Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

batuul

a pure and chaste woman, a nun, usually applied to Mary, chaste woman devoted to God, title of Hazrat Fatima and Prophet Muhammad's youngest daughter

biitol

the grazing ground for cattle, the land left vacant for grazing between fields

baitullaah

the sacred house, the house of Allah, the temple of Mecca, the Ka'aba at Makkah

baitul-Gazal

the best couplet of a ghazal

baitul-'atiiq

(lexical) the old house

bait-ul-'izza

(تصوف) وہ قلب جو واصل ہو مقام جمع پر حالت فتافی الحق میں

bait-ul-'avaam

the House of Commons

baitul-maa'muur

a house in heaven, or in the sky, over against the qaʻba of Mecca (as believed by the Moḥammadans)

bait-ul-'azal

(مجازاً) کسی موضوع یا مضمون کا مرکزی خیال یا شاہکار جزو

batolo.n me.n u.Daanaa

بیوقوف بنانا، الٹی سیدھی باتیں کر کے دھوکا دینا، مضحکہ اڑانا

baitul-'uluum

a university, a college

baitul-'aruus

bride's house or room

baatil

false, incorrect, unreal

botal

bottle, a container, typically made of glass or plastic and with a narrow neck, used for storing drinks or other liquids

batolaa denaa

شکاری پرندوں کو ہاتھ کے زور سے شکار کی طرف پھین٘کنا.

batole denaa

فریب دینا ، جھان٘سے دینا.

bait-ul-muqaddas

Holy House, the Aqsa Mosque in Jerusalem

batolaa

rubbish, trash, gossip, nonsense

baTulaa

boiler, kettle, caldron

batolii

vain or frivolous talk, jesting, buffoonery

baTolnaa

جمع کرنا ، اکٹھا کرنا ، بٹورنا ، مختلف جگہوں سے سمیٹنا.

baitulaa

unfortunate, unlucky, good-for-nothing

batoliyaa

talkative, gossipy

bait-ul-ahzaan

رک : بیت الْاَحْزَن

batal

a hero

baital

کم بخت ، بد نصیب ، شریر ، نکا ، نگوڑا ؛ بد قسمت آدمی

betaal

sprite, ghost, ghoul, demon, fiend (especially one that is supposed to haunt cemeteries and animate corpses)

betel

boatel

کا متبادل.

baitullahm

Bethlehem, birthplace of Jesus

bait-ul-inshaa

شاہی عہد کا وہ ادارہ جو شاہی مراسلات و فرامین کی تحریر و ترسیل کے امور انجام دیا کرتا تھا.

batole banaanaa

چکنی چپڑی باتیں کرنا ، سخن سازی کرنا .

batole bataanaa

فریب دینا ، جھان٘سے دینا.

butal

falsehood, cunning, deception

battaal

very foolish or vain, waste, false

baitulmaal

charity fund, exchequer, public treasury, public treasury or exchequer

be-taal

out of tune (in music), without rhythm

bait-ul-huzn

the house of grief, house of mourning, house of sorrow, the house

batole

بتولا (رک) کی جمع : ترکیبات میں مستعمل .

baa.nTal

shareholder(s)

bait-ul-amraa

the House of Lords

bait-ul-haraam

the sacred house, the temple of Mecca, the Ka'aba

bait-ul-KHalaa

water closet, privy, lavatory

be-taale'

unlucky, unfortunate

baTolan

رک : بٹورن.

batolan

دغا باری کرنے والی ، کٹنی.

bait-ul-haram

the Ka'aba

bait-ul-hamal

मेषराशि, पहला बुर्ज ।

bait-ul-hikmat

(تصوف) وہ قلب جس میں اخلاص حقانی غالب ہو

bait-ul-ankabuut

the spider's web

ba-ittilaa'

aware, literate, well-informed, knowledgeable, informed, acquainted with, familiar with, wise, intelligent

be-ittilaa'

بغیر خبر یا اطلاع دیے

maryam-batuul

a name of Holy Mary

hashiish-ul-batuul

یورپ میں پیدا ہونے والی ایک نبات جو سدا بہار کی قسم ہے (ونٹر گرین) اس کے روغن میں پائے جانے والے قدرتی سیلی سلیٹس سے ایک قسم کا تیزاب بنتا ہے جسے سیلی سلک ایسڈ کہتے ہیں.

botal u.Dnaa

بوتل اڑانا (رک) کا لازم.

botal u.Daanaa

بوتل بھری شراب پی جانا، بہت سی شراب پینا

botal cha.Dhaanaa

drink full bottle, drink too much

betel leave seller

tambolii

baa.nTal bhaa.ii pa.Dosii baraabar

جن بھائیوں میں جائیداد تقسیم کرنی ہو ان میں پہلے کی طرح کا پیار نہیں رہتا معمولی ہمسایوں کی طرح ہو جاتے ہیں

botal vaalii

wine

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

یَگانْگَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • Roman
  • Urdu

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

batuul

a pure and chaste woman, a nun, usually applied to Mary, chaste woman devoted to God, title of Hazrat Fatima and Prophet Muhammad's youngest daughter

biitol

the grazing ground for cattle, the land left vacant for grazing between fields

baitullaah

the sacred house, the house of Allah, the temple of Mecca, the Ka'aba at Makkah

baitul-Gazal

the best couplet of a ghazal

baitul-'atiiq

(lexical) the old house

bait-ul-'izza

(تصوف) وہ قلب جو واصل ہو مقام جمع پر حالت فتافی الحق میں

bait-ul-'avaam

the House of Commons

baitul-maa'muur

a house in heaven, or in the sky, over against the qaʻba of Mecca (as believed by the Moḥammadans)

bait-ul-'azal

(مجازاً) کسی موضوع یا مضمون کا مرکزی خیال یا شاہکار جزو

batolo.n me.n u.Daanaa

بیوقوف بنانا، الٹی سیدھی باتیں کر کے دھوکا دینا، مضحکہ اڑانا

baitul-'uluum

a university, a college

baitul-'aruus

bride's house or room

baatil

false, incorrect, unreal

botal

bottle, a container, typically made of glass or plastic and with a narrow neck, used for storing drinks or other liquids

batolaa denaa

شکاری پرندوں کو ہاتھ کے زور سے شکار کی طرف پھین٘کنا.

batole denaa

فریب دینا ، جھان٘سے دینا.

bait-ul-muqaddas

Holy House, the Aqsa Mosque in Jerusalem

batolaa

rubbish, trash, gossip, nonsense

baTulaa

boiler, kettle, caldron

batolii

vain or frivolous talk, jesting, buffoonery

baTolnaa

جمع کرنا ، اکٹھا کرنا ، بٹورنا ، مختلف جگہوں سے سمیٹنا.

baitulaa

unfortunate, unlucky, good-for-nothing

batoliyaa

talkative, gossipy

bait-ul-ahzaan

رک : بیت الْاَحْزَن

batal

a hero

baital

کم بخت ، بد نصیب ، شریر ، نکا ، نگوڑا ؛ بد قسمت آدمی

betaal

sprite, ghost, ghoul, demon, fiend (especially one that is supposed to haunt cemeteries and animate corpses)

betel

boatel

کا متبادل.

baitullahm

Bethlehem, birthplace of Jesus

bait-ul-inshaa

شاہی عہد کا وہ ادارہ جو شاہی مراسلات و فرامین کی تحریر و ترسیل کے امور انجام دیا کرتا تھا.

batole banaanaa

چکنی چپڑی باتیں کرنا ، سخن سازی کرنا .

batole bataanaa

فریب دینا ، جھان٘سے دینا.

butal

falsehood, cunning, deception

battaal

very foolish or vain, waste, false

baitulmaal

charity fund, exchequer, public treasury, public treasury or exchequer

be-taal

out of tune (in music), without rhythm

bait-ul-huzn

the house of grief, house of mourning, house of sorrow, the house

batole

بتولا (رک) کی جمع : ترکیبات میں مستعمل .

baa.nTal

shareholder(s)

bait-ul-amraa

the House of Lords

bait-ul-haraam

the sacred house, the temple of Mecca, the Ka'aba

bait-ul-KHalaa

water closet, privy, lavatory

be-taale'

unlucky, unfortunate

baTolan

رک : بٹورن.

batolan

دغا باری کرنے والی ، کٹنی.

bait-ul-haram

the Ka'aba

bait-ul-hamal

मेषराशि, पहला बुर्ज ।

bait-ul-hikmat

(تصوف) وہ قلب جس میں اخلاص حقانی غالب ہو

bait-ul-ankabuut

the spider's web

ba-ittilaa'

aware, literate, well-informed, knowledgeable, informed, acquainted with, familiar with, wise, intelligent

be-ittilaa'

بغیر خبر یا اطلاع دیے

maryam-batuul

a name of Holy Mary

hashiish-ul-batuul

یورپ میں پیدا ہونے والی ایک نبات جو سدا بہار کی قسم ہے (ونٹر گرین) اس کے روغن میں پائے جانے والے قدرتی سیلی سلیٹس سے ایک قسم کا تیزاب بنتا ہے جسے سیلی سلک ایسڈ کہتے ہیں.

botal u.Dnaa

بوتل اڑانا (رک) کا لازم.

botal u.Daanaa

بوتل بھری شراب پی جانا، بہت سی شراب پینا

botal cha.Dhaanaa

drink full bottle, drink too much

betel leave seller

tambolii

baa.nTal bhaa.ii pa.Dosii baraabar

جن بھائیوں میں جائیداد تقسیم کرنی ہو ان میں پہلے کی طرح کا پیار نہیں رہتا معمولی ہمسایوں کی طرح ہو جاتے ہیں

botal vaalii

wine

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone