تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَخمی دُشمَنوں میں دَم لے تو مَرے نَہ لے تو مَرے" کے متعقلہ نتائج

زَلْزَلَہ

زمین کی لرزش، بھونچال

زَلْزَلا

رک : زلزلہ.

زَلْزَلے

زلزلہ (رک) کی جمع یا حالتِ مُغیّرہ (تراکیب میں مُستعمل).

زَلْزَلَہ پَڑْنا

بھون٘چال آنا

زَلْزَلَہ چَڑْھنا

لرزہ آنا، کپکپی چُھوٹنا، جسم کا کپکپانا

زَلْزَلی

زلزلہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

زَلْزَلَہ آنا

بھون٘چال آنا، (مجازاً) لرزہ طاری ہونا، کپکپی آنا

زَلْزَلَہ چَڑْھ جانا

زلزلہ آنا

زَلْزَلَہ ہونا

زلزلہ آنا، بھون٘چال آنا

زَلْزَلَہ پَیما

ایک آلہ جس سے زلزلے کی شدّت، سمت، مرکزِ وقوع اور متاثرہ علاقے کی وسعت وغیرہ کا پتا چلایا جاتا ہے

زَلْزَلَہ اُٹْھنا

بھون٘چال آنا، زلزلہ برپا ہونا

زَلْزَلَہ ڈالْنا

ہلچل پیدا کرنا، تلاطم برپا کرنا

زَلْزَلَہ پَیدا ہونا

ہلچل ہونا

زَلْزَلَہ بَرْپا ہونا

ہلچل ہونا

زَلْزَلَہ نِگار

رک : زلزلہ پَیما.

زَلْزَلَہ اَنْگیزی

ہلچل مچانا، بھگدڑ، تہلکہ

زَلْزَلَہ پَیمائی

زلزلے کی شدّت، سمت، مرکزِ وقوع اور متاثرہ علاقے کی وسعت کا پتہ چلانا نیز زلزلے کی علامات کا قبل از وقت اندازہ لگانا

زَلْزَلَہ اَفْگَن

जो ज़ल्ज़ल: डाल दे, जो पृथ्वी को हिला दे।

زَلْزَلَہ خیز

زلزلہ اُٹھانے والا، بھون٘چال پیدا کرنے والا

زَلْزَلانا

کان٘پنا ، تھرّانا.

جَلْجَلا

جلانے والا ، تکلیف دہ ، سوزش پیدا کرنے والا ۔

جَل جَلا

رک : جلا کر۔

زَلْزَلے کا

زلزلے جیسی، شان و شوکت کے ساتھ.

زَلْزَلْیات

زلزلے سے متعلق اور منسوب علم

جَلْجَلانا

جلنا، جھلسنا، غصے ہونا

جَلْجَلاٹ

رک : جلجلاہٹ

جَلْجَلان

Coriander seed.

جَلْجَلاہَٹ

جھنجھلاہٹ، تندی

عِلْمِ زَلْزَلَہ

بھون٘چال کا علم ، وہ علم جس میں زلزلے کے وقوع پذیر ہونے کے عوامل اور نتائج سے بحث کی جاتی ہے (انگ : Seismology) .

یَلاں زَلزَلَہ فِگَن

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

ماہ و ماہی تک زَلزَلَہ پَڑ جانا

اوجِ آسماں سے زمین کی تہہ تک ، بے حد شور و غلغلہ ہونا ، مہیب آواز آنا.

یَلانِ زَلزَلَہ فِگَن

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

عُمُودِ زِلْزالی

(ارضیات) تیزی کے ساتھ حرکت کرتی ہوئی یا ہلتی ہوئی موج جو سیدھی سمت میں یعنی ایک خط کی سیدھ میں بڑی سرعت کے ساتھ گزرتی ہے ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں زَخمی دُشمَنوں میں دَم لے تو مَرے نَہ لے تو مَرے کے معانیدیکھیے

زَخمی دُشمَنوں میں دَم لے تو مَرے نَہ لے تو مَرے

zaKHmii dushmano.n me.n dam le to mare na le to mareज़ख़्मी दुश्मनों में दम ले तो मरे न ले तो मरे

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

زَخمی دُشمَنوں میں دَم لے تو مَرے نَہ لے تو مَرے کے اردو معانی

  • ہر صُورت میں تباہی ہے، مفر کی صورت نہیں
  • کسی کام کے کرنے اور نہ کرنے میں دوںوں طرح سے نقصان ہونا، دشمنوں میں گِھر کر نقصان ہی ہوتا ہے
  • دونوں طرح سے مصیبت، دشمنوں کو معلوم ہو جائے کہ ابھی زندہ ہے تو وہ مار ڈالیں گے اور سانس لینا بند کر دے تو خود ہی مر جائے گا

Urdu meaning of zaKHmii dushmano.n me.n dam le to mare na le to mare

  • Roman
  • Urdu

  • har suu.orat me.n tabaahii hai, mufir kii suurat nahii.n
  • kisii kaam ke karne aur na karne me.n dono.n tarah se nuqsaan honaa, dushmno.n me.n ghar kar nuqsaan hii hotaa hai
  • dono.n tarah se musiibat, dushmno.n ko maaluum ho jaaye ki abhii zindaa hai to vo maar Daalenge aur saans lenaa band kar de to Khud hii mar jaa.egaa

ज़ख़्मी दुश्मनों में दम ले तो मरे न ले तो मरे के हिंदी अर्थ

  • हर हालत में बर्बादी है, बचने का रासता नहीं
  • किसी काम के करने या न करने में दोनों तरह से हानि होना, शत्रुओं में घिर कर हानि ही होती है
  • दोनों तरह से संकट, शत्रुओं को अगर मालूम हो जाए कि अभी यह ज़िंदा है तो वे मार डालेंगे और सांस लेना बंद कर दे तो स्वयं ही मर जाएगा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زَلْزَلَہ

زمین کی لرزش، بھونچال

زَلْزَلا

رک : زلزلہ.

زَلْزَلے

زلزلہ (رک) کی جمع یا حالتِ مُغیّرہ (تراکیب میں مُستعمل).

زَلْزَلَہ پَڑْنا

بھون٘چال آنا

زَلْزَلَہ چَڑْھنا

لرزہ آنا، کپکپی چُھوٹنا، جسم کا کپکپانا

زَلْزَلی

زلزلہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

زَلْزَلَہ آنا

بھون٘چال آنا، (مجازاً) لرزہ طاری ہونا، کپکپی آنا

زَلْزَلَہ چَڑْھ جانا

زلزلہ آنا

زَلْزَلَہ ہونا

زلزلہ آنا، بھون٘چال آنا

زَلْزَلَہ پَیما

ایک آلہ جس سے زلزلے کی شدّت، سمت، مرکزِ وقوع اور متاثرہ علاقے کی وسعت وغیرہ کا پتا چلایا جاتا ہے

زَلْزَلَہ اُٹْھنا

بھون٘چال آنا، زلزلہ برپا ہونا

زَلْزَلَہ ڈالْنا

ہلچل پیدا کرنا، تلاطم برپا کرنا

زَلْزَلَہ پَیدا ہونا

ہلچل ہونا

زَلْزَلَہ بَرْپا ہونا

ہلچل ہونا

زَلْزَلَہ نِگار

رک : زلزلہ پَیما.

زَلْزَلَہ اَنْگیزی

ہلچل مچانا، بھگدڑ، تہلکہ

زَلْزَلَہ پَیمائی

زلزلے کی شدّت، سمت، مرکزِ وقوع اور متاثرہ علاقے کی وسعت کا پتہ چلانا نیز زلزلے کی علامات کا قبل از وقت اندازہ لگانا

زَلْزَلَہ اَفْگَن

जो ज़ल्ज़ल: डाल दे, जो पृथ्वी को हिला दे।

زَلْزَلَہ خیز

زلزلہ اُٹھانے والا، بھون٘چال پیدا کرنے والا

زَلْزَلانا

کان٘پنا ، تھرّانا.

جَلْجَلا

جلانے والا ، تکلیف دہ ، سوزش پیدا کرنے والا ۔

جَل جَلا

رک : جلا کر۔

زَلْزَلے کا

زلزلے جیسی، شان و شوکت کے ساتھ.

زَلْزَلْیات

زلزلے سے متعلق اور منسوب علم

جَلْجَلانا

جلنا، جھلسنا، غصے ہونا

جَلْجَلاٹ

رک : جلجلاہٹ

جَلْجَلان

Coriander seed.

جَلْجَلاہَٹ

جھنجھلاہٹ، تندی

عِلْمِ زَلْزَلَہ

بھون٘چال کا علم ، وہ علم جس میں زلزلے کے وقوع پذیر ہونے کے عوامل اور نتائج سے بحث کی جاتی ہے (انگ : Seismology) .

یَلاں زَلزَلَہ فِگَن

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

ماہ و ماہی تک زَلزَلَہ پَڑ جانا

اوجِ آسماں سے زمین کی تہہ تک ، بے حد شور و غلغلہ ہونا ، مہیب آواز آنا.

یَلانِ زَلزَلَہ فِگَن

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

عُمُودِ زِلْزالی

(ارضیات) تیزی کے ساتھ حرکت کرتی ہوئی یا ہلتی ہوئی موج جو سیدھی سمت میں یعنی ایک خط کی سیدھ میں بڑی سرعت کے ساتھ گزرتی ہے ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَخمی دُشمَنوں میں دَم لے تو مَرے نَہ لے تو مَرے)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَخمی دُشمَنوں میں دَم لے تو مَرے نَہ لے تو مَرے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone