खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़बूँ-हाल" शब्द से संबंधित परिणाम

बद-तर

बुरे से बुरा, बहुत बुरा, सब से ख़राब, बहुत बेकार, दयनीय

बद-तर्बियत

جسے اچھے طور طریقے نہ سکھلائے گئے ہوں ، بد تہذیب ، بد تمیز ، کن٘وار .

बद-तरीक़

ख़राब लक्षण वाला, दुराचारी

बद-तरकीब

جس کی بندش خراب ہو، جس کے اجزا کا در و بست موزوں نہ ہو .

बद-तराज़

ख़राब छवि बनाने वाला, बुरा नक़्श बनाने वाला, ख़राबी की सूरत पैदा करने वाला

गधों से बद-तर

نہایت بُرا ، بہت کم عقل ، بہت ہی احمق.

'उज़्र-ए-गुनाह बद तर गुनाह

गुनाह से इनकार गुनाह से भी ज़्यादा बुराहे

नाक के रेंठ से बद-तर कर डालना

निहायत ज़लील करना, हक़ीर बना देना, बात ना पूछना, नज़रों से गिरा देना

मरने से बद-तर हो जाना

मौत से भी ज़्यादा दुख सहना, बहुत अधिक कमज़ोर हो जाना, बहुत ज़्यादा दुख सहना

गोर के मर्दे से बद-तर हो जाना

۔(कनाएन) कमाल लागर और ज़ईफ़ होजाना।

पर्दा पेश दावर बद तर अज़ गुनाह

अल्लाह से कोई बात छिपी नहीं रहती, इस लिए कोई गुना करना और इस से छुपाना गुनाह से बदतर गुनाह है

हाल बद तर होना

حالت زیادہ بری ہونا، حال برا ہونا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़बूँ-हाल के अर्थदेखिए

ज़बूँ-हाल

zabuu.n-haal•زَبُوں حال

वज़्न : 1221

ज़बूँ-हाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जिसकी हालत बरबाद हो, दुःखित, फटेहाल, बुरी हलात में, फटीचर, सताया हुआ

शे'र

ऐसे भी ज़बूँ-हाल कई लोग हैं 'काशिर'

बे-घर हैं इसी शहर में घर होते हुए भी

शोज़ेब काशिर

क्यूँ लोग हैं ख़ामोश ज़बूँ-हाल पे अपने

आवाज़ सर-ए-कूचा-ओ-बाज़ार उठाएँ

हफ़ीज़ शाहिद

अब फ़र्श से ता-अर्श ज़बूँ-हाल है फ़ितरत

इक म'अरका दर-पेश है अज़्म-ए-बशरी का

हफ़ीज़ होशियारपुरी

English meaning of zabuu.n-haal

Persian, Arabic - Adjective

afflicted, distressed, destroyed, condition

زَبُوں حال کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

جس کی حالت تباہ ہو، خستہ حال، مفلس، پھٹے حال، بری حالت میں

Urdu meaning of zabuu.n-haal

Roman
Urdu

jis kii haalat tabaah ho, Khastaahaal, muflis, phaTe haal, barii haalat me.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

बद-तर

बुरे से बुरा, बहुत बुरा, सब से ख़राब, बहुत बेकार, दयनीय

बद-तर्बियत

جسے اچھے طور طریقے نہ سکھلائے گئے ہوں ، بد تہذیب ، بد تمیز ، کن٘وار .

बद-तरीक़

ख़राब लक्षण वाला, दुराचारी

बद-तरकीब

جس کی بندش خراب ہو، جس کے اجزا کا در و بست موزوں نہ ہو .

बद-तराज़

ख़राब छवि बनाने वाला, बुरा नक़्श बनाने वाला, ख़राबी की सूरत पैदा करने वाला

गधों से बद-तर

نہایت بُرا ، بہت کم عقل ، بہت ہی احمق.

'उज़्र-ए-गुनाह बद तर गुनाह

गुनाह से इनकार गुनाह से भी ज़्यादा बुराहे

नाक के रेंठ से बद-तर कर डालना

निहायत ज़लील करना, हक़ीर बना देना, बात ना पूछना, नज़रों से गिरा देना

मरने से बद-तर हो जाना

मौत से भी ज़्यादा दुख सहना, बहुत अधिक कमज़ोर हो जाना, बहुत ज़्यादा दुख सहना

गोर के मर्दे से बद-तर हो जाना

۔(कनाएन) कमाल लागर और ज़ईफ़ होजाना।

पर्दा पेश दावर बद तर अज़ गुनाह

हाल बद तर होना

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ज़बूँ-हाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done