Search results

Saved words

Showing results for "zabt-e-naala"

hujuum

crowd, mob, concourse, swarm

hujuum paka.Dnaa

hujuum honaa

hujuum-dar-hujuum

hujuum laanaa

hujuum milnaa

hujuum rahnaa

hujuum karnaa

collect, crowd, assemble in a crowd,invade, assail

hujuum lagnaa

hujuum chhaTnaa

hujuum rakhnaa

huzuum

digestion

hujuum-e-'aam

mob of commoners

hujuum-e-kaar

a mob of chores and responsibilities

hujuum ho jaanaa

hujuum-e-raah-ravaa.n

crowd of travelers

hujuum ghaT jaanaa

hujuum karke aanaa

hujuum-e-idbaar

a multitude of misfortunes

hujuum-e-rahguzar

crowd on the path

hujuum lagaa rahnaa

hujuumii

hujuum-e-afkaar

scores of thoughts

hujuum-e-raah-e-ravaa.n

crowd of travellers

hujuum-e-maatam-e-'umr-e-ravaa.n

multitude of mourning of passing age

haujam

hajiim

voluminous, ample

hajm

thickness, bigness, magnitude, bulk, size (a post-classical signification)

hajjaam

hair-dresser, barber, shaver

hazm

strength or firmness of mind or judgment; the being resolved (upon a thing), firm resolution.

hujum

hajm

driving off or away, driving or forcing in, urging on, repulsing

haazim

cautious, careful, sagacious

haajim

haajaa.im

hazm

putting to flight (an army), rout, flight

hazm

digestion, assimilation, absorption

haizam

firewood, fuel, faggot, wood

haazim

(Textual) digestive

hazuum

haziim

haazuum

haj-e-'aam

the holy pilgrimage of Mecca

mushta'il-hujuum

enraged crowd

hajm ba.Dhaanaa

(to a story) to expand

hazm-avval

hazmii-qufl

haazimii-Guduud

hazm-shuda

haizam-farosh

firewood-seller, fuel seller

hajjaam kaa la.Dkaa pahle ustaad hii kaa sar muu.nDtaa hai

The barber's apprentice first practices on his master's head.

hajmii-isti'daad

haizum-faroshii

fuel selling, firewood-selling

hazm-e-maa'dii

haizam-kashaa.n

hazm me.n futuur honaa

hajm-paimaa.ii suraahii

gas volume measuring instrument

hajm-e-zaKHiim

very thick

hazm-aavar

causing or aiding digestion, digestive, laxative, stomachic

hajmii-miqyaas

(Physics) volume measuring or estimate, an instrument to measuring volume

Meaning ofSee meaning zabt-e-naala in English, Hindi & Urdu

zabt-e-naala

ज़ब्त-ए-नाला•ضبط نالہ

Vazn : 2222

English meaning of zabt-e-naala

Persian, Arabic - Masculine

  • capacity to bear moaning, enduring not to lament

Sher Examples

zabt-e-nāla se aaj kaam liyā

girtī bijlī ko maiñ ne thaam liyā

zabt-e-nala se aaj kaam liya

girti bijli ko main ne tham liya

Jaleel Manikpuri

ho zabt-e-nāla kyūñki dil-e-nā-tavāñ meñ aah

ātish kahīñ chhupā.e se chhuptī hai ḳhas ke biich

ho zabt-e-nala kyunki dil-e-na-tawan mein aah

aatish kahin chhupae se chhupti hai KHas ke bich

Meer Hasan

ज़ब्त-ए-नाला के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - पुल्लिंग

  • मुँह से चीख़ पुकार न निकलने देना, रोना-धोना न करना

Roman

ضبط نالہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - مذکر

  • منھ سے چیخ پکار نہ نکلنے دینا، رونا دھونا نہ کرنا

Urdu meaning of zabt-e-naala

  • mu.nh se chiiKh pukaar na nikalne denaa, rona dhonaa na karnaa

Related searched words

hujuum

crowd, mob, concourse, swarm

hujuum paka.Dnaa

hujuum honaa

hujuum-dar-hujuum

hujuum laanaa

hujuum milnaa

hujuum rahnaa

hujuum karnaa

collect, crowd, assemble in a crowd,invade, assail

hujuum lagnaa

hujuum chhaTnaa

hujuum rakhnaa

huzuum

digestion

hujuum-e-'aam

mob of commoners

hujuum-e-kaar

a mob of chores and responsibilities

hujuum ho jaanaa

hujuum-e-raah-ravaa.n

crowd of travelers

hujuum ghaT jaanaa

hujuum karke aanaa

hujuum-e-idbaar

a multitude of misfortunes

hujuum-e-rahguzar

crowd on the path

hujuum lagaa rahnaa

hujuumii

hujuum-e-afkaar

scores of thoughts

hujuum-e-raah-e-ravaa.n

crowd of travellers

hujuum-e-maatam-e-'umr-e-ravaa.n

multitude of mourning of passing age

haujam

hajiim

voluminous, ample

hajm

thickness, bigness, magnitude, bulk, size (a post-classical signification)

hajjaam

hair-dresser, barber, shaver

hazm

strength or firmness of mind or judgment; the being resolved (upon a thing), firm resolution.

hujum

hajm

driving off or away, driving or forcing in, urging on, repulsing

haazim

cautious, careful, sagacious

haajim

haajaa.im

hazm

putting to flight (an army), rout, flight

hazm

digestion, assimilation, absorption

haizam

firewood, fuel, faggot, wood

haazim

(Textual) digestive

hazuum

haziim

haazuum

haj-e-'aam

the holy pilgrimage of Mecca

mushta'il-hujuum

enraged crowd

hajm ba.Dhaanaa

(to a story) to expand

hazm-avval

hazmii-qufl

haazimii-Guduud

hazm-shuda

haizam-farosh

firewood-seller, fuel seller

hajjaam kaa la.Dkaa pahle ustaad hii kaa sar muu.nDtaa hai

The barber's apprentice first practices on his master's head.

hajmii-isti'daad

haizum-faroshii

fuel selling, firewood-selling

hazm-e-maa'dii

haizam-kashaa.n

hazm me.n futuur honaa

hajm-paimaa.ii suraahii

gas volume measuring instrument

hajm-e-zaKHiim

very thick

hazm-aavar

causing or aiding digestion, digestive, laxative, stomachic

hajmii-miqyaas

(Physics) volume measuring or estimate, an instrument to measuring volume

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of jabtenaala, English meaning of jabtenala

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zabt-e-naala)

Name

Email

Comment

Submit

zabt-e-naala

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2