Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

balvaa

sedition, rebellion, mutiny

balvaa

sedition, rebellion, mutiny

balvaa.ii

rioter, riotous, insurgent

balvaa-e-'aam

عوام کا ہجوم، بھیڑ جس میں عوام و خواص سب شریک ہوں

balvaa.nD

کم عمر بیوہ

balvaan

strong, powerful, stout, robust

balvaar

small river boat

balvaantaa

زور ، طوقت ، قوت

balvaan kaa hal bhuut jote

طاقتور آدمی بہت کام کر سکتا ہے، وہ اتنا کام کرتا ہے کہ معمولی آدمی یقین نہیں کرسکتا کہ وہ کام اس نے کیا ہے

balvaan kaa hal bahut jute

اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو طاقت کے بل پر دوسروں سے کام لے

bulaavaa

call, invitation, summons

believe

yaqiin

boluvaa

فصل کی تیاری کے پہلے پیشگی قیمت پر جنس کی خرید و فروخت

baaluvaa

ریتلا، بالو سے بھرا ہوا، جیسے: بالوا زمین، بالوا مٹی یعنی وہ زمین یا مٹی جس میں بالو ملی ہوئی ہو

balva

sedition, rebellion, mutiny

bal vaalaa

طاقتور، قوی، مضبوط، توانا

bilvaarii

बुंदेलखंड में कुआर में गाया जानेवाला एक प्रकार का गीत

bil-vaasta

indirectly, with intervening factors or intermediaries

bil-vaajib

ضروری طور پر، ٹھیک طور پر

bulaavaa denaa

نائی کے ذریعہ بلانے کا پیغام بھیجنا

bulaavaa phirnaa

دعوت کے پیام کا گشت ہونا ، نائی وغیرہ کا جگہ جگہ دعوت یا خبر پہن٘چانا.

sab gun bharii belvaa so.nTh

سون٘ٹھ بڑی مُفید چیز ہوتی ہے

raajaa bulaave Thaa.De aave

راجا بُلائے تو جلدی آتا ہے حاکم یا زبردست بُلائے تو لوگ فوراً آجاتے ہیں ، حاکم کے حکم کی بجا آوری کرنی ہی پڑتی ہے .

puu.n bulvaa denaa

چیں بلوا دینا ، ہرا دینا ، دہائی دینے پر مجبور کر دینا .

battii bulvaa denaa

tire, exhaust, cause trouble, tease

allaah jhuuT na bulvaa.e

جب کوئی ایسی بات کہنی ہو جس کے سچ ہونے کا یقین نہ ہو

allaah jhuuT na bulvaa.e

expression used to forestall incredulity

raajaa bulaave Thaaraa aave

راجا بُلائے تو جلدی آتا ہے حاکم یا زبردست بُلائے تو لوگ فوراً آجاتے ہیں ، حاکم کے حکم کی بجا آوری کرنی ہی پڑتی ہے .

tauba bulvaa denaa

أ(عو) دق کرنا۔ تنگ کرنا۔ پناہ منگوانا۔

raajaa bulaave Thaarii aave

راجا بُلائے تو جلدی آتا ہے حاکم یا زبردست بُلائے تو لوگ فوراً آجاتے ہیں ، حاکم کے حکم کی بجا آوری کرنی ہی پڑتی ہے .

KHudaa jhuuT na bulvaa.e

اپنی بات کی صداقت ثابت کرنے کے لیے بطور تکیۂ کلام مستعمل.

make believe

bahaana karnaa

naukarii kaa bulaavaa

نوکری پر حاضر ہونے کا حکم ، ملازمت کی پیش کش ۔

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

یَگانْگَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • Roman
  • Urdu

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Antonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

balvaa

sedition, rebellion, mutiny

balvaa

sedition, rebellion, mutiny

balvaa.ii

rioter, riotous, insurgent

balvaa-e-'aam

عوام کا ہجوم، بھیڑ جس میں عوام و خواص سب شریک ہوں

balvaa.nD

کم عمر بیوہ

balvaan

strong, powerful, stout, robust

balvaar

small river boat

balvaantaa

زور ، طوقت ، قوت

balvaan kaa hal bhuut jote

طاقتور آدمی بہت کام کر سکتا ہے، وہ اتنا کام کرتا ہے کہ معمولی آدمی یقین نہیں کرسکتا کہ وہ کام اس نے کیا ہے

balvaan kaa hal bahut jute

اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو طاقت کے بل پر دوسروں سے کام لے

bulaavaa

call, invitation, summons

believe

yaqiin

boluvaa

فصل کی تیاری کے پہلے پیشگی قیمت پر جنس کی خرید و فروخت

baaluvaa

ریتلا، بالو سے بھرا ہوا، جیسے: بالوا زمین، بالوا مٹی یعنی وہ زمین یا مٹی جس میں بالو ملی ہوئی ہو

balva

sedition, rebellion, mutiny

bal vaalaa

طاقتور، قوی، مضبوط، توانا

bilvaarii

बुंदेलखंड में कुआर में गाया जानेवाला एक प्रकार का गीत

bil-vaasta

indirectly, with intervening factors or intermediaries

bil-vaajib

ضروری طور پر، ٹھیک طور پر

bulaavaa denaa

نائی کے ذریعہ بلانے کا پیغام بھیجنا

bulaavaa phirnaa

دعوت کے پیام کا گشت ہونا ، نائی وغیرہ کا جگہ جگہ دعوت یا خبر پہن٘چانا.

sab gun bharii belvaa so.nTh

سون٘ٹھ بڑی مُفید چیز ہوتی ہے

raajaa bulaave Thaa.De aave

راجا بُلائے تو جلدی آتا ہے حاکم یا زبردست بُلائے تو لوگ فوراً آجاتے ہیں ، حاکم کے حکم کی بجا آوری کرنی ہی پڑتی ہے .

puu.n bulvaa denaa

چیں بلوا دینا ، ہرا دینا ، دہائی دینے پر مجبور کر دینا .

battii bulvaa denaa

tire, exhaust, cause trouble, tease

allaah jhuuT na bulvaa.e

جب کوئی ایسی بات کہنی ہو جس کے سچ ہونے کا یقین نہ ہو

allaah jhuuT na bulvaa.e

expression used to forestall incredulity

raajaa bulaave Thaaraa aave

راجا بُلائے تو جلدی آتا ہے حاکم یا زبردست بُلائے تو لوگ فوراً آجاتے ہیں ، حاکم کے حکم کی بجا آوری کرنی ہی پڑتی ہے .

tauba bulvaa denaa

أ(عو) دق کرنا۔ تنگ کرنا۔ پناہ منگوانا۔

raajaa bulaave Thaarii aave

راجا بُلائے تو جلدی آتا ہے حاکم یا زبردست بُلائے تو لوگ فوراً آجاتے ہیں ، حاکم کے حکم کی بجا آوری کرنی ہی پڑتی ہے .

KHudaa jhuuT na bulvaa.e

اپنی بات کی صداقت ثابت کرنے کے لیے بطور تکیۂ کلام مستعمل.

make believe

bahaana karnaa

naukarii kaa bulaavaa

نوکری پر حاضر ہونے کا حکم ، ملازمت کی پیش کش ۔

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone