खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़री'आ" शब्द से संबंधित परिणाम

बल

उक्त का वह व्यावहारिक रूप जिससे दूसरों को दबाया, परिचालित किया अथवा वश में रखा जाता है।

बली

किसी देवता या देवी के नाम पर मारा गया पशु, पूजन सामग्री, धर्म संबंधी विधि, चढ़ावा, त्याग

बलनी

ताक़तवर औरत, शक्तिशाली महिला

बलती

churned, twisted, turned

बलिया

ताक़तवर, मज़बूत

बले

ठीक है, उचित है

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बलना

किसी चीज का इस प्रकार जलना कि उसमें से लपट या लौ निकले

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बल-टुट

رک : بل توڑ

बल्कि

एक अव्यय जिसका प्रयोग यह आशय सूचित करने के लिए होता है कि ऐसा नहीं इसके स्थान पर इत्यादि, किंतु, वरन, अपितु, अच्छा हो कि

बल-डंड

شیر یا مگر کے منھ کی شکل کا بنا ہوا بازو پر پہننے کا لوہے وغیرہ کا کڑا جو اکثر بازو پر پھنسا رہتا ہے

बलय्या

एक बीमारी का नाम

बल-पति

कमांडर, सेनापति, सेनाध्यक्ष, सिपहसालार

बल-मुख

सेनापति

बल-गर

बलवान, शक्तिशाली

बल-डंड़

کسرت کرنے کے لیے لکڑی کا بنا ہوا ایک ڈھانچا جس میں ایک کا ٹھ کے دونو ں طرف کمان کی طرح لگڑیاں لگی ہوتی ہیں

बल-तोड़

वह फुंसी जो बाल टूटने से इंसान के जिस्म पर निकल आती है

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बलंदी

बुलंद होने की अवस्था या भाव, ऊंचाई, उत्तुंगता, महत्त्व, श्रेष्ठता, बड़ाई

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बल-थक

وہ لکڑی جو پاڑ کی ٹھٹری کی لپک سہارنے کے لیے بطور پشتی وان کے لگائی جاتی ہے

बलंद

ऊँचा, उच्च, उत्तुंग, लंबा, विशाल

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बल्व

गणित ज्योतिष में, एक करण का नाम

बल्ख़

अफ़्ग़ानिस्तान के एक प्राचीन नगर का नाम

बल्ख़ी

ایران کے قدیم مشہور شہر بلخ سے منسوب.

बल्ग़

अवशोषित हो जाने की स्थिति

बल-हीन

जिसमें बल न हो

बलंदर

वीर, शक्तिशाली

बल्दा

नगर, पुरी, शह, २१वाँ नक्षत्र, उत्तराषाढ़ा ।।

बल्ब

बिजली रोशनी का क़ुमक़ुमा

बलूती

بلوط (رک) سے منسوب.

बल्क

بلکہ (رک).

बलेंडी

بلینڈا (رک) کی تانیث و تصغیر ؛ لمبی عورت

बलदी

बैलों का

बल-राँड

जो लड़की लड़कपन में विधवा होजाए

बलित

घिरा हुआ

बलुक

بلکہ (رک).

बलही

لمبوترا بوجھ، بھاری بنڈل

बल-काम

बल या शक्ति प्राप्त करने का इच्छुक

बल-ताड़

the male palm, the toddy tree Borassus flabelliformis

बल्मा

رک : بَلَم.

बल-दार

मुड़ा हुआ, घूमा हुआ, पेचदार, मरोड़ा हुआ बटा हुआ

बल्ला

क्रिकेट के खेल में प्रयोग होने वाला काठ का वह चपटा सोंटा जिससे गेंद पर आघात करते हैं; (बैट)

बलीग़ा

بلیغ (رک) کی تانیث.

बल्ला

(exercise) heavy club like exercise tool

बल-गीरी

(ٹھگی) سڑک سے دور ویران جہاں مسافر کا کام تمام کیا جاسکے

बलवंत

बलवान, ताक़तवर, शक्तिशाली, पुष्ट, मज़बूत, बहादुर

बलदिया

नगर की साफ-सफाई, प्रकाश व्यवस्था और सुविधाओं का प्रबंधन करने के लिए जिम्मेदार विभाग, नगरपालिका, म्यूनिस्पैलिटी

बलवंद

رک : بلونت.

बलग़मी

श्लेष्मा उत्पन्न करने वाला, श्लेष्मा वाला

बलीग़

जो बलाग़त का ज्ञाता हो, जो लेख बलाग़त से पूर्ण हो, अलंकार-शास्त्री

बलासी

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

बल्वल

इल्वल नामक दैत्य का पुत्र जिसका वध वलराम ने किया था

बलाही

चमड़े का व्यवसाय करने वाला व्यक्ति, चमड़ा कमाने वाला व्यक्ति, चमड़े या कच्चे चमड़े के व्यापारियों की जाति

बल्कल

वृक्ष की छाल (खाल), वृक्ष की त्वचा, वल्कल, छिलका

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़री'आ के अर्थदेखिए

ज़री'आ

zarii'a•ذَرِیعَہ

स्रोत: अरबी

एकवचन: ज़राए'

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-अ

ज़री'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

    उदाहरण • ज़राए-आमदनी बढ़ाने और मुल्क में अमन क़ायम करने का सबसे बड़ा ज़रिआ रेल है

  • स्रोत, द्वारा, उपाय, तदबीर
  • संबंध, संपर्क, लगाव
  • पहुँच, रसाई
  • अवसर
  • पहुँचने की विधि
  • प्रमाणपत्र, दस्तावेज़
  • कारण, हेतु, सबब

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जरिया (جَرِیا)

وہ سلاخ جس پر ڈھین٘کلی کی لکڑی پھرتی ہے.

English meaning of zarii'a

Noun, Masculine, Singular

  • means, medium

    Example • Zarae-e-aamadni badhane aur mulk mein amn qaayam karne ka sabse bada zari'aa rail hai

  • agency, instrumentality, ingratiation, intervention, intercession
  • interest, favour
  • influence
  • occasion
  • cause

ذَرِیعَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • وسیلہ، واسطہ

    مثال • ذرائع آمدنی بڑھانے اور ملک میں امن قائم کرنے کا سب سے بڑا ذریعہ ریل ہے

  • طفیل، بدولت، معرفت
  • تعلق، لگاؤ، علاقہ، سمبندھ
  • رسوخ
  • موقع
  • پہنچنے کا طریقہ
  • دست آویز (دستاویز) سند
  • سبب، باعث، جہت، وجہ

Urdu meaning of zarii'a

Roman

  • vasiila, vaastaa
  • tufail, badaulat, maarfat
  • taalluq, lagaa.o, ilaaqa, sambandh
  • rasuuKh
  • mauqaa
  • pahunchne ka tariiqa
  • dast aavez (dastaavez) sanad
  • sabab, baa.is, jihat, vajah

ज़री'आ के पर्यायवाची शब्द

सीढ़ी वसीला रिश्ता तरीक़ा

ज़री'आ के यौगिक शब्द

ब-ज़रिया'

ज़री'आ से संबंधित रोचक जानकारी

ذریعہ فعل مجہول کے شوق میں ہمارے اخبار اور بعض ’’ادیب‘‘ بھی یوں لکھنے لگے ہیں: غلط اور مکروہ: پولیس کے ذ ریعہ چلائی گئی گولی۔۔۔ غلط اور مکروہ: حکومت کے ذریعہ دیئے گئے بیان۔۔۔ غلط اور مکروہ: اس کے ذریعہ لکھے گئے خط۔۔۔ غلط اور مکروہ: حزب مخالف کے ذریعہ لگایا گیا الزام۔۔۔ ان اور ان کی طرح کے اور استعمالات میں کراہیت تو ہے ہی، ان کے معنی بھی درست نہیں۔ مثلاً، پہلے فقرے میں کہنا چاہا ہے کہ ’’گولی جو پولیس نے چلائی‘‘، لیکن کہا گیا ہے’’گولی جو کسی اور شخص نے پولیس کو ذریعہ بنا کر چلوائی‘‘۔ یا پھر اس کے معنی یہ ہیں کہ پولیس نے گولی خود نہیں چلائی بلکہ کسی اور نے پولیس کے کہنے پر چلائی۔ اگرصیغۂ مجہول پر اصرار ہو تو مندرجہ بالا فقروں کو یوں ہونا چاہئے: پولیس کی گولی/پولیس کی چلائی ہوئی گوئی۔۔۔ حکومت کے بیان۔۔۔ اس کے لکھے ہوئے خط۔۔۔ حزب مخالف کاالزام۔۔۔ ملحوظ رہے کہ ’’گئی/گئے/گیا‘‘ کی جگہ ’’ہوئی/ہوئے‘‘ کہتے، جو انسب ہے، تو’’کے ذریعہ‘‘ کا فقرہ خودبخود رفع ہوجاتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बल

उक्त का वह व्यावहारिक रूप जिससे दूसरों को दबाया, परिचालित किया अथवा वश में रखा जाता है।

बली

किसी देवता या देवी के नाम पर मारा गया पशु, पूजन सामग्री, धर्म संबंधी विधि, चढ़ावा, त्याग

बलनी

ताक़तवर औरत, शक्तिशाली महिला

बलती

churned, twisted, turned

बलिया

ताक़तवर, मज़बूत

बले

ठीक है, उचित है

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बलना

किसी चीज का इस प्रकार जलना कि उसमें से लपट या लौ निकले

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बल-टुट

رک : بل توڑ

बल्कि

एक अव्यय जिसका प्रयोग यह आशय सूचित करने के लिए होता है कि ऐसा नहीं इसके स्थान पर इत्यादि, किंतु, वरन, अपितु, अच्छा हो कि

बल-डंड

شیر یا مگر کے منھ کی شکل کا بنا ہوا بازو پر پہننے کا لوہے وغیرہ کا کڑا جو اکثر بازو پر پھنسا رہتا ہے

बलय्या

एक बीमारी का नाम

बल-पति

कमांडर, सेनापति, सेनाध्यक्ष, सिपहसालार

बल-मुख

सेनापति

बल-गर

बलवान, शक्तिशाली

बल-डंड़

کسرت کرنے کے لیے لکڑی کا بنا ہوا ایک ڈھانچا جس میں ایک کا ٹھ کے دونو ں طرف کمان کی طرح لگڑیاں لگی ہوتی ہیں

बल-तोड़

वह फुंसी जो बाल टूटने से इंसान के जिस्म पर निकल आती है

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बलंदी

बुलंद होने की अवस्था या भाव, ऊंचाई, उत्तुंगता, महत्त्व, श्रेष्ठता, बड़ाई

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बल-थक

وہ لکڑی جو پاڑ کی ٹھٹری کی لپک سہارنے کے لیے بطور پشتی وان کے لگائی جاتی ہے

बलंद

ऊँचा, उच्च, उत्तुंग, लंबा, विशाल

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बल्व

गणित ज्योतिष में, एक करण का नाम

बल्ख़

अफ़्ग़ानिस्तान के एक प्राचीन नगर का नाम

बल्ख़ी

ایران کے قدیم مشہور شہر بلخ سے منسوب.

बल्ग़

अवशोषित हो जाने की स्थिति

बल-हीन

जिसमें बल न हो

बलंदर

वीर, शक्तिशाली

बल्दा

नगर, पुरी, शह, २१वाँ नक्षत्र, उत्तराषाढ़ा ।।

बल्ब

बिजली रोशनी का क़ुमक़ुमा

बलूती

بلوط (رک) سے منسوب.

बल्क

بلکہ (رک).

बलेंडी

بلینڈا (رک) کی تانیث و تصغیر ؛ لمبی عورت

बलदी

बैलों का

बल-राँड

जो लड़की लड़कपन में विधवा होजाए

बलित

घिरा हुआ

बलुक

بلکہ (رک).

बलही

لمبوترا بوجھ، بھاری بنڈل

बल-काम

बल या शक्ति प्राप्त करने का इच्छुक

बल-ताड़

the male palm, the toddy tree Borassus flabelliformis

बल्मा

رک : بَلَم.

बल-दार

मुड़ा हुआ, घूमा हुआ, पेचदार, मरोड़ा हुआ बटा हुआ

बल्ला

क्रिकेट के खेल में प्रयोग होने वाला काठ का वह चपटा सोंटा जिससे गेंद पर आघात करते हैं; (बैट)

बलीग़ा

بلیغ (رک) کی تانیث.

बल्ला

(exercise) heavy club like exercise tool

बल-गीरी

(ٹھگی) سڑک سے دور ویران جہاں مسافر کا کام تمام کیا جاسکے

बलवंत

बलवान, ताक़तवर, शक्तिशाली, पुष्ट, मज़बूत, बहादुर

बलदिया

नगर की साफ-सफाई, प्रकाश व्यवस्था और सुविधाओं का प्रबंधन करने के लिए जिम्मेदार विभाग, नगरपालिका, म्यूनिस्पैलिटी

बलवंद

رک : بلونت.

बलग़मी

श्लेष्मा उत्पन्न करने वाला, श्लेष्मा वाला

बलीग़

जो बलाग़त का ज्ञाता हो, जो लेख बलाग़त से पूर्ण हो, अलंकार-शास्त्री

बलासी

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

बल्वल

इल्वल नामक दैत्य का पुत्र जिसका वध वलराम ने किया था

बलाही

चमड़े का व्यवसाय करने वाला व्यक्ति, चमड़ा कमाने वाला व्यक्ति, चमड़े या कच्चे चमड़े के व्यापारियों की जाति

बल्कल

वृक्ष की छाल (खाल), वृक्ष की त्वचा, वल्कल, छिलका

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

.

بَیر

Origin : Sanskrit
Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

.

غَیر قانُونی

Origin : Arabic
Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

.

یار

Origin : Persian
Noun

friend, companion, comrade

[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

.

اَوزار

Origin : Arabic
Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

trader, businessman

[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

.

حُرِّیَت

Origin : Arabic
Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

.

جُرْأَت

Origin : Arabic
Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

.

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic
Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huur

हूर

.

حُور

Origin : Arabic
Noun

virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़री'आ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़री'आ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2