Search results

Saved words

Showing results for "zabaan"

bolii

dialect,bid at an auction, mode of speaking,language, speech, quibble, sound of animals and birds, taunt

bolii-Tholii

jeering, taunt, parlance, jargon

bolii ba.Dhnaa

نیلام میں قیمت زیادہ ہونا

bolii ba.Dhaa

بولی بڑھانا (رک) کا لازم

bolii-ThaTholii

رک = بولی ٹھولی (اکثر جمع مستعمل)

bolii-Tholii maarnaa

reproach, taunt

bolii ba.Dhaanaa

raise the bid at an auction

bolii tiin kaam

بے در پے متعدد کاموں کی فرمائش ، ایک ایک سان٘س میں کئی کئی حکم.

bolii bole.n to ye bole.n merii juutii bole

بد زبانی یا زبان درازی انھیں کو مبارک، ہم ایسا نہیں کریں گے

bolii denaa

قیمت لگانا، قیمت بڑھانا، (نیلام میں)

bolii kasnaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii pheknaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

boliyaa.n

dialects, tongues

bolii bolnaa

نیلام کرنا

bolii lagaanaa

bid at an auction

bolii bolne vaalaa

bidder at an auction

bowling-crease

(کرکٹ) (بولر اور کھلاڑی کے) وکٹوں کے دونوں طرف کا مقرر خط جس کے باہر یہ دونوں قدم نہیں رکھ سکتے.

boliyaa.n ThaTholiyaa.n phe.nknaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n kasnaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n maarnaa

رک : آوازے کسنا ، مذاق اڑا نا

boliyaa.n sunaanaa

taunt, jeer

boliyaa.n sun.naa

بولیاں سنانا (رک) کا لازم

boliyaa.n ThaTholyaa.n pa.Dnaa

آوازے کسے جانا ، مذاق اڑنا ، طعن و تشنیع کی بوچھار ہونا

boliyaa.n kasnaa

آوازے کسنا ، برا بھلا کہنا ، طعن کرنا ، پھبتیاں اڈانا.

boliyaa.n bolnaa

رک : بولی بولنا.

boliyaa.n maarnaa

make jeering remarks

boliyaa.n uThaanaa

طعن و تشنیع برداشت کرنا ، لعنت ملامت سن کر خاموش رہ جانا.

ek bolii, do bolii, merii nakTii saTaasaT bolii

جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

pa.Dii-bolii

some of the Urdu dialects of northern India

hindii-bolii

مراد : اردو زبان نیز دیوناگری میں لکھی جانے والی زبان جس میں سنسکرت کے الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ۔

merii ek bolii do bolii merii nakTii saTaasaT bolii

مطلب بڑی باتونی ہے، جو برابر بولتی ہی چلی جا رہی ہے، جو عورت بہت بولے اور دوسرے کو نہ بولنے دے اس کے متعلق کہتے ہیں، جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

mu.nh-bolii

adopted, unrealistic

mushtarak-bolii

(لسانیات) ایسی علاقلائی زبان یا بولی جو پھیل کر کسی وسیع تر علاقے کی زبان بن جائے ، ایسی بولی یا زبان جس پر دو سری زبانوں کا بھی اثر ہو اور جو مختلف علاقائی زبانوں سے مل کر بنی ہو ۔

KHvaas-bolii

جینیوں کے بانی کی مورتی جب باہر نکالی جاتی ہے تو جو لوگ اس مورتی کے پیچھے بیٹھنے کی عزت حاصل کرنا چاہتے ہیں وہ بولی دیتے ہیں اسے خواص بولی کہتے ہیں جس کی بولی بڑھ جائے اسے یہ عزت ملتی ہے.

ga.nvaarii-bolii

rustic language or speech, non-standard language

narm-bolii

soft and polite language

lur-bolii

لُر قوم کی زبان ؛ دیہاتی زبان ، گان٘و کی بولی.

kachchii-bolii

vernacular

pakkii-bolii

language spoken in the city

lashkarii-bolii

a mixed dialect

guDDaamii-bolii

bad or mixed English

dharm-bolii

دینی زبان، مذہبی علوم کی زبان

shudh-bolii

polite and refined language

'avaamii-bolii

colloquial language, dialect

bolaa-bolii

زبان سے بات نکلنے کا عمل ، گفتگو ، بات چیت

kharii-bolii

خالص زبان

raaj-bolii

سرکاری زبان.

maqaamii-bolii

(لسانیات) کسی خاص ضلعے یا علاقے میں رائج زبان

zanaanii-bolii

the dialect which is used by women

tezaab-bolii

excess acid in the urine, which is less common in human and animal urine and more common in the urine of reptiles

na bolii na bolii , bolii to ek patthar khii.nch maar

(بدمزاج عورت کے متعلق کہتے ہیں) اول تو بولتی نہیں اگر بولتی ہے تو بدکلامی کرتی ہے

kha.Dii-bolii

in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India

ba.Dh-bolii

تیز طرار ، منْھ پھٹ ، بے ادبی سے بات کرنے والی ، بات بات پر لڑنے والی ، جھگڑالو

ka.Dii-bolii

ثقیل زبان ، مشکل زبان ، سخت زبان ، تلخ گفتگو.

mu.nh bolii beTii

وہ عورت جسے منہ سے بہن بیٹی یا ماں کہہ دیں

ka.njro.n kii bolii

nonsense talk

gaa.nv kii bolii

rustic speech, uncouth speech

hamaarii-bolii

رک : ہماری زبان ۔

miiThii-bolii

ملائم اور نرم زبان، شیریں زبان، وہ بولی، جس میں فصاحت پائی جائے

rasiilii-bolii

soft voice

Meaning ofSee meaning zabaan in English, Hindi & Urdu

zabaan

ज़बानزَبان

Also Read As : zubaan

Origin: Persian

Vazn : 121

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of zabaan

Noun, Feminine

Sher Examples

ज़बान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज़बान
  • मुँह के अंदर का वो अंग जिसमें स्वाद की शक्ति होती है और वाणी का साधन है, जीभ, जिह्वा, रसना
  • ज़बान, भाषा, बोली, बोल, वाणी, बात, बोली जिसके माध्यम से मनुष्य अपने विचारों और भावनाओं को भाषण या लेखन के रूप में व्यक्त करता है
  • बोल चाल, रोज़मर्रा
  • बात, क़ौल
  • वचन, प्रण, वादा, ज़बान देना, इक़रार
  • अंदाज़-ए-बयान, बात करने का ढंग
  • क़लम की नोक
  • तीर एवं ख़ंजर वग़ैरा की नोक, अथवा (रूपकात्मक) ज़बान-ए-ख़ंजर से ख़ुद ख़ंजर मुराद लेते हैं
  • शोला
  • (सूफ़ीवाद) दिव्य रहस्य को कहते हैं
  • (जूतासाज़ी) जूते के तले में लगने वाली चमड़े की पट्टी

زَبان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • مُنْھ کے اندر کا وہ عضو جس میں قوّتِ ذائقہ ہوتی ہے اور جو نُطق کا آلہ ہے، جیبھ
  • بولی جس کے ذریعے انسان تکلّم یا تحریر کی صورت میں اپنے خیالات اور جذبات ظاہر کرتا ہے
  • بول چال، روزمرّہ
  • بات، قول
  • زبان دینا، اقرار، وعدہ
  • اندازِ بیان، بات کرنے کا ڈھنگ
  • قلم کی نوک
  • تِیرو خنجر وغیرہ کی نوک، نیز استعارۃً زبانِ خنجر سے خود خنجر مراد لیتے ہیں
  • شعلہ
  • (تصوّف) اسرارِ الٰہی کو کہتے ہیں
  • (جُوتا سازی) منڈے کے پاکھوں کے نِیچے کی چمڑے کی پٹی

Urdu meaning of zabaan

  • Roman
  • Urdu

  • mun॒ha ke andar ka vo uzuu jis me.n qoXv-e-zaayqaa hotii hai aur jo nutaq ka aalaa hai, jiibh
  • bolii jis ke zariiye insaan takallum ya tahriir kii suurat me.n apne Khyaalaat aur jazbaat zaahir kartaa hai
  • bol chaal, rozmarraa
  • baat, qaul
  • zabaan denaa, iqraar, vaaadaa
  • andaaz-e-byaan, baat karne ka Dhang
  • qalam kii nok
  • tero Khanjar vaGaira kii nok, niiz ustaa ran zabaan-e-Khanjar se Khud Khanjar muraad lete hai.n
  • shola
  • (tasavvuph) israar-e-ilaahii ko kahte hai.n
  • (jo.otaa saazii) munDe ke paakho.n ke niiche kii cham.De kii paTTii

Related searched words

bolii

dialect,bid at an auction, mode of speaking,language, speech, quibble, sound of animals and birds, taunt

bolii-Tholii

jeering, taunt, parlance, jargon

bolii ba.Dhnaa

نیلام میں قیمت زیادہ ہونا

bolii ba.Dhaa

بولی بڑھانا (رک) کا لازم

bolii-ThaTholii

رک = بولی ٹھولی (اکثر جمع مستعمل)

bolii-Tholii maarnaa

reproach, taunt

bolii ba.Dhaanaa

raise the bid at an auction

bolii tiin kaam

بے در پے متعدد کاموں کی فرمائش ، ایک ایک سان٘س میں کئی کئی حکم.

bolii bole.n to ye bole.n merii juutii bole

بد زبانی یا زبان درازی انھیں کو مبارک، ہم ایسا نہیں کریں گے

bolii denaa

قیمت لگانا، قیمت بڑھانا، (نیلام میں)

bolii kasnaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii pheknaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

boliyaa.n

dialects, tongues

bolii bolnaa

نیلام کرنا

bolii lagaanaa

bid at an auction

bolii bolne vaalaa

bidder at an auction

bowling-crease

(کرکٹ) (بولر اور کھلاڑی کے) وکٹوں کے دونوں طرف کا مقرر خط جس کے باہر یہ دونوں قدم نہیں رکھ سکتے.

boliyaa.n ThaTholiyaa.n phe.nknaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n kasnaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n maarnaa

رک : آوازے کسنا ، مذاق اڑا نا

boliyaa.n sunaanaa

taunt, jeer

boliyaa.n sun.naa

بولیاں سنانا (رک) کا لازم

boliyaa.n ThaTholyaa.n pa.Dnaa

آوازے کسے جانا ، مذاق اڑنا ، طعن و تشنیع کی بوچھار ہونا

boliyaa.n kasnaa

آوازے کسنا ، برا بھلا کہنا ، طعن کرنا ، پھبتیاں اڈانا.

boliyaa.n bolnaa

رک : بولی بولنا.

boliyaa.n maarnaa

make jeering remarks

boliyaa.n uThaanaa

طعن و تشنیع برداشت کرنا ، لعنت ملامت سن کر خاموش رہ جانا.

ek bolii, do bolii, merii nakTii saTaasaT bolii

جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

pa.Dii-bolii

some of the Urdu dialects of northern India

hindii-bolii

مراد : اردو زبان نیز دیوناگری میں لکھی جانے والی زبان جس میں سنسکرت کے الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ۔

merii ek bolii do bolii merii nakTii saTaasaT bolii

مطلب بڑی باتونی ہے، جو برابر بولتی ہی چلی جا رہی ہے، جو عورت بہت بولے اور دوسرے کو نہ بولنے دے اس کے متعلق کہتے ہیں، جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

mu.nh-bolii

adopted, unrealistic

mushtarak-bolii

(لسانیات) ایسی علاقلائی زبان یا بولی جو پھیل کر کسی وسیع تر علاقے کی زبان بن جائے ، ایسی بولی یا زبان جس پر دو سری زبانوں کا بھی اثر ہو اور جو مختلف علاقائی زبانوں سے مل کر بنی ہو ۔

KHvaas-bolii

جینیوں کے بانی کی مورتی جب باہر نکالی جاتی ہے تو جو لوگ اس مورتی کے پیچھے بیٹھنے کی عزت حاصل کرنا چاہتے ہیں وہ بولی دیتے ہیں اسے خواص بولی کہتے ہیں جس کی بولی بڑھ جائے اسے یہ عزت ملتی ہے.

ga.nvaarii-bolii

rustic language or speech, non-standard language

narm-bolii

soft and polite language

lur-bolii

لُر قوم کی زبان ؛ دیہاتی زبان ، گان٘و کی بولی.

kachchii-bolii

vernacular

pakkii-bolii

language spoken in the city

lashkarii-bolii

a mixed dialect

guDDaamii-bolii

bad or mixed English

dharm-bolii

دینی زبان، مذہبی علوم کی زبان

shudh-bolii

polite and refined language

'avaamii-bolii

colloquial language, dialect

bolaa-bolii

زبان سے بات نکلنے کا عمل ، گفتگو ، بات چیت

kharii-bolii

خالص زبان

raaj-bolii

سرکاری زبان.

maqaamii-bolii

(لسانیات) کسی خاص ضلعے یا علاقے میں رائج زبان

zanaanii-bolii

the dialect which is used by women

tezaab-bolii

excess acid in the urine, which is less common in human and animal urine and more common in the urine of reptiles

na bolii na bolii , bolii to ek patthar khii.nch maar

(بدمزاج عورت کے متعلق کہتے ہیں) اول تو بولتی نہیں اگر بولتی ہے تو بدکلامی کرتی ہے

kha.Dii-bolii

in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India

ba.Dh-bolii

تیز طرار ، منْھ پھٹ ، بے ادبی سے بات کرنے والی ، بات بات پر لڑنے والی ، جھگڑالو

ka.Dii-bolii

ثقیل زبان ، مشکل زبان ، سخت زبان ، تلخ گفتگو.

mu.nh bolii beTii

وہ عورت جسے منہ سے بہن بیٹی یا ماں کہہ دیں

ka.njro.n kii bolii

nonsense talk

gaa.nv kii bolii

rustic speech, uncouth speech

hamaarii-bolii

رک : ہماری زبان ۔

miiThii-bolii

ملائم اور نرم زبان، شیریں زبان، وہ بولی، جس میں فصاحت پائی جائے

rasiilii-bolii

soft voice

Showing search results for: English meaning of jabaan, English meaning of jaban

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zabaan)

Name

Email

Comment

zabaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone