"یُورِش" کے متعقلہ نتائج

قَلَق

رن٘ج، الم، اندوہ، فكر

قَلَق اَنْگیز

शोकजनक, दुःखप्रद, रंज पैदा करनेवाला।

قَلَق جانا

افسوس یا غم دور ہوجانا ، صدمہ ختم ہوجانا ۔

قَلَق آمیز

शोक मिला हुआ, शोकान्वित, रंजदेह ।

قَلَق رَہْنا

رنج یا افسوس رہنا

قَلَق گُزَرنا

رنج ہونا ، افسوس ہونا بے قراری ہونا ۔

قَلَق اُٹھانا

رنج سہنا ، صدمہ برداشت كرنا ۔

قَلَق كَرنا

رنج كرنا ، غم كرنا ، اضطراب كرنا ۔

فَرْطِ قَلَق

بے چینی و بیقراری کی کثرت ، حسرت و افسوس کی فراوانی

دَم قَلَق کَرْنا

دل گھبرانا، پریشانی ہونا

طَبِیعَت کو قَلَق ہونا

رنج ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں یُورِش کے معانیدیکھیے

یُورِش

yuurish•यूरिश

اصل: ترکی

وزن : 22

Roman
Urdu

یُورِش کے اردو معانی

اسم، مؤنث

یلغار، لشکر کشی، دشمن پر دوڑ لے جانا، دشمن کی فوج پر چڑھنا، بلوہ، تاخت، غدر، فساد، مداخلت، ہنگامہ
حملہ، دھاوا، چڑھائی، غلبہ، پیش قدمی

شعر

دن نکلتے ہی بدن پر حبس کی یورش ہوئی

رات بھر سوچوں کے پتھراؤ سے سر جلتا رہا

فرحت عباس

Urdu meaning of yuurish

Roman
Urdu

yalGaar, lashkar kushii, dushman par dau.D le jaana, dushman kii fauj par cha.Dhnaa, bulvaa, taaKhat, Gadar, fasaad, mudaaKhilat, hangaamaa
hamla, dhaava, cha.Dhaa.ii, Galba, peshaqadmii

English meaning of yuurish

Noun, Feminine

attack, invasion
assault, storm, aggression

यूरिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

चढ़ाई, आक्रमण, हमला
आक्रमण, धावा, चढ़ाई, युद्ध में जाने के लिए घोड़े पर चढ़ना, शीघ्रता करना।

یُورِش کے مرکب الفاظ

یُورِش آلام

یُورِش سے متعلق دلچسپ معلومات

یورش ترکی میں واؤ معدولہ اور سوم مضموم کے ساتھ اس لفظ کا تلفظ ’’یُرُش‘‘ بروزن ’’پُرُش‘‘ ہے۔ اردو میں واؤ معدولہ اور حرف سوم کے ساتھ ’’یُرِش‘‘ بروزن ’’خورش‘‘ صحیح اور رائج تلفظ ہے۔ بعض کا قول ہے کہ اردو/ترکی میں اس کا صحیح املا واؤ معدولہ کے بغیر ’’یرش‘‘ ہے۔ اس کی کوئی سند نہیں۔ واؤ معدولہ اس لفظ میں اعراب بالحرف کا کام کر رہی ہے۔اردو کے لوگ اسے’’یورش‘‘ (واؤ ملفوظ و معروف، سوم مکسور) بھی بولتے ہیں۔ یہ تلفظ اس قدر مروج ہے کہ اسے بھی صحیح قرار دینے میں کوئی قباحت نہیں، بلکہ امکان ہے کہ کچھ مدت میں ’’یورش‘‘ (واؤ ملفوظ و معروف، سوم مکسور) ہی ہرطرف رائج ہوجائے گا۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے