pure male line

jadd-ul-qabiila

خاندان یا قبیلے کا مورث اعلیٰ

jaddii

ancestral

jadd-e-amjad

paternal grandfather, a distinguished ancestor

jadd-e-faasid

ancestor related through a woman

jaddii-shakl

(نباتیات) موروثی صورت

jaddii-pushtii

ancestral, hereditary

jaddii-jaa.idaad

وہ جائداد جو بزرگوں سے ترکہ میں چلی آئی ہو

ja.D-daar

rooty, having (hardened or widespread) roots

ja.D denaa

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

jidd dharnaa

کو شش کرنا

jidd-kaar

دل لگا کر کام کرنے والا، مستعد

jidd-o-kad

effort, struggle

jidd-o-kaid

رک: جد و کد

jidd-kaarii

جد کار (رک) کا اسم کیفیت.

jidd-o-jahd

struggle, striving, toil, labour, endeavour, effort

jadiid

recent, fresh

jidd-o-jahd karna

struggle, strive, make an effort

jadad

سخت ہموار زمین

jaadaad

property

jaded

برباد شدہ

jaa.idaad

immovable property, estate, real estate

ji.nd.Dii-uj.Daa

dead

zadiid

ضد، مخالف

jiddat-aamez

innovative

jiddat-taraaz

inventor, contriver, deviser

jiddat-aa.iin

the one who adopts of new ideas and styles

zidd-e-haivii

antibiotic

jiddat-taraazii

modernness, modernity, innovation

jiddat-aagii.n

full of new ideas and ways

zidd-e-maa.ila

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ji.nd.Dii ga.nvaanaa

جان گنوانا، جان نثار کردینا

zidde-e-'uqda

antinodes

ji.nd.Dii kaa vabaal pa.Dnaa

کسی کی جان کا صبر پڑنا

zidd-e-baizavii

(botany) oval-shaped but round and broad at the top, like wild almonds

ji.nd.Dii par sitam to.Dnaa

(عوامی) بے حد ستم کرنا، سخت ظلم کرنا، جینا وبال کردینا

ziddii-pan

stubbornness, persistence, obduracy

jiddat-ma.aab

दे. 'जिद्दततराज़'।

zidd-e-qalbii

(نباتیات) الٹے دل کی شکل کا یعنی اوپر کی طرف گول اور کٹا ہوا اور نیچے کی جانب گاؤ دُم

zidd-e-saa'atii

anticlockwise

zidd-e-sam

ziddii

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

jidda

کتے کے گلے کا پٹہ

ziddii-panaa

stubbornness, persistence, obduracy, obstinacy

zidd-e-qalb-numaa

رک : ضدِّ صنوبری .

jiddat paidaa karnaa

introducing a new style

ziddii-mizaaj

بات بات پر ہٹ کرنے والا، سر کش، خودسر

ziddaa-ziddii

quarrel, dispute, argumentation, altercation

jiddat

novelty, newness, innovation

zidd-e-hayaat

antibiotic

jiddat-pasand

innovative, fond of new ways

zidd-e-ajsaam

antibodies

jiddat-psandii

innovativeness, newness, modernity

zidd-e-maz.habii

anti-religious, anti-religion

ziddam-ziddaa

[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

zarra

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done