Search results

Saved words

Showing results for "zamaana"

faasiq

sinner, transgressor, adulterer, fornicator, rake, impious, vicious, scoundrel

faasiq-o-faajir

sinful and impious ,fornicator

faasiqa

sinful woman, adulteress

faasiqii

بدکاری ، آوارگی.

faasiqaana

فاسق جیسا ، ہوس پرستانہ.

faasiqiin

فاسق (رک) کی جمع ، بہت سے فاسق.

fusuuq

فسق میں مبتلا ہونا، گناہ کرنا، حکم عدولی کرنا، خُدا کا حکم نہ ماننا.

fisq

disobedience of God, breaking Divine law, transgression, impiety, adultery

fussaaq

sinners, wicked humans

fissiiq

بہت گناہ کرنے والا ، بہت بدکار.

faasiKH

a destroyer, plunderer

bai'at-e-faasiq

oath of a hypocrite

fisq-paziir

بدی میں مبتلا حق و صلاح کے راستے سے ہٹا ہوا گناہوں اور بد اعمالیوں میں گھرا ہوا، گمراہ.

fasaqa

‘फ़ासिक़' का बहु., दुराचारी लोग।

fisq-o-fujuur

sin and iniquity; vice and immorality; adultery

'azm-e-raftan fasq karnaa

جانے کا ارادہ ہٹا دینا

'azm-e-raftan fasq honaa

روانگی کا ارادہ ختم ہونا

'azm fasq karnaa

ارادہ نہ رکھنا، ارادہ چھوڑ دینا

'azm fasq honaa

ارادہ نہ رہنا، ارادہ چھوڑ دینا

raas-ul-fussaaq

فاسِقوں کا سردار ؛ نہایت بدکار .

Meaning ofSee meaning zamaana in English, Hindi & Urdu

zamaana

ज़मानाزَمانَہ

Also Read As : zamaane, zamaanaa

Vazn : 122

Word Family: z-m-n

English meaning of zamaana

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

jamaanaa (جَمانا)

arrange, adapt

Explanatory Video

Sher Examples

ज़माना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • युग, समय, काल, दशा, संसार, जगत, महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन रात, मुद्दत, वक़्त
  • युग; दौर
  • समय; काल; वक्त
  • मुद्दत; बहुत ज़्यादा समय; अरसा
  • अवधि
  • दुनिया; संसार
  • उत्कर्ष या गौरव के दिन; राज्यकाल
  • सौभाग्यकाल; उन्नति का दौर
  • कार्यकाल।

زَمانَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ماہ و سال کی گردش کا عرصہ، دن رات، حالات، زماں، مُدّت
  • دُنیا، عالم، دُنیا کے رہنے والے لوگ، خِلقت
  • وقت، ہن٘گام
  • وقفہ، دور، عہد
  • عہدہ، راج، حکومت

Urdu meaning of zamaana

Roman

  • maah-o-saal kii gardish ka arsaa, din raat, haalaat, zamaa.n, muddat
  • duniyaa, aalam, duniyaa ke rahne vaale log, Khalqat
  • vaqt, hangaam
  • vaqfaa, duur, ahd
  • ohdaa, raaj, hukuumat

Interesting Information on zamaana

زمانہ یہ لفظ عربی میں نہیں ہے۔ فارسی والوں نے’’زمان‘‘ پر ہائے ہوز بڑھا کر بنا لیا۔ اردو میں دونوں کے معنی میں ذرا سا فرق ہے، لیکن جنس ایک ہے۔ اردو میں تنہا ’’زمان/ زماں‘‘ کو عام طور پر فلسفے کی اصطلاح Time کے معنی میں لاتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

faasiq

sinner, transgressor, adulterer, fornicator, rake, impious, vicious, scoundrel

faasiq-o-faajir

sinful and impious ,fornicator

faasiqa

sinful woman, adulteress

faasiqii

بدکاری ، آوارگی.

faasiqaana

فاسق جیسا ، ہوس پرستانہ.

faasiqiin

فاسق (رک) کی جمع ، بہت سے فاسق.

fusuuq

فسق میں مبتلا ہونا، گناہ کرنا، حکم عدولی کرنا، خُدا کا حکم نہ ماننا.

fisq

disobedience of God, breaking Divine law, transgression, impiety, adultery

fussaaq

sinners, wicked humans

fissiiq

بہت گناہ کرنے والا ، بہت بدکار.

faasiKH

a destroyer, plunderer

bai'at-e-faasiq

oath of a hypocrite

fisq-paziir

بدی میں مبتلا حق و صلاح کے راستے سے ہٹا ہوا گناہوں اور بد اعمالیوں میں گھرا ہوا، گمراہ.

fasaqa

‘फ़ासिक़' का बहु., दुराचारी लोग।

fisq-o-fujuur

sin and iniquity; vice and immorality; adultery

'azm-e-raftan fasq karnaa

جانے کا ارادہ ہٹا دینا

'azm-e-raftan fasq honaa

روانگی کا ارادہ ختم ہونا

'azm fasq karnaa

ارادہ نہ رکھنا، ارادہ چھوڑ دینا

'azm fasq honaa

ارادہ نہ رہنا، ارادہ چھوڑ دینا

raas-ul-fussaaq

فاسِقوں کا سردار ؛ نہایت بدکار .

Showing search results for: English meaning of jamaana, English meaning of jamana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zamaana)

Name

Email

Comment

zamaana

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone