खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ये जा वो जा" शब्द से संबंधित परिणाम

ये जा वो जा

۔ फ़ौरन भाग जाने वाले के लिए मुस्तामल है।भीड़ भड़के से में घबराती नहीं आख़िर मुहर्रम में गलीयों गलीयों सैर तमाशा करते फिरते हैं या नहीं सर पर बुर्क़ा डाल लिया ये जावह जा

गोरे चमड़े पे न जा ये छछूँदर से बदतर है

गोरे रंग पर रीझना नहीं चाहिए क्योंकि उस की कोई हैसियत नहीं होती है नौजवान आदमी जो रंडी पर आशिक़ हो जाये उसे बतौर नसीहत कहते यहं

ये बातें मत कीजियो कधे न तू ऐ यार, जिन बातों में रूस जा साईं और संसार

ऐसी बातें नहीं करनी चाहियें जिस में ईश्वर और संसार दोनों अप्रसन्न हों

ये दुनिया दिन चार है संग न तेरे जा, साईं का रख आसरा और वा से ही नेह लगा

ये संसार नश्वर है, ईश्वर से ध्यान लगा

मता'-ए-जाँ

जीवन जो एक मूल्यवान वस्तु हैं, जीवन की आवश्यक सामाग्री

'अदू-ए-जाँ

प्रेमिका

जा-ए-तंग-अस्त-मर्दुमाँ-बिस्यार

جب مان٘گ زیادہ ہو اور رسد کم ، چیز تھوڑی اور چاہنے والے بہت ، جگہ کم اور بھیڑ زیادہ .

रिश्ता-ए-जाँ

गले की नस, वो चीज़ जिससे जीवन का सीधा संबंध हो

तंगी-ए-जा

जगह की तंगी, स्थान की संकीर्णता।।

जा-ए-वुक़ू'

वह जगह जहाँ कोई घटना हुई हो

जा-ए-वुक़ू'आ

place, site or scene of occurrence

दुश्मन-ए-जाँ

जानी दुश्मन, जान का घातक

जा-ए-गर्दिश

चक्कर लगाने की जगह

जा-ए-गुफ़्तुगू

बात करने की जगह

वक़्त-ए-जा-ए-ख़िल'अत-ए-इन'आम

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

तसर्रुफ़-ए-बे-जा-मुजरिमाना

رک : تصرف بے جا.

जा-ए-'उज़्र

बहाना करने का गुंजाइश या अवसर,शिकायत या आपत्ति

जा-ए-'आफ़ियत

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

जा-ए-ए'तिराज़

आपत्ति करने की गुंजाइश, त्रुटि का अवसर

ए'तिबार-ए-जाँ

trust of life

फ़ित्ना-ए-ज़ा

आफ़त उठाने वाला, फ़सादी, बदमाश, कमीना, उपद्रवी

कुंदन-ए-जाँ

death-agony

जा-ए-ग़म

अफ़सोस, दुःख का स्थान या अवसर

जा-ए-माँदन न पा-ए-रफ़्तन

ایسی الجھن جس سے فرار ممکن نہ ہو ، (لفظاً) نہ ٹھہرنے کی جگہ نہ جانے یا بھاگنے کی (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کام نہ کرتے بنے نہ چھوڑتے) .

मुर्ग़-ए-जाँ

जान का परिंदा , (मजाज़न) रूह

हिर्ज़-ए-जाँ

बहुत ही प्रिय वस्तु, जान से ज़्यादा बढ़ कर प्यारा, प्राणों की रक्षा का कवच

निशान-ए-लुत्फ़-ए-जाँ

प्राण-सुख का कारण या लक्षण

मा'मूरा-ए-जाँ

दुनिया के सुंदर और आबादी वाले क्षेत्र, दुनिया के रमणीय स्थान

'आलम-ए-जाँ

जीवन की स्थिति

रि'आयत-ए-बे-जा

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

इत्तिहाम-ए-बे-जा

false accusation

जा-ए-सुकूनत

رہنے کی جگہ یا مقام ، مکان ، گھر .

पंजा-ए-ख़ुर्शीद

दे. ‘पंजए आफ्ताब’।

तसर्रुफ़-ए-बे-जा

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

जा-ए-अंदेशा

ख़तरे की जगह, भय का स्थान, आशंका का कारण, चिंता या भय का कारण

ए'तिबार-ए-जिस्म-ओ-जाँ

credibility of body and life

विदा'-ए-जाँ

प्राणों का कूच, मरण, मरना

जा-ए-सुख़न

दम मारने का मौक़ा, शिकायत या फ़रियाद की जगह या गुंजाइश

जा-ए-ज़रूर

संडास, शौचागार, टट्टी, पाख़ाना

जा-ए-ख़ामोशी

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

सिलसिला-ए-जा-नशीनी

succession

नूर-ए-जाँ

जीवन का प्रकाश, अर्थात: सौंदर्य श्रेष्ठता

हिर्ज़-ए-जाँ बनाना

hold dear, cherish deeply

ठंडा है बर्फ़ से भी मीठा हे जैसे ओला, कुछ पास है तो दे जा नहीं पी जा राह-ए-मौला

सक़्क़ों अर्थात पानी पिलाने वालों की सदा

बीमार-ए-जाँ

प्राणभय, जान को ख़तरा

ए'तिमाद-ए-दोस्ती-ए-जिस्म-ओ-जाँ

शरीर और आत्मा की दोस्ती में भरोसा

'आलम-ए-जाँ-कनी

state of being near-death

दश्त-ए-जाँ

desert of life, (met.) the human body

पंजा-ए-ज़ुल्म

ظلم کا ہاتھ ، (کنایۃً) انتہائی اذیت و تکلیف دہ ہاتھ ، بیداد

पंजा-ए-मिझ़्गाँ

पलकों की क़तार ।

पंजा-ए-गुर्ग

یہ ایک نبات کے نہایت باریک باریک تخم ہوتے ہیں جو آگ میں ڈالتے ہی شعلہ پکڑلیتے ہیں ، نباتی گندھک ، گوگرد نباتی ، نباتی کبرہت ، رصن رجل الذئب ، لاط : Lycopodium ، انگ : Wolf's Claw/foot

पंजा-ए-'उस्रत

claw of poverty

सानिहा-ए-जाँ-गुज़ा

जान घटाने वाला घटना, अत्यंत दुखद घटना

शीशा-ए-जाँ

जान का पियाला, ह्रदय

तहरीर-ए-जाँ

writing with life, by example

बिसात-ए-'आफ़ियत-ए-जाँ

value of the protection of life

जा-ए-क़ियाम

ठहरने का स्थान, रहने का स्थान, निवासस्थान

जा-ए-मुकाफ़ात

प्रतिशोध का स्थान, बदले की जगह

पंजा-ए-'इश्क़

claw, grip of love

पंजा-ए-दु'आ

ہاتھ جو دعا کے لیے پھیلایا جائے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ये जा वो जा के अर्थदेखिए

ये जा वो जा

ye jaa vo jaaیِہ جا وہ جا

वाक्य

ये जा वो जा के हिंदी अर्थ

  • ۔ फ़ौरन भाग जाने वाले के लिए मुस्तामल है।भीड़ भड़के से में घबराती नहीं आख़िर मुहर्रम में गलीयों गलीयों सैर तमाशा करते फिरते हैं या नहीं सर पर बुर्क़ा डाल लिया ये जावह जा
  • तेज़ी से चला गया, ज़रा की ज़रा में निकल गया, किसी के फ़ौरन और जल्दी चले जाने पर मुस्तामल

English meaning of ye jaa vo jaa

  • was gone, left hurriedly

یِہ جا وہ جا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔ فوراً بھاگ جانے والے کے لئے مستعمل ہے۔بھیڑ بھڑکے سے میں گھبراتی نہیں آخرمحرم میں گلیوں گلیوںسیرتماشا کرتے پھرتے ہیں یا نہیں سر پر برقع ڈال لیا یہ جاوہ جا۔
  • تیزی سے چلا گیا ، ذرا کی ذرا میں نکل گیا ، کسی کے فوراً اور جلدی چلے جانے پر مستعمل ۔

Urdu meaning of ye jaa vo jaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ fauran bhaag jaane vaale ke li.e mustaamal hai।bhii.D bha.Dke se me.n ghabraatii nahii.n aaKhir muharram me.n galiiyo.n galiiyo.n sair tamaashaa karte phirte hai.n ya nahii.n sar par burqaa Daal liyaa ye jaavah ja
  • tezii se chala gayaa, zaraa kii zaraa me.n nikal gayaa, kisii ke fauran aur jaldii chale jaane par mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

ये जा वो जा

۔ फ़ौरन भाग जाने वाले के लिए मुस्तामल है।भीड़ भड़के से में घबराती नहीं आख़िर मुहर्रम में गलीयों गलीयों सैर तमाशा करते फिरते हैं या नहीं सर पर बुर्क़ा डाल लिया ये जावह जा

गोरे चमड़े पे न जा ये छछूँदर से बदतर है

गोरे रंग पर रीझना नहीं चाहिए क्योंकि उस की कोई हैसियत नहीं होती है नौजवान आदमी जो रंडी पर आशिक़ हो जाये उसे बतौर नसीहत कहते यहं

ये बातें मत कीजियो कधे न तू ऐ यार, जिन बातों में रूस जा साईं और संसार

ऐसी बातें नहीं करनी चाहियें जिस में ईश्वर और संसार दोनों अप्रसन्न हों

ये दुनिया दिन चार है संग न तेरे जा, साईं का रख आसरा और वा से ही नेह लगा

ये संसार नश्वर है, ईश्वर से ध्यान लगा

मता'-ए-जाँ

जीवन जो एक मूल्यवान वस्तु हैं, जीवन की आवश्यक सामाग्री

'अदू-ए-जाँ

प्रेमिका

जा-ए-तंग-अस्त-मर्दुमाँ-बिस्यार

جب مان٘گ زیادہ ہو اور رسد کم ، چیز تھوڑی اور چاہنے والے بہت ، جگہ کم اور بھیڑ زیادہ .

रिश्ता-ए-जाँ

गले की नस, वो चीज़ जिससे जीवन का सीधा संबंध हो

तंगी-ए-जा

जगह की तंगी, स्थान की संकीर्णता।।

जा-ए-वुक़ू'

वह जगह जहाँ कोई घटना हुई हो

जा-ए-वुक़ू'आ

place, site or scene of occurrence

दुश्मन-ए-जाँ

जानी दुश्मन, जान का घातक

जा-ए-गर्दिश

चक्कर लगाने की जगह

जा-ए-गुफ़्तुगू

बात करने की जगह

वक़्त-ए-जा-ए-ख़िल'अत-ए-इन'आम

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

तसर्रुफ़-ए-बे-जा-मुजरिमाना

رک : تصرف بے جا.

जा-ए-'उज़्र

बहाना करने का गुंजाइश या अवसर,शिकायत या आपत्ति

जा-ए-'आफ़ियत

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

जा-ए-ए'तिराज़

आपत्ति करने की गुंजाइश, त्रुटि का अवसर

ए'तिबार-ए-जाँ

trust of life

फ़ित्ना-ए-ज़ा

आफ़त उठाने वाला, फ़सादी, बदमाश, कमीना, उपद्रवी

कुंदन-ए-जाँ

death-agony

जा-ए-ग़म

अफ़सोस, दुःख का स्थान या अवसर

जा-ए-माँदन न पा-ए-रफ़्तन

ایسی الجھن جس سے فرار ممکن نہ ہو ، (لفظاً) نہ ٹھہرنے کی جگہ نہ جانے یا بھاگنے کی (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کام نہ کرتے بنے نہ چھوڑتے) .

मुर्ग़-ए-जाँ

जान का परिंदा , (मजाज़न) रूह

हिर्ज़-ए-जाँ

बहुत ही प्रिय वस्तु, जान से ज़्यादा बढ़ कर प्यारा, प्राणों की रक्षा का कवच

निशान-ए-लुत्फ़-ए-जाँ

प्राण-सुख का कारण या लक्षण

मा'मूरा-ए-जाँ

दुनिया के सुंदर और आबादी वाले क्षेत्र, दुनिया के रमणीय स्थान

'आलम-ए-जाँ

जीवन की स्थिति

रि'आयत-ए-बे-जा

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

इत्तिहाम-ए-बे-जा

false accusation

जा-ए-सुकूनत

رہنے کی جگہ یا مقام ، مکان ، گھر .

पंजा-ए-ख़ुर्शीद

दे. ‘पंजए आफ्ताब’।

तसर्रुफ़-ए-बे-जा

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

जा-ए-अंदेशा

ख़तरे की जगह, भय का स्थान, आशंका का कारण, चिंता या भय का कारण

ए'तिबार-ए-जिस्म-ओ-जाँ

credibility of body and life

विदा'-ए-जाँ

प्राणों का कूच, मरण, मरना

जा-ए-सुख़न

दम मारने का मौक़ा, शिकायत या फ़रियाद की जगह या गुंजाइश

जा-ए-ज़रूर

संडास, शौचागार, टट्टी, पाख़ाना

जा-ए-ख़ामोशी

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

सिलसिला-ए-जा-नशीनी

succession

नूर-ए-जाँ

जीवन का प्रकाश, अर्थात: सौंदर्य श्रेष्ठता

हिर्ज़-ए-जाँ बनाना

hold dear, cherish deeply

ठंडा है बर्फ़ से भी मीठा हे जैसे ओला, कुछ पास है तो दे जा नहीं पी जा राह-ए-मौला

सक़्क़ों अर्थात पानी पिलाने वालों की सदा

बीमार-ए-जाँ

प्राणभय, जान को ख़तरा

ए'तिमाद-ए-दोस्ती-ए-जिस्म-ओ-जाँ

शरीर और आत्मा की दोस्ती में भरोसा

'आलम-ए-जाँ-कनी

state of being near-death

दश्त-ए-जाँ

desert of life, (met.) the human body

पंजा-ए-ज़ुल्म

ظلم کا ہاتھ ، (کنایۃً) انتہائی اذیت و تکلیف دہ ہاتھ ، بیداد

पंजा-ए-मिझ़्गाँ

पलकों की क़तार ।

पंजा-ए-गुर्ग

یہ ایک نبات کے نہایت باریک باریک تخم ہوتے ہیں جو آگ میں ڈالتے ہی شعلہ پکڑلیتے ہیں ، نباتی گندھک ، گوگرد نباتی ، نباتی کبرہت ، رصن رجل الذئب ، لاط : Lycopodium ، انگ : Wolf's Claw/foot

पंजा-ए-'उस्रत

claw of poverty

सानिहा-ए-जाँ-गुज़ा

जान घटाने वाला घटना, अत्यंत दुखद घटना

शीशा-ए-जाँ

जान का पियाला, ह्रदय

तहरीर-ए-जाँ

writing with life, by example

बिसात-ए-'आफ़ियत-ए-जाँ

value of the protection of life

जा-ए-क़ियाम

ठहरने का स्थान, रहने का स्थान, निवासस्थान

जा-ए-मुकाफ़ात

प्रतिशोध का स्थान, बदले की जगह

पंजा-ए-'इश्क़

claw, grip of love

पंजा-ए-दु'आ

ہاتھ جو دعا کے لیے پھیلایا جائے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ये जा वो जा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ये जा वो जा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone