Noise, sound, overflowing.

wound, injury, sore, cut, gash, bruise

بہت سارے گھاؤ ، زخم ، جراحتیں .

hurt, wounded, wounded person, casualty

wounds, bruises

plectrum (of a guitar), instrument for plucking strings of a guitar

stock, stocked, stored, provision, hoard, hoarding, victuals

provisions, treasures, stores, hoards, munitions, hoardings

وہ جگہ جہاں پودوں کی پنیریاں اکٹھی کی جاتی ہیں.

طغیانی (زَخَاری کا غلط املا)

voluminousness

bulky, great, heavy bodied

زخم زدہ، مجروح، زخمی

wounded, grief-stricken

جس کا دل محبت میں زخمی ہو، شکستہ دل، اندر تک پہنچی ہوئی چوٹ

thick, bulky, voluminous

زخموں سے بھرا ہوا، زخموں سے چُور، خستہ و مجروح

مرہم پٹی

to hurt

दे. ‘जख्मखुर्दः' ।।

زخمی ہونا، مجروح ہونا، زخمی ہونے کی حالت

a deep wound

ضخامت (رک) سے منسوب یا متعلق۔

be wounded

sore to develop

زخم دینا

چیزیں جمع کر کے رکھنے کی جگہ، گودام

superficial things

ornaments, adornments, decorations, embellishments

gardener, nurseryman, horticulturist

گھاؤ میں ٹان٘کے لگانے والا، زخم کی بخیہ گری کرنے والا، سرجن، جرّاح

تکلیف دینا، اذیَت دینا، پریشان کرنا

تکلیف پہنچنا، درد و غم مِلنا

پانی کا ذخیرہ، مصنوعی تالاب وغیرہ جہاں پانی کی کثیر مقدار جمع کر کے رکھی جائے

storage, storehouse, storeroom, warehouse

gardener, nurseryman, horticulturist

thickness, volume, bulk, bigness, bulkiness

زخمی ہونے کا معاوضہ.

wounded

زخمی ہونا، مجروح ہونا

to play a music instrument with plectrum

stitch up a wound, surgery

زخم دینے والا، زخمی کرنے والا

guitarist or violinist, musician, playing music with plectrum, pluck

to hurt, to injure

the space between the gaps of the comb

suppurate, become septic, wound to discharge pus

full and swelling (the sea), overflowing, raging, tumultuous

زخم سے خُون ٹپکنا یا رِسنا

زخم سے مواد یا پیپ نکلنا، تکلیف ہونا

reopen a wound

زخم کے ٹان٘کے ٹُوٹنا، زخم کے ٹان٘کے ٹُوٹنے کی آواز پیدا ہونا

wound of the heart

(تصوف) یہ ایک قوم ہے اولیاء میں سے ، حق تعالیٰ ان کے سبب سے بلا کو اپنے بندوں سے دفع کرتا ہے جیسے ؛ فاقہ کی بلا کو بسبب ذخیرہ کے دفع کرتا ہے.

wounded

بڑا نگاڑا، دھونسا

زخم لگانا، مجروح کرنا، زخمی کرنا

condition of wound to deteriorate, the condition of a wound getting bad rather than curing

زخم ہوجانا

fresh wound