खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यगानगत" शब्द से संबंधित परिणाम

शौकत

धन-दौलत का प्राचुर्य एवं संपन्नता, शान, दबदबा, धाक, रौब, इज़्ज़त और ठाठ-बाट, शक्ति, तेज़ी, तीव्रता

शौकत बढ़ना

ठाठ-बाठ बढ़ना, क़ुव्वत या शक्ति बढ़ना, असर या प्रभाव बढ़ना, रोब-ओ-दबदबा ज़्यादा होना

शौकत बढ़ाना

शान-ओ-शिकवा ज़्यादा करना, दर्जा-ओ-मंजिलत बढ़ाना

शौकत दिखाना

रोब डालना, जाह-ओ-जलाल दिखाना

शौकत-उल-'अक़रब

बिच्छू का डंक

शौकत-उल-हाइक

जुलाहे का एक औज़ार जिससे कपड़े की सतह को बराबर करता है

शौकत जताना

रोब और दबदबा दिखाना

शौकत-उल-यहूद

(طب) اونٹ کٹارا کی قسم سے ایک پودا، عشق الصبیان، ادویات میں Acanthus Edulis of Mollis مستعمل لاط :

शौकत ज़ाहिर करना

रोब और दबदबा दिखाना, रोब दिखाना

शौकत ज़ाहिर होना

रोब और दबदबा मालूम होना

शौकत-ए-अल्फ़ाज़

बड़े और क्लिष्ट शब्दों की व्यवस्था, शब्दाडंबर

शौकत-उल-जिमाल

(طب) شوکۂ یہودیہ ، عشق الصبیان، اونٹ کٹارا سے مشابہ ایک Conius Acarna جھاڑی ، ادویات میں مستعمل لاط :

शौकत-उल-बसीर

एक कटीली झाड़ी जो ऊँट बड़े चाव से खाता है, ऊँट कटारा, भट्ट कुटिया, गोखरू

शौकत-ए-शाही

बादशाहों का ठाठ-बाट।

शौकत-ए-ता'मीर-ए-'अर्श-ओ-फ़र्श

grandeur of the architecture of sky and earth

शौकत देख कर

रोब और दबदबा देख कर

शाक्त

शक्ति संबंधी, बल संबंधी, दुर्गा संबंधी, शक्ति देवी का अनुयायी या पुजारी, शक्ति, क़ुव्वत, हिम्मत, हौसला

shake-out

इस्लाह, तंज़ीम नौ, किसी इदारे की कार करदगी को बेहतर बनाने के लिए इक़दामात।

शौक़-ए-तज़ईन

दे. ‘शौके आराइश'।

बा'इस-ए-शौकत

cause of magnificence

ब-शौकत

शान से, गौरवशाली से, शान-ओ-शौकत के साथ

पुर-शौकत

वैभवशाली, शानदार, आलीशान

शान-ओ-शौकत

ठाट-बाट, तड़क-भड़क, वैभव, जाहो-हशम, सज-धज, तड़क-भड़क; सजावट

शान-शौकत से रहना

ठाठ से ज़िंदगी बसर करना

साहिब-ए-शान-ओ-शौकत

यशस्वी, गौरवशाली

अहल-ए-शौकत

अमीर, बड़े आदमी, धनी, दौलतमंद

सौलत-ओ-शौकत

رک : صولت و حشمت۔

शान-ओ-शौकत से रहना

गौरव से रहना, ठाठ बाठ से रहना, गौरव और सम्मान के साथ रहना

शाक्त-मत

वह धर्म जिसमें शक्ति देवी की पूजा की जाती है

शक्ति-मस

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

शक्ति-नाच

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

शक़ीउत्तब'

दे. शकीउलक़ल्ब ।।

शक्ति-पूजा

भक्तों द्वारा होने वाली शक्ति की पूजा

शक्तिवान

superman

शक्ति

वह शारीरिक गुण या धर्म जिसके द्वारा अंगों का संचालन तथा दूसरे काम होते हैं, पराक्रम, ताकत, सामर्थ्य, बल, जोर

शौक़ तेज़ होना

शौक़ बढ़ना, इच्छा का अधिक होना, झुकाव होना

शक उठना

शुबा पैदा होना

शक्तिमान

जिसमें यथेष्ट शक्ति हो, बलवान, ज़ोर आवर, ताक़तवर, पहलवान

साहू-कुत्ता

वह कुत्ता जिसकी पीठ पर बाल नहीं होते

शौक़ टेकना

इच्छा प्रकट करना

शौक़ उठना

शौक़ पैदा होना

'आशिक़-तन

प्रेमी स्वभाव वाला, रसिक, रंगीला, विनोद-रसिक

भूके को कुछ दीजिए यथा शकत जो होए

जहाँ तक होसके भूखे को कुछ देना चाहिए

जथा-शक्त

اپنی حیثیت کے موافق ، حسب ، اپنی طاقت کے مطابق .

मु'आशक़त

ایک دوسرے سے عشق کرنا ، باہمی محبت ۔

सर्ब-शक्ति-मान

हर बात पर नियंत्रण रखने वाला, सर्वशक्तिमान अथवा उस विश्वास का अनुयायी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यगानगत के अर्थदेखिए

यगानगत

yagaangat•یَگانْگَت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1212

टैग्ज़: संकेतात्मक साहित्य

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

शे'र

इधर से जितनी यगानगत की उधर से उतनी हुई जुदाई

बढ़ाई थोड़ी सी जब इधर से बहुत सी तुम ने उधर घटाई

मिर्ज़ा अली लुत्फ़

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

یَگانْگَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

Roman

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

यगानगत के पर्यायवाची शब्द

वहदत तन्हाई क़राबत

यगानगत से संबंधित रोचक जानकारी

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

शौकत

धन-दौलत का प्राचुर्य एवं संपन्नता, शान, दबदबा, धाक, रौब, इज़्ज़त और ठाठ-बाट, शक्ति, तेज़ी, तीव्रता

शौकत बढ़ना

ठाठ-बाठ बढ़ना, क़ुव्वत या शक्ति बढ़ना, असर या प्रभाव बढ़ना, रोब-ओ-दबदबा ज़्यादा होना

शौकत बढ़ाना

शान-ओ-शिकवा ज़्यादा करना, दर्जा-ओ-मंजिलत बढ़ाना

शौकत दिखाना

रोब डालना, जाह-ओ-जलाल दिखाना

शौकत-उल-'अक़रब

बिच्छू का डंक

शौकत-उल-हाइक

जुलाहे का एक औज़ार जिससे कपड़े की सतह को बराबर करता है

शौकत जताना

रोब और दबदबा दिखाना

शौकत-उल-यहूद

(طب) اونٹ کٹارا کی قسم سے ایک پودا، عشق الصبیان، ادویات میں Acanthus Edulis of Mollis مستعمل لاط :

शौकत ज़ाहिर करना

रोब और दबदबा दिखाना, रोब दिखाना

शौकत ज़ाहिर होना

रोब और दबदबा मालूम होना

शौकत-ए-अल्फ़ाज़

बड़े और क्लिष्ट शब्दों की व्यवस्था, शब्दाडंबर

शौकत-उल-जिमाल

(طب) شوکۂ یہودیہ ، عشق الصبیان، اونٹ کٹارا سے مشابہ ایک Conius Acarna جھاڑی ، ادویات میں مستعمل لاط :

शौकत-उल-बसीर

एक कटीली झाड़ी जो ऊँट बड़े चाव से खाता है, ऊँट कटारा, भट्ट कुटिया, गोखरू

शौकत-ए-शाही

बादशाहों का ठाठ-बाट।

शौकत-ए-ता'मीर-ए-'अर्श-ओ-फ़र्श

grandeur of the architecture of sky and earth

शौकत देख कर

रोब और दबदबा देख कर

शाक्त

शक्ति संबंधी, बल संबंधी, दुर्गा संबंधी, शक्ति देवी का अनुयायी या पुजारी, शक्ति, क़ुव्वत, हिम्मत, हौसला

shake-out

इस्लाह, तंज़ीम नौ, किसी इदारे की कार करदगी को बेहतर बनाने के लिए इक़दामात।

शौक़-ए-तज़ईन

दे. ‘शौके आराइश'।

बा'इस-ए-शौकत

cause of magnificence

ब-शौकत

शान से, गौरवशाली से, शान-ओ-शौकत के साथ

पुर-शौकत

वैभवशाली, शानदार, आलीशान

शान-ओ-शौकत

ठाट-बाट, तड़क-भड़क, वैभव, जाहो-हशम, सज-धज, तड़क-भड़क; सजावट

शान-शौकत से रहना

ठाठ से ज़िंदगी बसर करना

साहिब-ए-शान-ओ-शौकत

यशस्वी, गौरवशाली

अहल-ए-शौकत

अमीर, बड़े आदमी, धनी, दौलतमंद

सौलत-ओ-शौकत

رک : صولت و حشمت۔

शान-ओ-शौकत से रहना

गौरव से रहना, ठाठ बाठ से रहना, गौरव और सम्मान के साथ रहना

शाक्त-मत

वह धर्म जिसमें शक्ति देवी की पूजा की जाती है

शक्ति-मस

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

शक्ति-नाच

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

शक़ीउत्तब'

दे. शकीउलक़ल्ब ।।

शक्ति-पूजा

भक्तों द्वारा होने वाली शक्ति की पूजा

शक्तिवान

superman

शक्ति

वह शारीरिक गुण या धर्म जिसके द्वारा अंगों का संचालन तथा दूसरे काम होते हैं, पराक्रम, ताकत, सामर्थ्य, बल, जोर

शौक़ तेज़ होना

शौक़ बढ़ना, इच्छा का अधिक होना, झुकाव होना

शक उठना

शुबा पैदा होना

शक्तिमान

जिसमें यथेष्ट शक्ति हो, बलवान, ज़ोर आवर, ताक़तवर, पहलवान

साहू-कुत्ता

वह कुत्ता जिसकी पीठ पर बाल नहीं होते

शौक़ टेकना

इच्छा प्रकट करना

शौक़ उठना

शौक़ पैदा होना

'आशिक़-तन

प्रेमी स्वभाव वाला, रसिक, रंगीला, विनोद-रसिक

भूके को कुछ दीजिए यथा शकत जो होए

जहाँ तक होसके भूखे को कुछ देना चाहिए

जथा-शक्त

اپنی حیثیت کے موافق ، حسب ، اپنی طاقت کے مطابق .

मु'आशक़त

ایک دوسرے سے عشق کرنا ، باہمی محبت ۔

सर्ब-शक्ति-मान

हर बात पर नियंत्रण रखने वाला, सर्वशक्तिमान अथवा उस विश्वास का अनुयायी

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anaaj

अनाज

.

اَناج

Origin : Sanskrit
Noun

grain, cereal, corn

[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaar

बद-कार

.

بَد کار

Origin : Persian
Adjective

wicked, sinful, dissolute, licentious

[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manmaanii

मनमानी

.

مَن مانی

Origin : Hindi
Noun

heart's desire, self-will, according to one's own desire

[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

merchant, trader, businessman

[ Shyam ghalle ka taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

oppression, severity, hardship

[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

numuudaar

नुमूदार

.

نُمُودار

Origin : Persian
Adjective

apparent, visible

[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najis

नजिस

.

نَجِس

Origin : Arabic
Noun

dirty, filthy, impure, unclean

[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

.

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic
Noun, Adjective

incapable, inefficient, unfit, unworthy

[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (यगानगत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

यगानगत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2