खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़बान" शब्द से संबंधित परिणाम

बोली

किसी प्राणी के मुंह से निकला हुआ शब्द। मुंह से निकली हुई आवाज या बात। वाणी। जैसे-जानवरों या बच्चों की बोली

बोली-ठोली

ताने या व्यंग्य से भरी हुई बात, फब्ती, कटाक्ष

बोली कसना

बुरा भला कहना, ताने देना, आवाज़ें कसना

बोली-ठठोली

बोली बढ़ना

नीलाम में क़ीमत ज़्यादा होना

बोली-ठोली मारना

बोली बढ़ा

बोली बोलें तो ये बोलें मेरी जूती बोले

अभद्र भाषा का प्रयोग करना या अशिष्टता उन्हीं को मुबारक, हम ऐसा नहीं करेंगे

बोली बढ़ाना

नीलाम में मूल्य बढ़ाना

बोली देना

दाम लगाना, क़ीमत बढ़ाना, (नीलाम में)

बोली फेकना

ताने देना, बुरी भली बातें सुनाना, आवाज़ें कसना

बोली बोलना

नीलाम करना

बोली लगाना

बोली बोलने वाला

बोली तीन काम

बे दर पै मुतअद्दिद कामों की फ़र्माइश, एक एक सांस में कई कई हुक्म

एक बोली, दो बोली, मेरी नकटी सटासट बोली

जब लड़की बहुत बातें करने लगे तो माँ कहती है

पड़ी-बोली

हिंदी-बोली

अर्थ: उर्दू भाषा के साथ-साथ देवनागरी में लिखी जाने वाली भाषा जिसमें संस्कृत शब्दों का प्रयोग अधिक होता है

मुँह-बोली

अवास्तविक, जो सगी न हो (माँ या बेटी आदि)

गँवारी-बोली

गाँव वालों की बोली, स्तरहीन भाषा, देहाती भाषा, शहरी बोली के विपरीत

मेरी एक बोली दो बोली मेरी नकटी सटासट बोली

अर्थात बड़ी बातूनी है, जो बराबर बोलती ही चली जा रही है, जो औरत बहुत बोले और दूसरे को न बोलने दे उस के संबंधित कहते हैं, जब लड़की बहुत बातें करने लगे तो माँ कहती है

ख़्वास-बोली

रसीली-बोली

नर्म बोली, भला मालूम होने वाली बोली, सुप्रसिद्ध स्वर

सरकार-बोली

टकसाली-बोली

लश्करी-बोली

वह भाषा जो सेना द्वारा बोली है और आमतौर पर विभिन्न भाषाओं का मेल होता है, कई देशों की मिश्रित भाषा

मुश्तरक-बोली

शुद्ध-बोली

साफ़ बोल, विनम्र और परिष्कृत भाषा

बोला-बोली

ज़बान से बात निकलने की क्रिया, वार्तालाप, बातचीत

खरी-बोली

शुद्ध भाषा

राज-बोली

राजभाषा, सरकारी ज़बान

'अवामी-बोली

आम लोगों की बोल चाल, साधारण जन की वार्तालाप, किसी सीमित क्षेत्र में बोली जाने वाली आम लोगों की भाषा

मक़ामी-बोली

(भाषा विज्ञान) किसी विशेष ज़िले या क्षेत्र में प्रचलित भाषा

ज़नानी-बोली

औरतों की ज़बान, महिलाओं द्वारा उपयोग में लाई जाने वाली बोली

तेज़ाब-बोली

पेशाब में तेज़ाब की अधिक मात्रा जो प्रायः मनुष्य और चौपाइयों के पेशाब में कम और रेंगने वाले कीड़ों के पेशाब में ज़्यादा पाई जाती है

न बोली न बोली , बोली तो एक पत्थर खींच मार

(बदमिज़ाज औरत के मुताल्लिक़ कहते हैं) अव्वल तो बोलती नहीं अगर बोलती है तो बदकलामी करती है

खड़ी-बोली

उर्दू भाषा का एक नाम (चूँकि इस भाषा के अधिकतर पुल्लिंग संज्ञाएं एवं क्रियाएं आदि के अंत में अलिफ़ होता है और इसके विपरीत अवधी, क़नौजी, ब्रज भाषा और बुंदेली आदि पड़ी-बोली कहलाती हैं इसलिए कि इनके संज्ञाएं और क्रियाएं ''ओ'' अर्थात ''वाव' पर समाप्त होते हैं)

बढ़-बोली

कड़ी-बोली

कंजरों की बोली

असभ्य बातचीत

मीठी-बोली

नर्म-बोली

लुर-बोली

लुर समुदाय की ज़बान; देहाती ज़बान, गाँव की बोली

हमारी-बोली

बदन-बोली

कच्ची-बोली

देहाती बोली या बोल चाल

पक्की-बोली

नगर वालों की दैनिक भाषा

गुड्डामी-बोली

धर्म-बोली

दीनी ज़बान, धार्मिक ज्ञान की ज़बान

गाँव की बोली

देहात की बोली, गंवारों की भाषा, वह बोली जो गाँव वाले बोलते हैं

मुँह बोली बेटी

वह औरत जिसे मुँह से बहन बेटी या माँ कह दें

मुँह-बोली-बहन

ऊँट की बोली

उलटी, उबकाई

गाली दिए से गुंगा बोली

लश्कर की बोली

देसी गुर्ग़ी, विलायती बोली

उसके प्रति कहते हैं जो दूसरों की नक़्ल करे

एक बोली, तीन काम

एक आदेश से तीन काम कराना

कोयल बोली और सेह-बंदी डूबी

बरसात में कोयल आती है और उस समय सहबंदी के कर्मचारियों को निलंबित कर दिया जाता है

शेर की बोली बोलना

आवाज़ के साथ क़ै करना

मीठे बचन सहावन बोली

अच्छे शब्द, मीठी भाषा, मतलब: दिल को छू लेने वाली आवाज़, संगीत, धुन, आदि

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़बान के अर्थदेखिए

ज़बान

zabaanزَبان

अथवा - ज़ुबान

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

ज़बान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज़बान
  • मुँह के अंदर का वो अंग जिसमें स्वाद की शक्ति होती है और वाणी का साधन है, जीभ, जिह्वा, रसना
  • ज़बान, भाषा, बोली, बोल, वाणी, बात, बोली जिसके माध्यम से मनुष्य अपने विचारों और भावनाओं को भाषण या लेखन के रूप में व्यक्त करता है
  • बोल चाल, रोज़मर्रा
  • बात, क़ौल
  • वचन, प्रण, वादा, ज़बान देना, इक़रार
  • अंदाज़-ए-बयान, बात करने का ढंग
  • क़लम की नोक
  • तीर एवं ख़ंजर वग़ैरा की नोक, अथवा (रूपकात्मक) ज़बान-ए-ख़ंजर से ख़ुद ख़ंजर मुराद लेते हैं
  • शोला
  • (सूफ़ीवाद) दिव्य रहस्य को कहते हैं
  • (जूतासाज़ी) जूते के तले में लगने वाली चमड़े की पट्टी

शे'र

English meaning of zabaan

Noun, Feminine

زَبان کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • مُنْھ کے اندر کا وہ عضو جس میں قوّتِ ذائقہ ہوتی ہے اور جو نُطق کا آلہ ہے، جیبھ
  • بولی جس کے ذریعے انسان تکلّم یا تحریر کی صورت میں اپنے خیالات اور جذبات ظاہر کرتا ہے
  • بول چال، روزمرّہ
  • بات، قول
  • زبان دینا، اقرار، وعدہ
  • اندازِ بیان، بات کرنے کا ڈھنگ
  • قلم کی نوک
  • تِیرو خنجر وغیرہ کی نوک، نیز استعارۃً زبانِ خنجر سے خود خنجر مراد لیتے ہیں
  • شعلہ
  • (تصوّف) اسرارِ الٰہی کو کہتے ہیں
  • (جُوتا سازی) منڈے کے پاکھوں کے نِیچے کی چمڑے کی پٹی

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़बान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़बान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone