थोड़ा, बहुत कम

थोड़ी मात्रा के साथ, बहुत थोड़ा, थोड़ा सा, रत्ती भर

छोटा, थोड़ी मात्रा का, संक्षिप्त, थोड़ा सा

थोड़ी देर के लिए, पल भर के लिए

थोड़ा थोड़ा करके, आहिस्ता आहिस्ता

jokingly, by way of joke, light-heartedly

भय, दुख या रोग से चेहरे का उतर जाना, किसी त्वरित प्रभाव या बात से लज्जित होना

आसान काम है, सरल कार्य है

would you please pass this on

कृषक, किसान, खेती बाड़ी करने वाला

زراعت سے متعلق پیشوں سے وابستہ ، کاشت کار.

cultivate, till

کاشتکاری کے سلسلے میں بٹائی پر کام کرنےوالے مزدور، کاشت اور زراعت کے کارکُن.

زرخیزی ، بیج اُگانے کی صلاحیت .

ज़रावंद जड़ की मादा क़िस्म जो गोल होती है, जड़ है गोल बक़दर फ़ुंदक़ के कोई बड़ी और कोई छोटी होती है किसी क़दर चपटी रंग बाहर से ज़र्द अंदर से सुर्ख़ी माइल, स्वभाव गर्म और शुष्क है . रयाह और वर्म को तहलील करती है. सीने और फेफड़े का तनक़िया करती है, लात

गाड़ियाँ वग़ैरा जिन के ज़रीये चीज़ों या आदमीयों को एक जगह से दूसरी जगह लाया और ले जाया जाता है, परिवहन के साधन

परिवहन के साधन, कहीं आने-जाने का साधन जैसे कार, ​​बस, ट्रेन, विमान आदि

کچھ بھی ، تھوڑا سا بھی ، ذرا بھر.

पलक झपकते ही, देखते देखते, एक दम में, ज़रा सी देर में, ज़रा सी बात में, लम्हे भर में

योग्यता की कमी और घमंड की ज़्यादती

चंचल स्वभाव, थोड़ी सी बात में ख़ुश और थोड़ी सी बात में नाराज़ हो जाने वाला

कमी या अधिकता बिलकुल नहीं, ठीक है

थोड़ा सा, किसी क़दर

बे-लुत्फ़ है

بوڑھا، ضعیف، نحیف، کمزور

बीमारी, घबराहट या ख़ौफ़ से चेहरा उतर गया

ख़ौफ़, तकलीफ़ या बीमारी से चेहरा उतर जाना, किसी फ़ौरी असर या बात से शर्मिंदा होना, खिसिया जाना

उस व्यक्ति से धमकी के रूप में कहते हैं जो कटु वाक्य कहता हो

समझ की और होश की बातें करो, मूर्खता की बातें न करो, थोड़ा होश में आओ

थोड़ा थोड़ा करके बहुत सा ले लेना चाहिए

little by little, by degrees, every bit, every jot and tittle

जल्दी न कीजिए, कुछ सोच समझ कर काम कीजिए

उस व्यक्ति से धमकी के रूप में कहते हैं जो कटु वाक्य कहता हो

थोड़ा थोड़ा, कुछ कुछ

चलते फ़िरते नज़र आओ

معمولی بات پر

कुछ तो अपने सामर्थ्य पर विचार कर, अपनी सीमा से बढ़ कर बात करना ठीक नहीं

जब कोई छोटी उम्र वाला बड़े मुद्दों पर बात करता है, तो कहते हैं

ये जुमला वहां बोला जाता है जहां ये कहना मक़सूद होता है कि तुम उन के मुक़ाबिल के नहीं हो तुम को ऐसा ना चाहीए

ज़रा समझो, होश की बातें करो, ये क्या बेवक़ूफ़ी है

छोटा सा, नन्हा सा

कुछ ठहर, जल्दी मत कर

सामान्य बातें, मामूली बातें, छोटी छोटी बातें

ज़रतुश्त से संबंधित, ज़रतुश्त का अनुयायी, अग्नि-पूजक

ऐसी बात की उम्मीद न रखो

थोड़ा बहुत, थोड़ा सा, कुछ

थोड़ी देर धैर्य रखो

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) बहुत अधिक हँसी दिल लगी मुसाहिबों के लिए हुनर है और ज्ञानियों के लिए दोष

war crimes

गंभीर अपराध, बड़ा दुष्कर्म, दुराचार, तुच्छ जुर्म, पाप

रत्ती भर वस्तु हो तो उसमें से भी थोड़ा देना

हौसला बढ़ाओ, ख़ूब सोचो

a certain kind of Aristolochia

कृषि सम्बन्धी, खेती बाड़ी से सम्बन्धित, खेती का

साधन, माध्यम, ज़रिये

अत्यंत कमज़ोर या नाज़ुक, टूटने के क़रीब

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ लड़ाई झगड़े का घर है

कीटनाशक दवा

मनो-रंजन की बातों का अच्छा लगना