Search results

Saved words

Showing results for "zamaan"

adaa

(of a task) completion, perfection

adaah

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

adaa honaa

be done or performed satisfactorily, be discharged

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

adaamallaah

may God grant you long life! may God preserve you!

adaatii

(جدید) میکانیکی

adaanii

very mean, vile or vulgar people, low class

adaa-bidaa honaa

قرض ادا ہونا، بیباق ہونا، ادھار لی ہوئی رقم ادا ہونا

adaar

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

adaat

articles, letters, alphabet

adaa-kuninda

payer, one who fulfils one's obligations

adaakaarii

acting (as profession)

adaayaat

ادا کی جمع (شاذ)

adaa-daar

جس کی حرکات وسکنات دلکش ہوں ، ناز وانداز واالا، طرحدار.

adaa-kaar

male actor, artist

adaa band

poet or composer of ghazel, one who describes beauty and coquetry of a beloved

adaa-sanj

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

adaa.igii

رقم، بقایا، محصول وغیرہ ادا کرنے کی حالت و کیفیت

adaa-e-'ishq

style, manner of loving

adaa-e-shahaadat

گواہی دینا، گواہی دینے کا فرض یا کام

adaa vaalaa

graceful, elegant

adaa-e-fariiza

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

adaa karnaa

pay off, pay (money), repay, execute, perform, discharge, comply, utter, read out, recite, express

adaa-e-maa'suum

innocent grace

adaa bandii

payment or settlement of debt by instalments, liquidation of a debt by instalments

adaa-shanaas

one who understands signs and gestures

adaa-shudnii

ادا کیے جانے کے قابل، واجب الادا.

adaa-e-hosh-rubaa

ہوش اڑا دینے والا نخرہ

adaa nikalnaa

style to emerge or be adopted

adaa.iyaat

payments

adaa nikaalnaa

adopt a style or manner

adaa dikhaanaa

act in an affected way to attract or impress others

adaa-e-zar

payment of money

adaa-e-dain

payment of debt

adaa-e-qarz

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

adaa-e-lagaan

لگان دینا

adaa-e-KHidmat

performance of service

adaa-e-dil-fareb

دل کو لبھانے والا انداز

adaa-e-zar-e-degree

payment of the sum decreed or the decreed amount

adaa-e-maal-guzaarii

مال گزاری ادا کرنا

hadaayaa

gifts

'adaavat

enmity, hostility, resentment, hatred, hate, animosity, vindictiveness, malice

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

hadhadaanaa

نرم ہونا ، پگھلنا ؛ مضبوطی جاتی رہنا

'adaalataana

of the court, like the court

'adaavatii

hostile, malicious, adversary

'adaalat par aa jaanaa

do justice

'adaavatan

rival like, with enmity

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaavat se

maliciously

'adaavat honaa

بُغض و کینہ ہونا، دشمنی ہونا

'adaavat karnaa

دشمنی کرنا ، کینہ رکھنا .

'adaavat Daalnaa

دشمنی پیدا کرنا .

'adaavat paalnaa

دشمنی پالنا ، دشمنی رکھنا.

'adaavat rakhnaa

کِینہ رکھنا ، بغض و عناد رکھنا ، دشمنی رکھنا .

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat-gaah

court

Meaning ofSee meaning zamaan in English, Hindi & Urdu

zamaan

ज़मान•زَمان

Origin: Arabic

Vazn : 121

English meaning of zamaan

Noun, Masculine, Singular

  • time, period, age, season, duration, a long time
  • tense (grammatical)

Looking for similar sounding words?

zamaan (ضَمان)

fine, penalty

Sher Examples

zamīn par na rahe āsmāñ ko chhoḌ diyā

tumhāre ba.ad zamān o makāñ ko chhoḌ diyā

zamin par na rahe aasman ko chhoD diya

tumhaare baad zaman o makan ko chhoD diya

Faheem Shanas Kazmi

faqat zamān o makāñ meñ zarā sā farq aayā

jo ek mas.ala-e-dard thā abhī tak hai

faqat zaman o makan mein zara sa farq aaya

jo ek masala-e-dard tha abhi tak hai

Shahram Sarmadi

ज़मान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • दे. ‘जमानः'।
  • दे. ‘जमानः*।

زَمان کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • وقت، خواہ وہ مُختصر ہو یا طویل، ہنگام
  • دور، عہد، گزشتہ، موجودہ یا آیندہ، نیز دوران
  • دنیا اور مافیہا
  • رُت، موسم، فصل
  • آسمان
  • مُسلسل اور پے در پے لمحات یا آفات کا مجموعہ، حرکت کی مقدار (جس طرح نُقطے کی حرکت یا کشش سے خط صورت پذیر ہوتا ہے اسی طرح لمحے یا آن کے تسلسل سے زمان وجود میں آتا ہے) روز و شب اور ماہ و سال کے تسلسل کی ہیئتِ مجموعی، وہ جو موجود ہو، اس کا وجود قرار پذیر نہ ہو، جگ، مُدّت ، عصر، وقت
  • (تصوّف) جو ہر وقت بدلتا رہے

Urdu meaning of zamaan

Roman

  • vaqt, Khaah vo muKhatsar ho ya taviil, hangaam
  • duur, ahd, guzashta, maujuuda ya aa.indaa, niiz dauraan
  • duniyaa aur maafiiha
  • rut, mausam, fasal
  • aasmaan
  • musalsal aur pai dar pai lamhaat ya aafaat ka majmuu.aa, harkat kii miqdaar (jis tarah nuqte kii harkat ya kashish se Khat suurat paziir hotaa hai isii tarah lamhe ya aan ke tasalsul se zamaan vajuud me.n aataa hai) roz-o-shab aur maah-o-saal ke tasalsul kii haivat-e-majmuu.ii, vo jo maujuud ho, is ka vajuud qaraar paziir na ho, jag, muddat, asr, vaqt
  • (tasavvuph) jo haravqat badaltaa rahe

Synonyms of zamaan

vaqt 'ahd saa'at

Rhyming words of zamaan

121 1121 2121 12121 212121
amaan damaan kamaan KHamaan samaan tamaan
haramaan pavamaan
aasamaan bidyamaan burGamaan har-zamaan mahramaan vartamaan
ka.Dii-kamaan
chaadar-e-amaan saahib-e-zamaan
More on Qaafiya

Compound words of zamaan

har-zamaan zamaan-o-makaa.n zamaan-o-makaan zarf-e-zamaan

Related searched words

adaa

(of a task) completion, perfection

adaah

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

adaa honaa

be done or performed satisfactorily, be discharged

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

adaamallaah

may God grant you long life! may God preserve you!

adaatii

(جدید) میکانیکی

adaanii

very mean, vile or vulgar people, low class

adaa-bidaa honaa

قرض ادا ہونا، بیباق ہونا، ادھار لی ہوئی رقم ادا ہونا

adaar

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

adaat

articles, letters, alphabet

adaa-kuninda

payer, one who fulfils one's obligations

adaakaarii

acting (as profession)

adaayaat

ادا کی جمع (شاذ)

adaa-daar

جس کی حرکات وسکنات دلکش ہوں ، ناز وانداز واالا، طرحدار.

adaa-kaar

male actor, artist

adaa band

poet or composer of ghazel, one who describes beauty and coquetry of a beloved

adaa-sanj

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

adaa.igii

رقم، بقایا، محصول وغیرہ ادا کرنے کی حالت و کیفیت

adaa-e-'ishq

style, manner of loving

adaa-e-shahaadat

گواہی دینا، گواہی دینے کا فرض یا کام

adaa vaalaa

graceful, elegant

adaa-e-fariiza

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

adaa karnaa

pay off, pay (money), repay, execute, perform, discharge, comply, utter, read out, recite, express

adaa-e-maa'suum

innocent grace

adaa bandii

payment or settlement of debt by instalments, liquidation of a debt by instalments

adaa-shanaas

one who understands signs and gestures

adaa-shudnii

ادا کیے جانے کے قابل، واجب الادا.

adaa-e-hosh-rubaa

ہوش اڑا دینے والا نخرہ

adaa nikalnaa

style to emerge or be adopted

adaa.iyaat

payments

adaa nikaalnaa

adopt a style or manner

adaa dikhaanaa

act in an affected way to attract or impress others

adaa-e-zar

payment of money

adaa-e-dain

payment of debt

adaa-e-qarz

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

adaa-e-lagaan

لگان دینا

adaa-e-KHidmat

performance of service

adaa-e-dil-fareb

دل کو لبھانے والا انداز

adaa-e-zar-e-degree

payment of the sum decreed or the decreed amount

adaa-e-maal-guzaarii

مال گزاری ادا کرنا

hadaayaa

gifts

'adaavat

enmity, hostility, resentment, hatred, hate, animosity, vindictiveness, malice

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

hadhadaanaa

نرم ہونا ، پگھلنا ؛ مضبوطی جاتی رہنا

'adaalataana

of the court, like the court

'adaavatii

hostile, malicious, adversary

'adaalat par aa jaanaa

do justice

'adaavatan

rival like, with enmity

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaavat se

maliciously

'adaavat honaa

بُغض و کینہ ہونا، دشمنی ہونا

'adaavat karnaa

دشمنی کرنا ، کینہ رکھنا .

'adaavat Daalnaa

دشمنی پیدا کرنا .

'adaavat paalnaa

دشمنی پالنا ، دشمنی رکھنا.

'adaavat rakhnaa

کِینہ رکھنا ، بغض و عناد رکھنا ، دشمنی رکھنا .

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat-gaah

court

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

.

جَدِید

Origin : Arabic
Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

.

جَدّ

Origin : Arabic
Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

.

آزادی

Origin : Persian
Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

.

بَرباد

Origin : Persian
Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

.

اَدْوَار

Origin : Arabic
Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

.

خِرَد

Origin : Persian
Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

.

آبْ دوز

Origin : Persian
Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

.

خَرِیدار

Origin : Persian
Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

.

اَجْداد

Origin : Arabic
Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of jamaan, English meaning of jaman

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zamaan)

Name

Email

Comment

Submit

zamaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2