تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَمان" کے متعقلہ نتائج

اِمْتِحان

آزمائش، ابتلا، جانچ، پرکھنے کا عمل

اِمْتِہان

अपमानित रखना।

اِمْتِحانی

امتحان سے منسوب، آزمایا ہوا، امتحان کا

اِمتِحان دینا

appear in or sit for an examination

اِمْتِحان گاہ

آزمائش کی منزل، جانچنے اور پر کھنے کی جگہ، وہ مقام جہاں امتحان لیا جائے

اِمتِحان لینا

examine, test

اِمتِحان کَرنا

examine, test, try, prove

اِمْتِحان میں ڈالْنا

آزمائش میں مبتلا کرنا، کسی مصیبت یا بلا میں گرفتار کرنا

اِمْتِحانِ نَعْش

موت کا سبب وغیرہ دریافت کر نے کے لئے مردے کی چیر پھاڑ ، (انگریزی) پوسٹ مارٹم

اِمتِحانِ لاش

post-mortem, autopsy

اِمْتِحانِ عِشْق

test of love

اِمْتِحان میں بَیٹھنا

مقرر طریقے کے مطابق اسکول یا کالج وغیرہ کی منعقد کی ہوئی نصابی قابلیت کی آزمائش میں شر کت کرنا

اِمْتِحانِ دِلِ عِشْق باز

trial, test of the heart which is a habitual lover

اِمْتِحان پَر آنا

آزمائش پر مستعد ہونا

اِمْتِحان پاس کَرنا

اسکول یا کالج وغیرہ کی طرف سے منعقد کی ہوئی آزمائش میں پورا اترنا، تعلیمی جانچ میں کامیابی کے مقرر نمبر حاصل کرنا

اِمْتِحان میں پُورا اُترنا

آزمائش میں ثابت قدم رہنا، کامیاب ہونا، معیار کے مطابق ہونا

اِمْتِحانًا

آزمائش کی غرض سے بطور آزمائش .

اِمتِحانی نَلی

test tube

اَمیٹَھن

(کتائی) تاگے کے دوسروں کو عارضی طور پر جوڑ نے کے لئے مروڑی یا آدھی گرہ، بل، بھانج، مروڑی

مُقابلے کا اِمتِحان

ترجیح کی غرض سے، مسابقت لے جانے کے لیے دیا جانے والا امتحان، اعلیٰ سرکاری ملازمتوں کے لیے منعقد کیاجانے والا امتحان جو بالعموم پبلک سروس کمیشن کے ذریعہ ہوتا ہے

شُعاعی اِمْتِحان

ایکسرے یا کوئی اور متحرک فوٹو کے ذریعے جانچ ؛ اِی سی جی اور الٹرا ساونڈ وغیرہ کے ذریعے کسی چیز کی تصدیق

زَبانی اِمْتِحان

وہ اِمتحان جس میں سوال بھی زبان سے پوچھے جائیں اور اُن کے جواب بھی زبانی دیے جائیں

کِیمِیائی اِمْتِحان

رک : کیمیائی تجزیہ .

سَنَدی اِمْتِحان

وہ امتحان جسے پاس کرنے پر سند یا ڈگری مِلے.

عَمَلی اِمْتِحان

کام کی آزمائش، عمل کے لحاظ سے جانچ پڑتال، پریکٹیکل اگزامینیشن یا ٹسٹ

پِرائیویٹ اِمْتِحان

وہ امتحان جو کسی اسکول میں باقاعدہ تعلیم پائے بغیر دیا جائے.

مُنْصِفی کا اِمتِحان

جج کے عہدہ کا امتحان

کَمْپارْٹْمِنْٹ کا اِمْتِحان

وہ اضافی یا ضمنی امتحان جو سالانہ امتحان میں کسی مضون یا مضامین میں ناکامی کی صورت میں دوبارہ دیا جائے

تیزی کا اِمتَحان ہونا

ذہانت، ہوشیاری اور چالاکی کی جانْچ یا پرکھ ہونا

مَحْکَمَانَہ اِمْتِحان

کسی ادارے کا اپنا امتحان جو محکمانہ ترقی کے لیے ضروری ہو ۔

کَمْپارْٹْمْنٹَل اِمْتِحان

وہ اضافی یا ضمنی امتحان جو سالانہ امتحان میں کسی مضون یا مضامین میں ناکامی کی صورت میں دوبارہ دیا جائے

قابل امتحان

able to be tested, worth to be examined

مِحَک اِمْتِحان پَر کَسْنا

امتحان کر کے کھرا کھوٹا معلوم کرنا ، پرکھنا ، آزمانا

مُوسِیقی مَحوِیَتی اِمتِحان

(نفسیات) وہ امتحان جس میں موسیقی سن کر معمول اپنے ذہن میں عجوبہء خیالی کو پروان چڑھنے دیتا ہے اور بعد میں اسے اختیار کنندہ کی اطلاع کے لیے بیان کرتا ہے (Musical Reverie Test) ۔

سَوالاتِ اِمْتِحان

وہ سوالات جو امتحان میں کیے جائیں

دَسْتِ اِمْتِحان

طاقت کی آزمائش.

دارُ الْاِمْتِحان

اِمتحان کی جگہ، آزمائش کا مقام، (مجازاً) دُنیا

واجِبُ الاِمتِحان

जिसकी परीक्षा आवश्यक हो।

مَشْرُوطُ الْاِمْتِحان

جس کے امتحان کی شرط ہو ؛ جسے حاصل کرنے کے لیے پہلے امتحان دینا لازم ہو ۔

نا قابِلِ اِمتِحان

जिसकी परीक्षा न हो सके, जो परीक्षा के अयोग्य हो।

اُمیٹْھنا

مروڑنا ، بل دینا .

اَمیٹْھنا

مروڑنا ، بل دینا .

اُمْٹِھنا

بل کھانا، بل کھایا ہوا ہونا .

بَعْدِ اِمْتِحاں

post-trial, after the test

عرض فضاۓ سینۂ درد امتہاں

the expanse of the breadth of the pain-testing chest

نذر امتحاں

the offering of a test, given away to a test

بسر امتحاں

آزمائش کا وقت، جانچ کا وقت، پرکھنے کا وقت، دریافت کا وقت

مَرحَلَۂ اِمتِحاں

امتحان کی منزل ، مشکل کام ، دشوار کام ۔

پَرْچَۂِ اِمتِحاں

परीक्षा के प्रश्नों का पर्चा, परीक्षापत्र।।

اردو، انگلش اور ہندی میں زَمان کے معانیدیکھیے

زَمان

zamaanज़मान

اصل: عربی

وزن : 121

Roman

زَمان کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • وقت، خواہ وہ مُختصر ہو یا طویل، ہنگام
  • دور، عہد، گزشتہ، موجودہ یا آیندہ، نیز دوران
  • دنیا اور مافیہا
  • رُت، موسم، فصل
  • آسمان
  • مُسلسل اور پے در پے لمحات یا آفات کا مجموعہ، حرکت کی مقدار (جس طرح نُقطے کی حرکت یا کشش سے خط صورت پذیر ہوتا ہے اسی طرح لمحے یا آن کے تسلسل سے زمان وجود میں آتا ہے) روز و شب اور ماہ و سال کے تسلسل کی ہیئتِ مجموعی، وہ جو موجود ہو، اس کا وجود قرار پذیر نہ ہو، جگ، مُدّت ، عصر، وقت
  • (تصوّف) جو ہر وقت بدلتا رہے

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

ضَمان

تاوان، ڈنڈ

شعر

Urdu meaning of zamaan

Roman

  • vaqt, Khaah vo muKhatsar ho ya taviil, hangaam
  • duur, ahd, guzashta, maujuuda ya aa.indaa, niiz dauraan
  • duniyaa aur maafiiha
  • rut, mausam, fasal
  • aasmaan
  • musalsal aur pai dar pai lamhaat ya aafaat ka majmuu.aa, harkat kii miqdaar (jis tarah nuqte kii harkat ya kashish se Khat suurat paziir hotaa hai isii tarah lamhe ya aan ke tasalsul se zamaan vajuud me.n aataa hai) roz-o-shab aur maah-o-saal ke tasalsul kii haivat-e-majmuu.ii, vo jo maujuud ho, is ka vajuud qaraar paziir na ho, jag, muddat, asr, vaqt
  • (tasavvuph) jo haravqat badaltaa rahe

English meaning of zamaan

Noun, Masculine, Singular

  • time, period, age, season, duration, a long time
  • tense (grammatical)

ज़मान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • दे. ‘जमानः'।
  • दे. ‘जमानः*।

زَمان کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِمْتِحان

آزمائش، ابتلا، جانچ، پرکھنے کا عمل

اِمْتِہان

अपमानित रखना।

اِمْتِحانی

امتحان سے منسوب، آزمایا ہوا، امتحان کا

اِمتِحان دینا

appear in or sit for an examination

اِمْتِحان گاہ

آزمائش کی منزل، جانچنے اور پر کھنے کی جگہ، وہ مقام جہاں امتحان لیا جائے

اِمتِحان لینا

examine, test

اِمتِحان کَرنا

examine, test, try, prove

اِمْتِحان میں ڈالْنا

آزمائش میں مبتلا کرنا، کسی مصیبت یا بلا میں گرفتار کرنا

اِمْتِحانِ نَعْش

موت کا سبب وغیرہ دریافت کر نے کے لئے مردے کی چیر پھاڑ ، (انگریزی) پوسٹ مارٹم

اِمتِحانِ لاش

post-mortem, autopsy

اِمْتِحانِ عِشْق

test of love

اِمْتِحان میں بَیٹھنا

مقرر طریقے کے مطابق اسکول یا کالج وغیرہ کی منعقد کی ہوئی نصابی قابلیت کی آزمائش میں شر کت کرنا

اِمْتِحانِ دِلِ عِشْق باز

trial, test of the heart which is a habitual lover

اِمْتِحان پَر آنا

آزمائش پر مستعد ہونا

اِمْتِحان پاس کَرنا

اسکول یا کالج وغیرہ کی طرف سے منعقد کی ہوئی آزمائش میں پورا اترنا، تعلیمی جانچ میں کامیابی کے مقرر نمبر حاصل کرنا

اِمْتِحان میں پُورا اُترنا

آزمائش میں ثابت قدم رہنا، کامیاب ہونا، معیار کے مطابق ہونا

اِمْتِحانًا

آزمائش کی غرض سے بطور آزمائش .

اِمتِحانی نَلی

test tube

اَمیٹَھن

(کتائی) تاگے کے دوسروں کو عارضی طور پر جوڑ نے کے لئے مروڑی یا آدھی گرہ، بل، بھانج، مروڑی

مُقابلے کا اِمتِحان

ترجیح کی غرض سے، مسابقت لے جانے کے لیے دیا جانے والا امتحان، اعلیٰ سرکاری ملازمتوں کے لیے منعقد کیاجانے والا امتحان جو بالعموم پبلک سروس کمیشن کے ذریعہ ہوتا ہے

شُعاعی اِمْتِحان

ایکسرے یا کوئی اور متحرک فوٹو کے ذریعے جانچ ؛ اِی سی جی اور الٹرا ساونڈ وغیرہ کے ذریعے کسی چیز کی تصدیق

زَبانی اِمْتِحان

وہ اِمتحان جس میں سوال بھی زبان سے پوچھے جائیں اور اُن کے جواب بھی زبانی دیے جائیں

کِیمِیائی اِمْتِحان

رک : کیمیائی تجزیہ .

سَنَدی اِمْتِحان

وہ امتحان جسے پاس کرنے پر سند یا ڈگری مِلے.

عَمَلی اِمْتِحان

کام کی آزمائش، عمل کے لحاظ سے جانچ پڑتال، پریکٹیکل اگزامینیشن یا ٹسٹ

پِرائیویٹ اِمْتِحان

وہ امتحان جو کسی اسکول میں باقاعدہ تعلیم پائے بغیر دیا جائے.

مُنْصِفی کا اِمتِحان

جج کے عہدہ کا امتحان

کَمْپارْٹْمِنْٹ کا اِمْتِحان

وہ اضافی یا ضمنی امتحان جو سالانہ امتحان میں کسی مضون یا مضامین میں ناکامی کی صورت میں دوبارہ دیا جائے

تیزی کا اِمتَحان ہونا

ذہانت، ہوشیاری اور چالاکی کی جانْچ یا پرکھ ہونا

مَحْکَمَانَہ اِمْتِحان

کسی ادارے کا اپنا امتحان جو محکمانہ ترقی کے لیے ضروری ہو ۔

کَمْپارْٹْمْنٹَل اِمْتِحان

وہ اضافی یا ضمنی امتحان جو سالانہ امتحان میں کسی مضون یا مضامین میں ناکامی کی صورت میں دوبارہ دیا جائے

قابل امتحان

able to be tested, worth to be examined

مِحَک اِمْتِحان پَر کَسْنا

امتحان کر کے کھرا کھوٹا معلوم کرنا ، پرکھنا ، آزمانا

مُوسِیقی مَحوِیَتی اِمتِحان

(نفسیات) وہ امتحان جس میں موسیقی سن کر معمول اپنے ذہن میں عجوبہء خیالی کو پروان چڑھنے دیتا ہے اور بعد میں اسے اختیار کنندہ کی اطلاع کے لیے بیان کرتا ہے (Musical Reverie Test) ۔

سَوالاتِ اِمْتِحان

وہ سوالات جو امتحان میں کیے جائیں

دَسْتِ اِمْتِحان

طاقت کی آزمائش.

دارُ الْاِمْتِحان

اِمتحان کی جگہ، آزمائش کا مقام، (مجازاً) دُنیا

واجِبُ الاِمتِحان

जिसकी परीक्षा आवश्यक हो।

مَشْرُوطُ الْاِمْتِحان

جس کے امتحان کی شرط ہو ؛ جسے حاصل کرنے کے لیے پہلے امتحان دینا لازم ہو ۔

نا قابِلِ اِمتِحان

जिसकी परीक्षा न हो सके, जो परीक्षा के अयोग्य हो।

اُمیٹْھنا

مروڑنا ، بل دینا .

اَمیٹْھنا

مروڑنا ، بل دینا .

اُمْٹِھنا

بل کھانا، بل کھایا ہوا ہونا .

بَعْدِ اِمْتِحاں

post-trial, after the test

عرض فضاۓ سینۂ درد امتہاں

the expanse of the breadth of the pain-testing chest

نذر امتحاں

the offering of a test, given away to a test

بسر امتحاں

آزمائش کا وقت، جانچ کا وقت، پرکھنے کا وقت، دریافت کا وقت

مَرحَلَۂ اِمتِحاں

امتحان کی منزل ، مشکل کام ، دشوار کام ۔

پَرْچَۂِ اِمتِحاں

परीक्षा के प्रश्नों का पर्चा, परीक्षापत्र।।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَمان)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَمان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone