تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے" کے متعقلہ نتائج

دَہْقَان

دیہات یا گاؤں کا باشندہ، کسان، کاشتکار

دَہْقانِ پِیر

Old peasant, The sky.

دِہْقان بَچَّہ

کسان کا بچہ

دِہْقان پِسَر

(مجازاً) دیہاتی نوجوان

دَہاقِین

دہاتی لوگ، کسان

ڈھاڑِن

ڈھاڑی (رک) ذات کی عورت ، ڈھاڑی کی بیوی

دِہقانی

کسان سے متعلق، کسان، دہقان

دَھڑَن

بندوق یا توپ وغیرہ کی آواز، دَھن (تحتی)

دِہْقانِ خُلْد

رضوان

دِہقانی کَرْنا

کاشت کاری کا کام کرنا.

دِہقانِیَت

گنوار پن، جہالت، نا واقفیت، دیہی طرز زندگی، کسانوں کا طرز حیات اور ان کا رہن سہن

ڈَہْکانا

بیکار کر دینا ، پھینک دینا

دَہْکانا

تیزآگ جلانا، آگ روشن کرنا

تارِیخِ دَہْقان

Iranian legends

دَھڑَن اُڑْنا

زوردار آواز ہونا ، لرزہ خیز دھاکہ ہونا ، خوف و ہراس پھیلنا .

دَھڑَن تَخْتَہ

تباہی، بربادی، پسپائی، شکست

دَھڑَنّا

بھیڑ، انبوہ، ہجوم (بطور جمع مستعمل)

دَھڑَن سے

آواز کے ساتھ ؛ (مجازاً) یکایک ، اچانک ، دفعۃً.

ڈھیڑنی

مردار خور قوم ڈھیڑ کی عورت.

ڈُھوڑْنا

رک : ڈُھون٘ڈنا

پِیرِ دَہْقانِ فَلَک

آسمان

دَھاڑْنا

شیر کا گرجنا، دہاڑنا، شورکرنا

دھیڑْنی

دھیڑ (رک) کی تانیث.

دَہاڑْنا

اس طرح زور سے چلانا کہ لوگ ڈر جائیں، شیر چیتے کی دہاڑ

دھاڑیں مارْنا

cry aloud, shout

دھڑنگ

body and limbs

دَھڑیِنچا

ہندو نیچ ذاتوں میں بیوہ کا شوہر

دِہاڑوں کو پَہُنچْنا

بُرا حال ہونا ، بُری گت بننا ، حلیہ خراب ہونا ، حالت خراب ہونا

دھاڑیں مار مار کَر رونا

to cry aloud, weep bitterly

آتش دہقاں

a fire set in farms

اردو، انگلش اور ہندی میں زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے کے معانیدیکھیے

زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے

zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab haiज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے کے اردو معانی

  • روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے
  • دولت کا ایک ذرہ بھی سورج کی مانند ہوتا ہے، بربادی غریب کی ہی ہوتی ہے
  • مطلب یہ ہے کہ دولت ہی کی وجہ سے آدمی کو لوگ عزت دیتے ہیں، غریب کو کوئی نہیں پوچھتا

Urdu meaning of zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

  • Roman
  • Urdu

  • rupyaa ba.Dii chiiz hai, Gariib kii to miTTii Kharaab hotii hai
  • daulat ka ek zarraa bhii suuraj kii maanind hotaa hai, barbaadii Gariib kii hii hotii hai
  • matlab ye hai ki daulat hii kii vajah se aadamii ko log izzat dete hain, Gariib ko ko.ii nahii.n puuchhtaa

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है के हिंदी अर्थ

  • रुपया बड़ी चीज़ है, निर्धन की तो मिट्टी ख़राब होती है
  • धन का तो एक कण भी सूर्य के समान है, धनहीन की ही बर्बादी होती है
  • आशय यह है कि धन ही के कारण मनुष्य को सम्मान मिलता है, निर्धन को कोई नहीं पूछता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دَہْقَان

دیہات یا گاؤں کا باشندہ، کسان، کاشتکار

دَہْقانِ پِیر

Old peasant, The sky.

دِہْقان بَچَّہ

کسان کا بچہ

دِہْقان پِسَر

(مجازاً) دیہاتی نوجوان

دَہاقِین

دہاتی لوگ، کسان

ڈھاڑِن

ڈھاڑی (رک) ذات کی عورت ، ڈھاڑی کی بیوی

دِہقانی

کسان سے متعلق، کسان، دہقان

دَھڑَن

بندوق یا توپ وغیرہ کی آواز، دَھن (تحتی)

دِہْقانِ خُلْد

رضوان

دِہقانی کَرْنا

کاشت کاری کا کام کرنا.

دِہقانِیَت

گنوار پن، جہالت، نا واقفیت، دیہی طرز زندگی، کسانوں کا طرز حیات اور ان کا رہن سہن

ڈَہْکانا

بیکار کر دینا ، پھینک دینا

دَہْکانا

تیزآگ جلانا، آگ روشن کرنا

تارِیخِ دَہْقان

Iranian legends

دَھڑَن اُڑْنا

زوردار آواز ہونا ، لرزہ خیز دھاکہ ہونا ، خوف و ہراس پھیلنا .

دَھڑَن تَخْتَہ

تباہی، بربادی، پسپائی، شکست

دَھڑَنّا

بھیڑ، انبوہ، ہجوم (بطور جمع مستعمل)

دَھڑَن سے

آواز کے ساتھ ؛ (مجازاً) یکایک ، اچانک ، دفعۃً.

ڈھیڑنی

مردار خور قوم ڈھیڑ کی عورت.

ڈُھوڑْنا

رک : ڈُھون٘ڈنا

پِیرِ دَہْقانِ فَلَک

آسمان

دَھاڑْنا

شیر کا گرجنا، دہاڑنا، شورکرنا

دھیڑْنی

دھیڑ (رک) کی تانیث.

دَہاڑْنا

اس طرح زور سے چلانا کہ لوگ ڈر جائیں، شیر چیتے کی دہاڑ

دھاڑیں مارْنا

cry aloud, shout

دھڑنگ

body and limbs

دَھڑیِنچا

ہندو نیچ ذاتوں میں بیوہ کا شوہر

دِہاڑوں کو پَہُنچْنا

بُرا حال ہونا ، بُری گت بننا ، حلیہ خراب ہونا ، حالت خراب ہونا

دھاڑیں مار مار کَر رونا

to cry aloud, weep bitterly

آتش دہقاں

a fire set in farms

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone